Поделиться

Экономика и литература — выигрышная комбинация для финансового образования

Литература часто является очень ценным источником финансового образования, и блестящее эссе «Богатство эмоций. Экономика и финансы в шедеврах чтения», написанная Джандоменико Скарпелли (менеджер Банка Италии) и опубликованная Кароччи, является доказательством этого.

Экономика и литература — выигрышная комбинация для финансового образования

Когда в пьесе «Как важно быть серьезным» Оскар Уайльд хотел изобразить черты английского общества конца девятнадцатого века между лицемерием викторианской морали и чувством триумфа имперских завоеваний, он обнаружил, что отсылки к экономической теме может служить больше, чем другие.

Поэтому он заставил мисс Прим сделать сердечное предложение своей ученице: «Сесилия, во время моего отсутствия ты продолжишь читать учебник по политической экономии. Но когда вы дойдете до главы о падении рупии, оставьте ее. Это слишком захватывающе для молодой девушки».

И в самом деле, юная девушка, чтобы оградиться от особо сильных эмоций, прочла бы о разрушительных экономических и социальных последствиях падения покупательной способности индийской валюты, связанной с серебряной пяткой, после открытия крупных рудников руды. этого металла и введения англо-саксонского золотого стандарта в мировой экономике. Это нанесло последний удар по индийской экономике, декретировав ее окончательное подчинение британской.

Литературные тексты изобилуют ссылками на экономические законы, например, в данном случае на закон о спросе и предложении денег, центральную тему превратностей других исторических периодов, включая текущий. Однако, взятые из чтения основных событий, рассказов главных героев или других интерпретационных ключей, мы склонны не уделять им достаточного внимания. Тем не менее, эти, иногда краткие, ссылки содержат элементы контекста, которые авторы часто резюмируют, связывая именно с доминирующей экономической мыслью того времени, о котором они пишут, и которые оказываются чрезвычайно эффективными.

Его поиски, комментирование и переклассификация его содержания в соответствии с основными направлениями экономического анализа являются целью книги «Богатство эмоций, экономика и финансы в шедеврах литературы», опубликованной Carocci Editore (2015, стр. 311, € 31), Джандоменико Скарпелли, менеджер Банка Италии.

Прежде чем высказать некоторые размышления о пользе такого эссе, необходимо предположить, что оно разделено, с некоторой «претензией на полноту», как говорит сам автор, на двенадцать глав, в которых собраны ссылки, начиная от законов стоимости и производства к темам либерализма и протекционизма, от налогообложения до экономики окружающей среды, с абсолютно соответствующей частью (три центральные главы), касающейся литературных ссылок на темы денег, сбережений, финансовых вложений, спекуляций и банков.

Было бы упрощением рассматривать эту работу как обстоятельный, культурный и артикулированный обзор, отличающийся удачным подбором (для объяснительной способности) более трехсот цитат из великих произведений западной литературы последних трех столетий и из не менее важных текстов о экономика

Если созвучие с «Богатством народов» Адама Смита, первой работы современной экономической мысли, отражено в названии, то смысл работы Скарпелли состоит в том, чтобы создать наводящую на размышления трансверсальность, объединяющую различные предметы, такие как литература и экономика, и, тем не менее, способную пробуждения эмоций через умение раскрывать черты души человека в отношениях с материальными благами.

Удачный вызов известному определению унылой Науки, которым называется Политическая экономия. Так, если привести несколько примеров, то в «Деньгах» Эмиля Золя говорится о создании «универсального банка», который должен был заниматься всеми банковскими делами, но прежде всего развиваться за счет финансирования крупных международных проектов, в поддержку которых размещать быстрый рост стоимости акций, чтобы всегда привлекать новых инвесторов. Финансовые навыки приводят к конфликту интересов директоров, манипулированию добросовестностью вкладчиков и сосредоточению управления в руках немногих, с соблюдением контрольных функций и нетерпимостью к любым действиям в противовес ненасытному аппетиту главного героя к риску, что напоминает характеристики спекуляций современных «финансовых волков» (а также еще некоторых местных банкиров). После первых успехов безоговорочное доверие соввенторов переходит в сомнения и подозрения по поводу исхода предприятия, вплоть до окончательного краха, которому предшествуют паника и попытка свалить неудачу на якобы заговоры конкурентов...

