Teilen

Referendum: Appell an die Tar. Il Colle: „Die Kassation hat bereits reagiert“

M5S und die Italienische Linke appellieren an den Tar, weil "die so formulierte Frage am Ende in eine Art Werbespot übersetzt wird" für Ja - Der Quirinale antwortet: Die Formulierung wurde vom Kassationshof bewertet und mit einer eigenen Bestimmung zugelassen

Referendum: Appell an die Tar. Il Colle: „Die Kassation hat bereits reagiert“

Die 5-Sterne-Bewegung und die Italienische Linke präsentierten sich Beschwerde beim Regionalen Verwaltungsgericht Latium gegen die Frage des Verfassungsreferendums, was ihrer Meinung nach ein Werbespot für das Ja wäre, aber dal Colle antwortete, dass es die Richter der Kassation seien, die die Formulierung zugelassen hätten.

"Die so formulierte Frage wird schließlich in eine Art „kommerziellen“ - schreiben die Beschwerdeführer -, ebenso suggestiv wie unvollständig und irreführend, zugunsten der Regierung, die die Initiative zur Revision ergriffen hat und die nun zu Unrecht um Bestätigung der Bürger bittet, die es nicht verdienen, in einer solchen Weise getäuscht zu werden eklatanter Weg".

Im Einzelnen richtet sich die Beschwerde beim Regionalen Verwaltungsgericht Latium gegen den Erlass des Präsidenten der Republik, mit dem das Referendum für den kommenden 4. Dezember ausgerufen wurde, „unter anderem wurde die Frage festgelegt, die auf dem Stimmzettel erscheinen sollte“.

Als Antwort auf diese Äußerungen Der Quirinale gab an, dass die Frage vom Kassationsgerichtshof geprüft und mit einer eigenen Bestimmung zugelassen wurde, basierend auf den Bestimmungen von Artikel 12 des Gesetzes 352 von 1970, und gibt den Titel des Gesetzes wieder, wie er vom Parlament angenommen wurde.

"Diese Frage ist das, was das Gesetz für die Verfassungsreform vorsieht", kommentierte der Ministerpräsident Matteo Renzi. „Ich habe keine Zweifel: Nein wird gewinnen“, antwortete er Beppe Grillo.

Bewertung