میں تقسیم ہوگیا

آبادیاتی گلیشیشن شروع ہو چکی ہے: شمالی اٹلی میں 2,3 سالوں میں -17 ملین باشندے۔ نارتھ ایسٹ فاؤنڈیشن کی رپورٹ

ہجرت کے بغیر، پورے شمال میں 2,3 تک 2040 ملین سے زیادہ افراد کی کمی واقع ہو جائے گی، جو 27,4 میں 2023 ملین سے 25,1 ہو جائے گی۔ شمال مشرق میں 939 ہزار افراد کی کمی ہوگی، شمال مغرب میں 1,4 ملین کی کمی ہوگی۔ برتری میں لومبارڈی (-673 ہزار)، پیڈمونٹ (-493 ہزار) اور وینیٹو (-387 ہزار)۔ "شہر کو مٹا دیں" کے کھیل میں، اہم میونسپلٹی غائب ہو جائیں گی۔

آبادیاتی گلیشیشن شروع ہو چکی ہے: شمالی اٹلی میں 2,3 سالوں میں -17 ملین باشندے۔ نارتھ ایسٹ فاؤنڈیشن کی رپورٹ

La آبادیاتی گلیشیشن یہ اٹلی میں شروع ہو گیا ہے. اور اس میں جسمانی مظاہر کی طرح ایک تیز رفتار حرکت ہوگی جب وہ واپسی کے نقطہ سے تجاوز کر جائیں گے۔ لہٰذا نمبر ہمارے تصور سے بہت زیادہ ہو جائیں گے، لکیری ترتیب کے عادی ہو جائیں گے۔ اٹلی، اور دوسری جگہوں پر، آبادیاتی گلیشیشن کا آغاز دو اشارے میں بہت واضح ہے: شرح پیدائش اور قدرتی توازن، یعنی پیدائش اور موت کے درمیان فرق۔ 2023 میں شرح پیدائش اٹلی کے اتحاد کے بعد سے ایک نئی تاریخی کم ترین سطح پر آگئی، جو 2013 کے بعد لگاتار گیارہویں نمبر پر ہے۔ یعنی ہر سال ہم نے ایک قدم پیچھے کی طرف لیا۔

کا تجزیہ ذیل میں دیا گیا ہے۔ نارتھ ایسٹ فاؤنڈیشن جو آج چار نوٹوں میں سے پہلا جاری کرتا ہے جو گلیشیشن کے معاشی نتائج کے لیے وقف ہے۔

پیدائش کم ہو رہی ہے اور اموات بڑھ رہی ہیں۔

قدرتی توازن دوگنا کم ہو رہا ہے: کیونکہ پیدائشیں کم ہوتی ہیں اور اس لیے کہ موتیں بڑھ جاتی ہیں (جو کہ گھٹاؤ میں سب سے اہم ہے)ساتھیوں سے باہر نکلیں۔ بڑی آبادیوں کی، جیسے کہ ان کی بچے بوم جس نے ساٹھ سال پہلے اٹلی کی خصوصیت کی تھی۔ اب تک قدرتی توازن ماضی کی عالمی جنگوں کے مقابلے میں بھی کم سطح پر پہنچ چکا ہے، اور اسے صرف 1918 میں ہسپانوی فلو کی تباہ کن وبا نے پیچھے چھوڑ دیا ہے۔ خاص طور پر، گزشتہ دس سالوں میں قدرتی توازن میں کمی : 1994 اور 2013 کے درمیان چند دسیوں ہزار کے قریب منفی رہنے کے بعد، اب یہ دس گنا کم ہے۔

1994 کے بعد سے سال بہ سال قدرتی توازن کا خلاصہ کریں، یعنی جب سے یہ پہلی بار منفی ہوا، اطالوی آبادی کے حجم میں 2,7 ملین کا نقصان ہے۔ جو کہ ٹوٹنے کے بجائے، امیگریشن کی بدولت بڑھ گیا ہے، جو کہ عصری اٹلی کے لیے ایک نیا رجحان ہے۔

