Die Umweltsanierung von Bagnoli hat begonnen, die des Taranto-Gebiets benötigt noch einige Schritte. Die beiden großen Sanierungsoperationen von Industriegebieten (z. B. im Fall von Bagnoli) im Süden haben unterschiedliche Zeiten. Tarent muss vor allem Projekte mit der lokalen Gemeinschaft teilen. In Neapel haben die Regierung, die Region und die Gemeinde die Vereinbarung für das ehemalige Italsider-Gebiet unterzeichnet, aber für das apulische Gebiet müssen wir bis September warten, wenn neue Hinweise zum weiteren Vorgehen aus Brüssel eintreffen.
Das Spiel ist groß. Die mittelfristig angekündigten Investitionen von über 2,5 Milliarden Euro müssen gut organisiert werden. Außergewöhnliche Gelegenheit für Institutionen und Unternehmen, die Zukunft herauszufordern, indem sie das Zeug dazu haben, Nachhaltigkeit, Gewinne und Beschäftigung zu gewährleisten. Eine Delegation des Europäischen Parlaments besuchte die Eisen- und Stahlwerke und Raffinerien. Die Abgeordneten des Petitionsausschusses des Europäischen Parlaments kamen auf Bitten von Umweltverbänden und Basisausschüssen nach Taranto, noch nicht ganz überzeugt von der Güte und Wirksamkeit der angekündigten Programme. Die Zeiten sind lang und vor 2023 ist an einen Abschluss nicht zu denken. Trotz Zwischenstufen.
Die von MdEP Cecilia Wikstrom geleitete Delegation traf mit Institutionen, Gewerkschaften und Verbänden zusammen, die Petitionen zu den Werken Ilva und Eni in der Hand hatten. Ein Vergleich konzentrierte sich auf die Aspekte Gesundheits- und Umweltschutz, seit einiger Zeit ein wesentlicher Streitpunkt um das Schicksal des Großraums. Sowohl die neuen Eigentümer von Ilva als auch von Eni haben sich verpflichtet, die Gebiete unter ihrer Verantwortung zurückzugewinnen. Die europäische Delegation hat viele Dokumente beschafft und versprochen, dass sie im September einen Text in der Kommission genehmigen und die Menschen wissen lassen wird, was sonst noch operativ zu tun ist. In der Praxis neue Indikationen, zusätzlich zu denen, die bereits von anderen italienischen und europäischen Stellen zugelassen wurden.
Einige Anzeichen wurden von Wikstrom selbst vorweggenommen. Sowohl für Ilva (seit 2013 ein Unternehmen von nationalem strategischem Interesse) als auch für das Projekt Tempa Rossa von Eni sind Gesundheitsschutz, Umweltschutz, Arbeitsschutz und nachhaltiges Wachstum Faktoren, die „Hand in Hand gehen müssen und nicht getrennt betrachtet werden können“. Praktische Konsequenz: mehr und besserer Dialog mit den Bürgern. Ohne den Dialog mit den Anwohnern, die Meldung von Umweltverschmutzung, Toten und Vorschäden kann kein Ziel erreicht werden. Unter diesem Gesichtspunkt sagen uns die drei Jahre des Unverständnisses, die in Neapel in der Bagnoli-Affäre zwischen der Gemeinde, der Region und den Ausschüssen erlebt wurden, etwas aus.
Wir empfehlen, dass Bürgerorganisationen stärker in die Entscheidungen einbezogen werden, die getroffen werden, sagten die Abgeordneten. Alles deutet darauf hin, dass das Dokument der Kommission im September stark auf diesem Schlüssel bestehen wird. Dasselbe wurde der Leitung der Eni-Raffinerie gesagt, und die Manager des Werks zeigten sich der Bedeutung des Dialogs mit der Stadt bewusst. Industrie und Umwelt können koexistieren, sich einfach verstehen und das Feld von Missverständnissen und Konflikten räumen.
So kritisiert Legambiente das Fehlen des Umweltplans und die langen Vorlaufzeiten für als dringender erachtete Eingriffe, die auch von der AIA (Integral Environmental Authorization) des Umweltministeriums vorgesehen sind. Die Gewerkschaften verfolgen die Verpflichtungen der neuen Ilva-Eigentümer mit äußerster Aufmerksamkeit. Gestern trafen sie die Unterstaatssekretärin für Wirtschaftsentwicklung Teresa Bellanova, die anerkennt, dass der Prozess der Wiederbelebung von Taranto überhaupt nicht einfach ist. ArcelorMittal, das zusammen mit Marcegaglia über Am Investco Italy die Kontrolle über Ilva erwarb, erklärte die in Taranto anzuwendende Betriebsphilosophie auf der Grundlage eines „sorgsamen Fokus auf Gesundheit, Sicherheit, Umwelt, Forschung und soziale Verantwortung des Unternehmens“.
Alles muss verifiziert, kontrolliert und geteilt werden, mit der Regierung als nicht uneigennützigem Akteur. Der Sekretär von Fim Cisl, Marco Bentivogli, sagte, dass die Verhandlungen in einzelne Aspekte des Industrie- und Umweltplans aufgeteilt werden sollten. Der Plan ist bis 2023 sichtbar, ab September müssen jedoch viele Aspekte geklärt werden. Das Spiel spielt sich, wie gesagt, auf einem sehr weiten Feld ab, das alle Elemente moderner Wirtschaftsplanung zusammenführt. Umso mehr, wenn Sie es in Süditalien spielen. Und im September wird es auch notwendig sein, das Dokument der Petitionskommission zu berücksichtigen, das im Dialog mit dem Territorium sein Gewicht haben wird.