В «Наместниках» Федерико де Роберто Дон Бласко, религиозный представитель сицилийской семьи Узеда, а также пылкий бурбон, позволяет себе увлечься перспективой спекуляции на 5% итальянской Rendita ненавистного нового итальянского государства. чьи ценные бумаги, торгуемые на Парижской фондовой бирже, также позволяют получать купон во франках, валюте, конвертируемой в золото, и, следовательно, получать выгоду не только от роста цен, но и от «законного» вывоза капитала. Это непревзойденный образец литературы, в котором автор показывает, что он полностью освоил расчет эффективной доходности по облигациям и что он предвидит тенденции, которые никогда не угасали в последующей итальянской истории почти повсеместного оттока капитала.

В «Черном обелиске» Эрика М. Ремарка вспоминается гибель денег в немецкой гиперинфляции начала XNUMX-х годов, описываются трагические условия ее жертв и «сумасшедшие идеи» Рейхсбанка о том, как ей противостоять. Парадокс заключается в том, что государство, видя, что стоимость его долгов исчезает благодаря инфляции, оказывается на одной стороне со спекулянтами, которые увеличивают свое реальное богатство благодаря гиперболическим денежным знакам банкнот, ставших теперь макулатурой.
Работы Скарпелли, оригинальность и, возможно, даже уникальность которых необходимо подчеркнуть, оказались эффективными в реконструкции многих знаковых событий.

Но ценность этого подхода может выходить за рамки того, что он представляет собой интересное эссе, поскольку он может способствовать улучшению познавательных процессов в области экономики и финансов, чья скудная предрасположенность широкой публикой теперь выделяется как одна из причин, способствующих распространение спекуляций, мошенничества и жульничества.

Ни в коей мере не умаляя ответственности лиц, совершивших правонарушения, и тех, кто отвечает за контроль, книга может стать отличным инструментом «производства» финансового образования, который можно рекомендовать для школьного возраста, в котором к литературным текстам подходят более комплексно и критический. Повторное прочтение его содержания позже может сохранить его образовательную цель и воспитать поколения с более внимательной финансовой культурой.

На самом деле, мы придерживаемся мнения, что способность заполнить пробелы в знаниях итальянских вкладчиков не может быть результатом только ряда сухих технических знаний, которые рискуют оставить время, которое они находят, а методами, которые, помимо сосредоточения внимания на информации более прозрачным, может зафиксировать в уме ценность более глубоких и увлекательных размышлений. Поэтому, чтобы не допустить, чтобы финансовое образование утвердилось в качестве тенденции момента (и, возможно, также в качестве прибыльной деловой возможности), оно не должно, как когда-то было сказано о войне, оставлять его исключительной прерогативе технических специалистов; проникновение в него через культурные инструменты, типичные для других дисциплин, которые оттачивают профили человеческой чувствительности, на самом деле может повысить способность судить и дух проницательности. Сегодня это прежде всего кинематографическое искусство, которое пыталось представить характеристики эпохи особой финансовой агрессивности, за чьи излишества мы все еще расплачиваемся, вызывая эмоции по темам, с которыми в любом случае трудно иметь дело в рамках менее технических профилей.

Можно было бы привести и другие соображения, например, что данный исторический период может быть идентифицирован только посредством сублимации его характеристик в художественно-литературных проявлениях. Цитаты, содержащиеся в книге, помогают, например, развеять это сомнение в отношении некоторых периодов, которые в литературе даже представляются яснее и символичнее, чем некоторые исторические реконструкции. Но мы не думаем, что нам нужно углубляться в такие сложные темы.

Мы просто хотели бы заключить, что для тех комментаторов, которые любят завершать свои размышления какой-нибудь литературной ссылкой, согласующейся с комментируемыми время от времени техническими подробностями, возможность обращения к очень богатой работе Скарпелли оказывается действительно привлекательной.

Обзор