Ricordo Герман Ваграмян и те дни, проведенные в миланской галерее за обсуждением смешения западной и ближневосточной культур. Мысль - это исследование, хорошо представленное в его искусстве скульптора, где маленькие глиняные фигурки рассказывают об Иране, где все сделано из глины, так сказала сама жизнь: земля в таких ярких цветах становится кирпичами для строительства церквей, синагог, минаретов и гробниц.
Фигуры в непрерывном путешествии, сопровождаемые только прогрессивным числом, эмблематические фигуры, фигуры, которые рождаются из ума и составляются сами собой. Фигуры из земли, но без своей земли.
Состояние искусства и человека сегодня можно представить в образе разбитой мозаики: так написал Герман в предисловии к выставке в археологическом музее Милана в 1987/88 гг.
Особо культурный человек, один из самых известных интеллектуалов армянской общины Италии и Европы. Теоретик «диаспоры разума», он написал множество эссе о культурах разных стран. Родившийся в Тегеране в 1940 году в семье армян, Ваграмян был гражданином Италии. Он жил и работал в Милане, где в 1961 году окончил архитектурный факультет Политехнического института. Он покинул нас в 2009 году.
Именно его скульптуры рассказывают нам о разных людях в необыкновенном сосуществовании народов и культур. История, состоящая из непрерывных переводов, побегов и преследований. Пробка идентичности, которую контрабандой провозят для социального и политического прогрессизма, этического и философского равенства или мультикультурализма.
Мы ссылаемся на текст Германа Ваграмяна, опубликованный в журнале Жизнь и мысль который знакомит нас с истинной историей цыган и может помочь нам сегодня лучше понять, что изменилось.