2040 تک کیا ہوگا؟

اب سوال یہ ہے کہ اگلے چند سالوں میں کیا ہوگا؟ اگلا کا مطلب ہے یہاں سے 2040. 2040 کیوں؟ دو وجوہات کی بنا پر: پہلی یہ کہ یہ پرسوں ہے، یعنی صرف پندرہ سالوں میں، آبادیاتی عمل کے لیے ایک مختصر وقت اور ان پر اثر انداز ہونے کے امکانات؛ دوسرا یہ کہ شرح پیدائش کو بڑھانے کے لیے آج ہم جو کچھ بھی کریں گے، اس دور میں پیدا ہونے والے کام کرنے کی عمر کو نہیں پہنچے ہوں گے اور اس لیے وہ اطالوی معاشرے کے پیداواری نظام میں حصہ نہیں ڈالیں گے۔ اس سوال سے شروع کرتے ہوئے، نارتھ ایسٹ فاؤنڈیشن نے حالیہ سوالات پر نظرثانی کی ہے۔ Istat ڈیموگرافک پیشن گوئی پورے شمالی اٹلی کے لیے، دو اہم متغیرات پر مداخلت کرتے ہوئے: اندرونی ہجرت کا توازن اور وہ بیرون ملک سے۔

ان دونوں توازن کو ختم کر دیا گیا ہے، اتنا نہیں کہ وہ صفر ہو جائیں گے، بلکہ اس لیے کہ ایک طرف وہ بہت غیر مستحکم اور بے ترتیب ہیں اور اس لیے پیشین گوئی کرنا مشکل ہے اور دوسری طرف، کیونکہ فاؤنڈیشن کا ارادہ اس بات کو اجاگر کرنا ہے کہ کیا ہو رہا ہے۔ شمالی علاقہ جات جنوبی علاقوں کی آبادیاتی شراکت کے بغیر، چونکہ لوگوں کی خالص اندرونی نقل و حرکت منظم طور پر یک طرفہ ہوتی ہے، جنوب سے شمال تک، اور دوسرے ممالک سے آمد کے تعاون کے بغیر، جو افریقی براعظم سے تیزی سے آئے گا۔ یعنی رحجان آبادیاتی منظر نامہ تشکیل دیا گیا ہے جس کی بنیاد پر جاری مظاہر کی سنگینی سے آگاہ ہو کر ضروری سیاسی اقدامات کی تیاری کی جائے۔ تاہم، شرح پیدائش اور بچے پیدا کرنے کی عمر کی فی عورت بچوں کی اوسط تعداد متاثر نہیں ہوئی، اور Istat کی طرف سے امید کی جاتی ہے کہ وہ تھوڑا ٹھیک ہو جائیں گے۔

ایک انتخاب جو کہ ایک عملی وجہ سے ہوتا ہے، حساب کو آسان بنانے کے لیے، اس بات کو مدنظر رکھتے ہوئے کہ تخمینہ شدہ اضافہ تصویر کو نمایاں طور پر تبدیل نہیں کرتا، اور سیاسی وجہ سے: شرح پیدائش میں معمولی اضافہ یہ کافی نہیں ہے اور یہ انتہائی عجلت اور عزم کے ساتھ کام کرنے کی سب سے مضبوط دعوت ہے، شرح پیدائش کے محاذ پر مداخلتوں کی جسامت اور ہمت کی وجہ سے، انہیں ایک نجی مسئلے سے پورے معاشرے کے لیے ایک مسئلہ میں تبدیل کرنا ہے۔ مزید برآں، پیدائش میں اضافے کی پیشین گوئیاں کسی ماڈل سے نکالی گئی امید کی سیاہی سے لکھی جاتی ہیں۔ جیسا کہ 2023 میں کی گئی غلطی سے ظاہر ہوا، جب بچہ پیدا کرنے کی عمر کی فی خاتون بچوں کی تعداد میں پہلی اور معمولی بحالی کو 1,24 میں 2022 سے 1,27 تک مدنظر رکھا گیا، اور اس کے بجائے مزید اور نمایاں کمی واقع ہو کر 1,20 ہوگئی۔

شمالی اٹلی میں 2,3 ملین کی کمی

ڈیموگرافک گلیشیشن کے سائز پر تباہ کن اثرات مرتب ہوتے ہیں۔ شمالی اطالوی آبادی. پورے شمال میں 2,3 تک 2040 ملین سے زیادہ افراد کی کمی ہو جائے گی، جو 27,4 میں 2023 ملین سے بڑھ کر 25,1 ہو جائے گی۔ شمال مشرق میں 939 ہزار افراد کی کمی ہوگی، شمال مغرب میں 1,4 ملین، فرق بنیادی طور پر مختلف ابتدائی نمبروں (11,6 ملین بمقابلہ 15,9) کی وجہ سے ہوگا۔

