Teilen

José Muñoz und Marco Steiner sprechen über Corto Maltese

José Muñoz und Marco Steiner haben ein Buch „Mirages of Memory – Hypnotische Reiserouten auf dem Weg von Corto Maltese“ geschrieben, das von Nuages ​​herausgegeben wird. Die Geschichte von Corto Maltese ist nicht nur ein Überblick über die Abenteuer des Protagonisten, sondern eine Einladung, über den Schein und die Bilder hinauszugehen, die vor Ihren Augen erscheinen

José Muñoz und Marco Steiner sprechen über Corto Maltese

José Muñoz wurde 1942 in Buenos Aires geboren und hielt schon in jungen Jahren Stifte und Farben in der Hand, was seine frühe Leidenschaft für das Zeichnen und Comics zeigt. Er besuchte die „Escuela Panamericana de Arte“ und Alberto Breccia und Hugo Pratt waren seine Lehrer. Er debütierte 1963 mit der Krimiserie „Precinto 56“ und 1972 brach er nach Europa auf, berührte London, dann Barcelona und schlug schließlich in Italien Wurzeln. 1974 traf er den argentinischen Schriftsteller Carlos Sampayo, und die Figur des Privatdetektivs Alack Sinner in New York war geboren. Er entwarf eine lange Reihe von Charakteren, Geschichten und Umschlägen, er illustrierte unter den verschiedenen Klassikern „Piraten“ von A. Conan Doyle, „El perseguidor“ von Julio Cortázar, „Die neun Milliarden Namen Gottes“ von Arthur Clarke, TS Eliots Four Quartets, Albert Camus' The Stranger and First Man. Zahlreiche Auszeichnungen, 2017 gewann er in Lucca den Yellow Kid Award für den Meister der Comics. Lebt und arbeitet in Mailand.

Marco Steiner, geboren 1956 in Rom, ist Arzt und hat sich dem Schreiben, der Fotografie und dem Meer verschrieben. Er lebt zwischen Rom und New York. Das Interesse an Corto Maltese begann Ende der 1996er Jahre, als Hugo Pratt begann, ihn mit philologischen Recherchen zu beauftragen, um die Ereignisse des Protagonisten der erfolgreichen Comic-Serie Wirklichkeit werden zu lassen. 2006 vollendete Steiner für Einaudi den von Pratt unvollendet gelassenen Roman „Corte Sconta, genannt Arcana“ und 2014 schrieb er den Roman „L’ultima pista“, eine ideale Fortsetzung von „Tango“. 2016 erschien sein Roman „Il corvo di pietra“ mit einem jungen Corto Maltese bei Sellerio editore. XNUMX schrieb er „Oltremare“, Sellerio, Finalist für den Salgari-Preis.

Gemeinsam präsentierten sie das Buch „Mirages of Memory – Hypnotische Reiserouten auf dem Weg von Corto Maltese“, das am 25. Oktober bei Nuages ​​​​in der Buchhandlung der Sozzani-Stiftung veröffentlicht wurde.

Die Geschichten von Corto Maltese sind nicht nur Abenteuer, sie sind Einladungen, mit der Fantasie der Visionen, die Hugo Pratts Zeichnungen entspringen, über den Schein hinauszugehen. Das hat Marco Steiner versucht zu erzählen, was jenseits der Bilder liegt, fantastische Reisen, die von realen Reiserouten ausgehen, eine Einladung, frei und leicht über Zeit und Raum hinaus zu reisen. Der magische Realismus von José Muñoz, seine leeren und vollen Räume, der Jazz seiner schwarzen Flecken und Stille erzählen von einer anderen Art von Tango im Hof ​​eines Reifengeschäfts in San Isidro oder von der trostlosen Reise von Seeleuten, die sich mit einem möglichen Corto kreuzen Maltesisch. Es gibt keine genaue Zeit, es gibt Momente, Umwege, Kursänderungen, um mit „Mirages of Memory“ durch eine Welt voller Abenteuer zu reisen. In einem argentinischen Tango gibt es einen Satz, der besagt: „Heute wirst du in meine Vergangenheit eintreten“. Es gibt drei Zeitformen in diesen wenigen Wörtern, die Gegenwart, die Vergangenheit und die Zukunft. Das Buch „Mirages of Memory“ ist ein bisschen so: eine Zukunft voller Emotionen, Visionen und Erinnerungen an hypnotische Reiserouten.

Bewertung