اجرتوں میں اضافے پر واپس جائیں، جبکہ اسی وقت پردیی ممالک کو مسابقت کو تیزی سے بحال کرنے کی اجازت دیتے ہیں۔ یہ وہ سوچ ہے جو ان لوگوں کی طرف سے مشترکہ ہے جو کئی مہینوں سے اس بات کو دہرا رہے ہیں کہ جرمن اقتصادی ماڈل، جیسا کہ اسے گزشتہ دہائی کے دوران تشکیل دیا گیا ہے، نے یورو زون میں مضبوط تجارتی عدم توازن کو جمع کرنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ فی الحال یہ حقیقت کو سمجھنے کا ایک طریقہ تھا جسے صرف جرمن بائیں بازو نے اپنایا، ہمیشہ ایک ایسی ترقی کے بارے میں شکوک و شبہات رکھتے ہیں جس نے اجرت میں اعتدال کو اپنا بنیادی ستون بنا دیا ہو۔ چکنائی کے دونوں اوقات میں، جیسا کہ دبلی پتلی کے زمانے میں، جرمن یونینوں نے درحقیقت اجرت میں فراخدلی سے اضافہ حاصل کرنے سے دستبرداری اختیار کر لی ہے، جس سے جرمنی کساد بازاری کے دوران چل رہا ہے اور اس کے بعد ترقی کے اچھے امکانات کے ساتھ دوبارہ ٹریک پر گامزن ہو سکتا ہے۔
تاہم، چند دن پہلے بھی وزیر محنت اور سماجی پالیسیاں، عیسائی ڈیموکریٹ Ursula کی وان ڈیر Leyen (CDU)، اس نے تجویز کیا۔ سماجی شراکت داروں کے درمیان مذاکرات کے اگلے دور کی ضرورت اور واضح کے ساتھ ختم کریں۔ اجرت میں اضافہ، رجحان افراط زر کی شرح سے اوپر۔ "وہ وقت آ گیا ہے کہ کارکنان معاشی ترقی کے ثمرات میں حصہ لینے کے قابل ہوں،" وون ڈیر لیین نے وضاحت کی، جس نے پھر وضاحت کی کہ وہ کسی بھی اعداد و شمار کی نشاندہی نہیں کرنا چاہتی ہیں تاکہ کسی ایسے معاملے میں مداخلت نہ کریں جو خصوصی ذمہ داری ہے۔ ٹریڈ یونینوں اور کاروباریوں کی (ٹیرف آٹونومیز)۔
تاہم، دلچسپ بات یہ ہے کہ، وزیر کا انتباہ انجینئرنگ اور الیکٹرانکس کے شعبے میں ٹریڈ یونین کی مرکزی تنظیم، IG-Metall کے مطالبات سے مطابقت رکھتا ہے، جس نے موجودہ سال کے لیے تقریباً 6,5 فیصد کے معاہدے میں اضافے کا مطالبہ کیا ہے، جس سے اس کی درخواست کو باضابطہ بنایا گیا ہے۔ گزشتہ جمعرات کو مختلف لینڈر۔ Ver.di، سرکاری ملازمین کی یونین، بھی اسی لائن پر ہے۔ میٹل ورکنگ کے شعبے میں اجتماعی سودے بازی جرمنی میں اسٹریٹجک اہمیت کی حامل ہے، کیونکہ اس نے طویل عرصے سے دیگر تمام شعبوں میں اس کے لیے ایک ٹریل بلزر کا کام کیا ہے۔جو آج بھی کنٹریکٹ کی تجدید کے طوفان میں مصروف ہیں۔ درحقیقت، کچھ عرصے سے CDU سوشل ڈیموکریٹک نعرے کے ساتھ چھیڑ چھاڑ کر رہا ہے، جس کے تحت ہر کارکن کو اپنی سرگرمی سے روزی کمانے کے قابل ہونا چاہیے اور یہاں تک کہ وہ اس حد تک آگے بڑھ گیا ہے کہ سب کے لیے کم از کم اجرت کی عام پابندی پر قابو پا لیا جائے۔ جرمنی. اس لیے، وان ڈیر لیین، ایک ایسے وزیر کی رخصتی، جس نے دوسروں سے زیادہ اپنے سیاسی کیریئر کو مسز مرکل کے نام سے جوڑا ہے، حیران کن نہیں ہے۔
لیکن یہ روک آجروں کی انجمنوں اور CDU کے لبرل حلقوں کی طرف سے آئی ہے۔ دھاتی کام کرنے والے اداروں کی طاقتور ایسوسی ایشن (Gesamtmetall) جس کی سربراہی مارٹن کینیگیسر نے کی تھی، فوری طور پر بھیجنے والے کو درخواست واپس کر دی، اس پر مہر لگا کر "سمجھ میں نہیں آتا". اس کے بجائے، Institut der deutschen Wirtschaft of Colon (IW)، ایک اقتصادی تحقیقی ادارہ جس کی مالی اعانت Gesamtmetall نے کی ہے، اس بات کی نشاندہی کرتا ہے کہ اجرت میں اعتدال نے کئی برسوں میں ملازمتوں کو مستحکم کرنے کی اجازت دی ہے اور اجرت میں اضافے کو ہمیشہ پیداواری رجحان کے مطابق کیا جانا چاہیے۔
