Лето 2020 до сих пор остается загадкой. Согласно опросу, проведенному italiani.coop и Robintur Travel Group, более 10 миллионов итальянцев думают отказаться от летних каникул. Возможно, маски, дезинфицирующие средства и любой паспорт здоровья не являются большими стимулами, но 7 из 10 хотят уехать. И даже те, кто решился на это, потратят на 20% меньше, чем в 2019 году.
Ясно только то, что это будет лето 70-х: ну 9 из 10 решили провести отпуск в Италии, двигаясь на машине, к вторым домам или домам семьи и друзей.
Кроме того, чтобы избежать возможных посиделок, многие итальянцы, особенно молодежь в возрасте от 23 до 35 лет, планируют заново открыть для себя природу и горы страны. Даже если самым популярным направлением остается море, выбранное 60% итальянцев, взятых за образец, с направлениями: Сардиния, Сицилия и Апулия на подиуме, за которыми следуют Тоскана, Калабрия.
Около 14% отдыхающих хотят поехать за границу, особенно в Испанию, Грецию, Египет и другие страны Европы, а 7% стремятся в осенние круизы. Любой, кто желает выехать за пределы национальных границ, готов немного подождать заслуженного отдыха.
И даже если есть большое желание начать все сначала, эпидемиологическая чрезвычайная ситуация знаменует собой серьезную неудачу для итальянских летних каникул, в которые только 70% планируют сделать перерыв в ближайшие месяцы, по сравнению с 89% в 2019 году. Многие также приняли решение о более коротком пребывании и более дешевом отдыхе перед лицом недавних событий, несмотря на различные стимулы, продвигаемые правительством, чтобы вернуть итальянцев к путешествиям.
Причин, по которым 30% итальянцев решили отложить отпуск, много, но они связаны с пандемией: неуверенность из-за неясных правил (78%), боязнь заболеть (77%), необходимость экономить в ожидании вторая волна (77%), но прежде всего экономические трудности, которые уже возникли из-за карантина (70%).
Тем не менее, неопределенность выгодна туристическим агентствам: после многих лет покупок «сделай сам» и онлайн-покупок доля итальянцев, которые планируют бронировать через агентства в 2020 году, увеличивается (31% против 18% в 2019 году). Эту цифру также подтвердила обсерватория Robintur, которая владеет крупнейшей в Италии сетью собственных туристических агентств под брендами Robintur и Viaggi Coop. С 1 июня более 6 потребителей встретились или записались на прием к турагентам Robintur.
Однако пандемия и экономический кризис не отменили стремления итальянцев к зеленые каникулы или в безопасности (адекватно продезинфицированные помещения), на которые они готовы потратить больше (81% и 84% соответственно). Но самоизоляция дала о себе знать, особенно по причинам, которые заставляют нас уходить, после 80 дней закрытия доля тех, кто хочет быть в компании, снизилась с 20% в 2019 году до 44% после Covid.
«Итальянцы хотят подарить себе момент расслабления после серых месяцев самоизоляции и теплых месяцев осени, которые, по их мнению, будут трудными», — сказал он. русский альбинос, генеральный менеджер Ancc-Coop – У них будут более короткие и трезвые каникулы, но на 100% итальянские, во имя безопасности и, по возможности, устойчивого развития».
Стефано Далл'Ара, президент Robintur, с другой стороны, подчеркнул, как потребители дезориентированы многими изменениями, введенными Covid, начиная с транспорта и заканчивая национальными и местными условиями для использования удобств и услуг.
Наконец, Клаудио Пассути, генеральный менеджер Robintur, пришел к выводу, что, несмотря на то, что объемы все еще очень низкие, растущая тенденция к бронированию является очень обнадеживающим признаком. Есть надежда на долгосрочное восстановление к концу 2020 года, но «было бы успехом вернуться к работе к весне следующего года».
Это данные опроса «Постковидные каникулы итальянцев», проведенного в начале июня 2020 года на репрезентативной выборке населения Италии в возрасте от 18 до 65 лет. Очевидно, что пандемия и последовавший за ней экономический кризис изменили карты на столе, заставив многих итальянцев отложить или изменить свой отпуск, пытаясь приспособиться к этой «новой нормальности».
