посол Мишель Валенсис было подтверждено в ноябре прошлого года по совместному предложению правительств Италии и Германии. Президент итало-немецкого центра для европейского диалога Villa Vigoni. Уважаемый и признанный дипломат, он познакомился с немецким миром в 1981 году, когда наше посольство находилось в Бонне и было две Германии. Пока он не занимал должность посла Италии в Берлине в период с 2009 по 2012 год. Firstonline присоединился к нему для диалога о голосовании, которое изменит не только лицо Германии, но, вероятно, также окажет влияние на Европу и весь мир. Вот его интервью.
Посол, начнем с кандидатов? Социал-демократ Олаф Шольц оказался любимцем публики, по крайней мере, согласно горячим опросам, проведенным Sat после телевизионных дуэлей, Триэллов, как их называли. Это стало неожиданностью для многих наблюдателей. Что вы думаете? Она тоже была? Вернулось ли время социал-демократии?
«Да, все опросы показывают, что Шольц опережает Лашета и Бербока и что его личная популярность отражается на его партии, СДПГ, которая до недавнего времени была на рекордно низком уровне. Шольцу, похоже, удалось восстановить утраченный в прошлом консенсус и своим балансом успокоить более «центристский» сегмент электората, ныне сироту Ангелы Меркель. В любом случае, эти голоса заманчивы. Вот почему Олаф Шольц с иронией представляет себя «следующим канцлером» и начинает подражать Меркель даже в жестах, в знаменитом гуле. Будет интересно посмотреть, как взвешенный и обнадеживающий подход Шольца будет сочетаться с некоторыми более выраженными позициями партийного руководства и низов».
Еще о кандидатах: Анналена Бербок на момент выдвижения своей кандидатуры казалась на подъеме. А также потому, что он является истинным носителем проблем, связанных с климатом, и его трагических потрясений, за которые Германия заплатила дорогую цену 180 смертями в результате августовского наводнения. Что случилось потом? Где он ошибся на ваш взгляд?
«Анналена Бербок — подготовленная и целеустремленная женщина. Во время ее выдвижения кандидатом от Зеленых в Федеральную канцелярию она вызвала большой интерес, в том числе благодаря эффективности процесса отбора внутри партии. Я не думаю, что сильное наводнение этим летом нанесло ему ущерб, на самом деле это стихийное бедствие является сильным напоминанием о важности политики сохранения окружающей среды, которую отстаивает Грюнен. Наоборот, это было вызвано какими-то личными ошибками, которые несколько подпортили его имидж: копирование дипломной работы, административные нарушения, ретушь биографических данных. В Германии они более серьезные недостатки, чем у нас».
Наконец, Армин Лашет: что вы о нем думаете? Были ли христианские демократы неправы, выбрав своего защитника, как показывают опросы?
«Объективно он оказался слабее, чем ожидалось, и с ним ХДС сегодня находится на рекордно низком уровне. Отбор кандидата в канцелярию был жестким, долгим, но по сути простым. Возможно, поддержка Меркель могла бы быть более решительной, и уж точно какая-то более или менее завуалированная критика Седера в ее адрес не помогла».
И мы подходим к Германии: какую страну оставляет после себя Ангела Меркель? В чем сила этой страны на заре новых времен, навязанных пандемией? А какие слабые?
«После шестнадцати лет непрерывного правления Меркель, хотя и в составе двух разных коалиций, сегодня Германия готова принять канцелярию. Она менее готова менять политику, чем Ангела Меркель. Следует ожидать значительной преемственности в стране, где большинство населения заявляет, что в значительной степени удовлетворено своим экономическим положением. С другой стороны, все еще есть отрасли, в которых необходимы решительные действия по модернизации в ногу со временем (цифровизация, инфраструктура и т. д.). Это та повестка дня, которая обсуждается в последние недели и на которой будет (детально) написана правительственная программа следующей коалиции.
Как вы относитесь к Ангеле Меркель? Каким был ваш самый большой успех и какое самое большое поражение?
«Даже противники признают большую компетентность и замечательную решимость канцлера. Долгие годы правления и его стиль, безусловно, оставят свой след в Германии и Европе. Именно в Европе мы будем помнить ее, столь осторожную и временами слишком медлительную, но также способную на неутомимое посредничество и необходимые компромиссы для сохранения общего дома в далеко непростые для Союза моменты. Среди успехов, давайте не будем забывать последний, решительную поддержку Германией принятия плана восстановления Европы в июле 2020 года. Тогда, конечно, другие шаги на пути к большей европейской интеграции могли бы быть предприняты с большим импульсом со стороны первая европейская страна. Но баланс представляет больше света, чем тени».
Еще несколько месяцев назад некоторые наблюдатели считали, что Европа обретет истинную политическую идентичность только в том случае, если Германия согласится взять на себя ее руководство, то есть если она согласится признать себя своим сердцем с точки зрения силы и величия. У вас когда-нибудь была эта мысль? Если да, то остается ли он в силе после ухода Меркель?
«Это вечный вопрос, слишком много или слишком мало делает Германия в Европе. Кто-то даже критикует его одновременно по двум противоположным причинам: нам это не нравится, потому что оно доминирует, и нам это не нравится, потому что оно неохотно… Может быть, лучше сначала договориться с самим собой. Лучшая линия для немцев и для европейцев — это линия ответственности, равная весу Германии и ее центральному и решающему положению в Европе, и в то же время внимательное отношение к потребностям солидарности и сплоченности внутри ЕС. Я думаю, что новое правительство Германии должно двигаться на этой основе, естественно, воплотиться в конкретные действия, которые мы будем проверять».
Мы подошли к пандемии. А пока хотелось бы узнать ваше мнение о том, как с этим справились в Германии. И затем, говоря о европейцах из ЕС следующего поколения, которые доверяют Германии 28 миллиардов евро, чтобы вытащить ее из пандемии, все это предназначено правительством Германии для экологического перехода и оцифровки: имел ли этот вопрос какой-либо вес в предвыборных дебатах. ? Или победили другие? И снова по вопросам выборов: внешняя политика была большим отсутствующим. Нормально по вашему?
«У управления пандемией также были взлеты и падения, в частности, из-за слишком больших разногласий между федеральным правительством и землями. Однако в целом дела шли достаточно хорошо, как на первом этапе чрезвычайной ситуации, так и после нее, в том числе благодаря структурированной системе здравоохранения, способной хорошо сдержать первоначальную волну. насущная тема экологического перехода, его модальностей и издержек. Внешняя политика фактически осталась на втором плане, но в четверг вечером в последнем предвыборном противостоянии лидеры коснулись и международной актуальности».
Наконец, Президент: каково состояние отношений между Германией и нашей страной на данный момент? И какую роль играет Центр, которым вы руководите, в выстраивании связывающих их отношений?
«Отношения очень тесные, экономики интегрированы, политический диалог интенсивен. Германия является нашим первым партнером в Европе, но еще есть много возможностей для укрепления отношений. Вилла Вигони, итало-немецкий центр европейского диалога, которым я имею честь руководить, является оригинальным инструментом, будучи полностью двунациональным с точки зрения направления и управления. Мы не исследовательский центр, мы платформа для встреч, обмена знаниями и совместных инициатив между Италией и Германией в академической, политической и экономической областях. И мы с нетерпением ожидаем преимуществ, которые может дать дальнейшее взаимодействие между нашими двумя странами не только на двустороннем, но и на европейском уровне: важная цель, ради которой мы будем продолжать работать с энтузиазмом».