مطلق کمی فوری طور پر ہوگی: شمالی اٹلی میں اگلے سات سالوں میں -143 ہزار یونٹس فی سال؛ پھر یہ اگلے دس میں -133 ہزار تک گھٹ جاتا ہے۔ مدت کے دوسرے حصے میں چھوٹی کمی کو مکمل طور پر سالانہ پیدائشوں میں اضافے کے "بہادرانہ" مفروضے سے بیان کیا جا سکتا ہے۔ 11 اور 2023 کے درمیان 2030 ہزار یونٹس اور 23 اور 2023 کے درمیان 2040 ہزار کے برابر اضافہ۔ نزول مزید تیز ہو جائے گا اور شمال کی آبادی میں کمی سے مزید 385 ہزار افراد کا اضافہ ہو گا۔ جیسا کہ ذکر کیا گیا ہے، شرح پیدائش میں اضافے کی تصدیق ہونا باقی ہے: ذرا سوچئے کہ 2023 کے لیے، ڈیڑھ سال پہلے، استات نے شمال میں 183 ہزار پیدائشوں کی پیش گوئی کی تھی، جب کہ 174 ہزار تھی۔ دوسری طرف، تمام ماضی کی آبادیاتی پیشین گوئیوں نے پیدائشوں کی اوسط قدر کا تخمینہ لگایا ہے جو اصل میں ریکارڈ کی گئی رقم سے زیادہ نکلی ہے۔ وجہ یہ ہے کہ وہ اس مفروضے پر مبنی تھے کہ پیدائشی اشاریوں کے ذریعے پہنچی ہوئی سطح غیر معمولی طور پر کم تھی اور اس لیے اس کا بڑھنا مقصود تھا۔ مزید کمی سے متضاد ایک مفروضہ۔

لومبارڈی، پیڈمونٹ اور وینیٹو سب سے زیادہ نقصانات کے ساتھ

اگلے سترہ سالوں میں شمالی آبادی کا زوال ایمیلیا-روماگنا یا وینیٹو کے باشندوں کو نصف کرنے کے مترادف ہے۔ اگر ہم لائن اپ کریں شمالی علاقہ جات رہائشیوں میں متوقع مطلق کمی کی بنیاد پر، پہلے نمبر پر لومبارڈی ہے، جس میں -673 ہزار، اس کے بعد پیڈمونٹ (-493 ہزار) اور وینیٹو (-388 ہزار) ہے، جو ایمیلیا-روماگنا سے تھوڑا سا آگے ہے (-386 ہزار) . اگر، تاہم، ہم فیصد تبدیلیوں کا استعمال کرتے ہیں، تو سب سے زیادہ کمی لیگوریا (-14,2%) میں ہوتی ہے، اس کے بعد Friuli Venezia Giulia اور Piedmont (-11,6% پر بندھے ہوئے)، Emilia-Romagna (-8,7%)، Veneto (-8,0%) )، Lombardy (-6,7%)، Trentino (-3,8%) اور Alto Adige (-1,2%)۔

"شہروں کو مٹا دو" کھیلنا

ان نمبروں کے ساتھ آپ "شہر کو مٹا دیں" گیم کھیل سکتے ہیں: کتنے اور کون سے شہر، بڑے یا چھوٹے، غائب ہو جائیں گے اگر باشندوں کا نقصان ان میں مرتکز تھا۔. کچھ مثالیں۔

In وینیٹو پادوا، ویسنزا اور ٹریویزو کی میونسپلٹیز اس لحاظ سے غائب ہو جائیں گی کہ وہ مغربی فلموں میں کسی بھوت گاؤں کی طرح ویران ہو جائیں گے، یا متبادل طور پر لیکن سب مل کر، باسانو ڈیل گراپا، بیلونو، کونیگلیانو، مونٹیبیلونا، وٹوریو وینیٹو، والڈاگنو، سان۔ Bonifacio، Arzignano، Feltre، Abano Terme، Valeggio Sul Mincio، Malo، Marostica، Ponzano Veneto، Peschiera del Garda، Recoaro Terme، Cortina d'Ampezzo اور Garda۔

In Trentino Riva del Garda اور Folgaria یا Cembra، Fiemme اور Fassa کی تمام وادیوں کو خالی کر دیا جائے گا۔

In Friuli-Venezia Giulia Udine، Gorizia اور Lignano Sabbiadoro بھوت شہر بن جائیں گے، یا سب مل کر Monfalcone، San Vito al Tagliamento، Muggia، Spilimbergo، Cividale del Friuli، San Daniele del Friuli، Campoformido، Cormons، Gradisca d'Isonzo, Sanvino, Manzanono, Manzano Palmanova، Tarvisio، Aquileia، Sequals، Vajont.

In ایمیلیا رومانیا پورا بولوگنا آباد ہو جائے گا، یا پارما پلس موڈینا، یا ریویننا + رمینی + فاینزا + سالسوماگیور ٹرم، یا کارپی، امولا، ساسوولو، سینٹو، ریکسیون، ویگنولا، سیسیناتیکو، میرانڈولا، مارانیلو، برسیگھیلا، مارزابوٹو پر مشتمل گروپ , Busseto, Predappio, Cortemaggiore, Canossa, Iolanda of Savoy.

In جنوبی ٹول سلنڈرو یا نیٹرنو یا ویلے اورینا کا انتخاب؛ یا پورا سیلوا دی ویل گارڈینا، کوروارا، فورٹزا اور گلورینزا۔

In پائڈمونٹ الیسنڈریا، ایسٹی، کونیو، مونکلیری، کولیگنو، ریوولی، نیکیلینو، ورسیلی اور بیلا غیر آباد ہو جائیں گے۔

In Lombardia بریشیا، مونزا، برگامو، کومو، واریس اور پاویا کو خالی کر دیا جائے گا، یعنی اٹلی کے سب سے زیادہ آبادی والے علاقے کے باشندوں کے لحاظ سے دوسری، تیسری، چوتھی، چھٹی اور نویں میونسپلٹی۔

اوپر بتائی گئی شہروں کی فہرستیں فطری طور پر موضوعی ہیں اور ان کا واحد مقصد ہمیں شمالی اطالوی علاقوں کے باشندوں میں کمی کے حجم کو بہتر طور پر سمجھنا ہے، جو تخیل کو متاثر کرتا ہے۔ اندرونی اور بیرونی نقل مکانی کے بہاؤ کی عدم موجودگی میں متوقع آبادی کے نقصان کی بنیاد پر ہر علاقے میں "منسوخ" کرنے کے لیے شہروں کا مجموعہ بنانے میں کوئی بھی لطف اٹھا سکتا ہے۔ صرف Istat فائل کا استعمال کریں جو ہر علاقے کی ہر میونسپلٹی کے باشندوں کی رپورٹ کرتی ہے اور جسے Nord Est Foundation کی ویب سائٹ پر اپ لوڈ کیا جاتا ہے۔

علاقائی اور اقتصادی اثرات

قدرتی طور پر، کمی کو کسی ایک جگہ پر مرکوز نہیں کیا جائے گا، جیسا کہ "شہر کو مٹا دو" کے کھیل میں ہوتا ہے، لیکن اسے اس طرح پھیلایا جائے گا جو یکسانیت سے دور ہو۔ درحقیقت انہیں سزا دی جائے گی۔ سب سے دور دراز اور الگ تھلگ مراکزکم خدمات (صحت، اسکول...) کے ساتھ، جہاں کام اور سماجی زندگی کے امکانات کم ہیں۔ یہ کوئی اتفاقی بات نہیں ہے کہ اب ہم کئی سالوں سے داخلی علاقوں کے بارے میں فکر مند ہیں، یعنی "نازک علاقے، ضروری خدمات کی پیشکش کرنے والے مرکزی مراکز سے دور اور اکثر اپنے لیے ترک کر دیے جاتے ہیں، جو کہ مجموعی طور پر 60% کا احاطہ کرتے ہیں۔ علاقائی قومی سطح کا رقبہ، بلدیات کا 52% اور آبادی کا 22%"، جیسا کہ علاقائی ہم آہنگی ایجنسی کی ویب سائٹ پر بتایا گیا ہے۔ ان جگہوں کو ترک کرنے کے مختلف قسم کے نتائج ہیں، جن کی شروعات جنگلات اور زمینوں کی دیکھ بھال کی کمی اور اس کے نتیجے میں ہائیڈروجولوجیکل عدم استحکام میں اضافے کے ساتھ، زیر اثر میدانی علاقوں کے لیے، جیسا کہ 2023 میں روماگنا میں آنے والے سیلاب سے ظاہر ہوا ہے۔ لمبی فہرست)۔ یہ اثرات آبادیاتی گلیشیشن کے معاشی نتائج کا صرف ایک چھوٹا حصہ ہیں۔ اہم لیبر مارکیٹ سے گزرتے ہیں اور اس لیے اگلے نوٹ میں بیان کیا جائے گا جو شمالی علاقوں میں آبادی میں کمی کے روزگار کے نتائج کی نشاندہی کرتا ہے۔ یہاں ہم دوسرے متغیرات کا مختصراً جائزہ لیتے ہیں جو متاثر ہوں گے۔

کم کھپت اور سرمایہ کاری

کم باشندوں کا مطلب ہے۔ چھوٹی اندرونی مارکیٹ، لہذا کم کھپت بلکہ کم سرمایہ کاری. کھپت میں، کمی کے علاوہ، ایک مضبوط تشکیل نو ہو گی: درحقیقت ڈیموگرافک گلیشیشن آبادی کے عمر کے اہرام کو نئے سرے سے ڈیزائن کر رہی ہے، بوڑھوں میں اضافہ اور نوجوانوں میں کمی کے ساتھ۔ ہم خلاصہ کر سکتے ہیں: کم لنگوٹ اور زیادہ لنگوٹ.

حقیقت میں ہو گا۔ تمام قسم کے سامان کی کم خریداریکھانے سے لے کر کاروں تک، گھریلو سامان سے لے کر فرنیچر تک، کپڑوں سے لے کر بڑے پیمانے پر استعمال تک (یعنی گھریلو اور خوبصورتی کی مصنوعات)۔ جبکہ خدمات کے لیے وہ باقی رہیں گے، صحت کی دیکھ بھال کے لیے یقینی طور پر بڑھیں گے (مشہور بیماریوں کی ایک "وبا" ہو گی...) اور شاید ہوریکا اور شوز کے لیے، جبکہ ڈسکوز کم مقبول ہوں گے۔ سرمایہ کاری میں، جو گھر کے لیے ہیں وہ یقینی طور پر کھو جائیں گے: کم رہائشی کم رہائش کی ضروریات کے برابر ہیں، جہتی طور پر بھی۔ دوسری طرف، خاندانی اکائیوں کی تعداد کم ہو جائے گی اور، بڑھتی عمر کے ساتھ، پہلے سے زیادہ بڑا اور خوبصورت گھر بنانے کی خواہش موجودہ گھروں میں کم ہو جائے گی۔ رہائش کی کم مانگ کے رئیل اسٹیٹ مارکیٹ پر افسردہ اثرات مرتب ہوتے ہیں، جو صرف انتہائی متحرک اور اہم شہری مراکز میں برقرار رہے گی، جبکہ قدریں چھوٹے شہروں میں گریں گی (یہ اثر آج اطالوی مارکیٹ پر پہلے ہی دیکھا جا سکتا ہے۔ )۔ عام طور پر جسمانی سرمائے میں کمی آئے گی، یا تو حتمی کھپت کی طلب کے سکڑاؤ کی وجہ سے یا روزگار میں کمی کی وجہ سے، ہمیشہ نقل مکانی کے بہاؤ کی عدم موجودگی میں۔ لہذا مشینری، دفاتر، تجارتی جگہوں، بڑے پیمانے پر نقل و حمل وغیرہ کی مانگ کم ہوگی۔

کم بچت

دوسری طرف، وہاں بھی ہو جائے گا بچت کی کم جمع، اور اس وجہ سے اس کے انتظام کی کم ضرورت ہے۔ عام طور پر سیکیورٹیز، بینکنگ اور مالیاتی بروکریج مارکیٹ پر اثرات کے ساتھ۔ اثرات جن کی کھوج کی جانی ہے، کیونکہ وہ فنٹیک کے پھیلاؤ کے ساتھ ملتے ہیں۔ بلاشبہ، یہ نتائج دوسری چیزیں برابر ہیں۔ یعنی ڈیموگرافک گلیشیشن سپلائی اور ڈیمانڈ کے درجہ حرارت کو کم کر دے گی، یہ کمی یقینی طور پر فی باشندے کی آمدنی میں اضافہ اور پیداواری صلاحیت میں اضافہ کر کے مقابلہ کیا جا سکتا ہے۔


کمنٹا