Teilen

Das vom französischen Staat erworbene Manuskript „Die einhundertzwanzig Tage von Sodom“ des Marquis de Sade

Die Einhundertzwanzig Tage von Sodom oder School of Libertinage erzählen von dem unglaublichen sexuellen Missbrauch, der Opfern zugefügt wird, die von wohlhabenden Wüstlingen in einem Schloss eingesperrt wurden. Der Marquis de Sade, der allen Provokationen freien Lauf lässt, hat diese Geschichte in sehr kleiner, kaum lesbarer Handschrift abgeschrieben

Das vom französischen Staat erworbene Manuskript „Die einhundertzwanzig Tage von Sodom“ des Marquis de Sade

Das Manuskript der 120 Tage von Sodom des Marquis de Sade und eine Reihe eigenhändiger Manuskripte von André Breton, darunter die beiden Manifeste des Surrealismus, werden in die der Nationalbibliothek von Frankreich anvertrauten nationalen Sammlungen aufgenommen. Nach der Verweigerung einer Ausfuhrbescheinigung im Jahr 2017 für diese Dokumente, die ihnen den Status "Nationale Schätze“, und der Antrag auf Schirmherrschaft von gestartet Französisches Kulturministerium seinen Erwerb zu ermöglichen. Und so sei die Patenschaft für die 4,55-Millionen-Euro-Übernahme gelungen, teilte das Kultusministerium am gestrigen Freitag (9.) mit.

Protokoll, das die 30-monatige Aufbewahrung von Gütern von großer patrimonialer Bedeutung auf französischem Territorium ermöglicht, die Verweigerung einer Ausfuhrbescheinigung, die 2017 nach einer positiven Stellungnahme des Beratenden Ausschusses für nationale Schätze ausgesprochen wurde, für diese Manuskripte erlaubte dann dem Staat, die zu sammeln Mittel, die für ihren Erwerb durch die erforderlich sind Nationalbibliothek von Frankreich.

1929 vom Sammler Charles de Noailles gekauft, wurde es von einem Verleger gestohlen, der es 1982 an einen anderen Sammler, Gérard Nordmann, verkaufte. 2014 ging es in den Besitz des Unternehmers Gérard Lhéritier über, dem Ursprung des Unternehmens Aristophil, das Gegenstand einer Betrugsermittlung war. Die französische Regierung nimmt die Liquidation von Aristophil zum Anlass, sie als einzustufen "nationaler Schatz" in 2017.

Das Ausreiseverbot für das Sade-Manuskript wurde vom Kulturministerium in erster Linie unter Berücksichtigung seiner literaturhistorischen Bedeutung beschlossen: ein wahres Denkmal, ein Haupttext der Kritik und Literatur, die zu einem Klassiker geworden ist, hat sich zutiefst bewährt markiert viele Autoren, von André Breton bis Annie Le Brun, von Georges Bataille bis Pasolini. 

Es wurde 1785 in der Bastille in Paris eingesperrt, dass Sade diesen lange unvollendeten Roman in seiner eigenen Form kopierte, in Form eines «Überraschende Rolle von mehr als zwölf Metern Länge, bestehend aus dreiunddreißig an den Enden verklebten Blättern mit einer Breite von 11,3 cm», erinnert das französische Ministerium in einer Notiz.

Es zeichnet sich auch durch die außergewöhnlichen Bedingungen seiner Herstellung in der Bastille am Vorabend der Revolution und durch seine Materialeigenschaften aus, eine erstaunliche Schriftrolle von über 12 Metern Länge, die aus 33 Blättern besteht, die auf einer Breite von 11,3 cm fertig geklebt wurden. Dieses Dokument wird in jedem einzelnen Punkt der Arsenal-Abteilung des BnF beitreten.

Dieses Manuskript wird 2022 auf einer Konferenz vorgestellt, die Spezialisten und Intellektuelle zusammenbringt, mit dem Ziel, die Figur Sades, die Rezeption seines Werks über die Jahrhunderte und seine heutige Lesart zu hinterfragen.

Die bretonischen Handschriften – Lösliches Poisson, das Manifeste du surréalisme und das Zweites Manifest des Surréalismus – stellen eine bemerkenswerte Sammlung dar, die das Wesentliche der theoretischen Arbeit des Autors zusammenfasst. Texte von globalem Einfluss, die die unveröffentlichten Ansätze derjenigen erklären, die die wichtigste literarische Bewegung des zwanzigsten Jahrhunderts bildeten, werden in die Handschriftenabteilung der BnF am Standort Richelieu aufgenommen und machen die Bibliothekssammlung zum reichsten Hintergrund. diejenigen Nadja e von Magnetfeldern .

Sie werden ab dem 19. Juli in der Ausstellung ausgestellt Die Erfindung des Surrealismus, Magnetfelder bei Nadja , an die Bnf François-Mitterrand.

Diese beiden wichtigen Anschaffungen wurden dank der Mobilisierung der BnF und des Kulturministeriums getätigt, mit der großen Unterstützung der wichtigsten Gönner der Bibliothek, dank der Nutzung des Steuersystems zugunsten des Erwerbs nationaler Schätze, die von „ Artikel 238bis 0 bis der allgemeinen Abgabenordnung.

Besonders engagiert ist der Cercle de la BnF, der seit 2000 die bibliophilen Förderer der Institution zusammenführt. So reagierte Emmanuel Boussard positiv auf den Aufruf von Jean-Claude Meyer, seinem Präsidenten, die Übernahme der Rolle von Sade voll und ganz zu unterstützen. Er wollte seine besondere Verbundenheit mit der Bibliothek Arsenale demonstrieren, deren Kurator sein Großvater zwischen 1943 und 1964 war.

Der Erwerb der bretonischen Handschriften erfolgte unter der Schirmherrschaft von Jean-Claude Meyer, Alain Minc, Fondation Khôra – Institut de France und Carlo Perrone. Letzterer freut sich auch darüber, dass das Manuskript von Sade, das seinen Großeltern Charles und Marie-Laure de Noailles gehörte, in öffentliche Sammlungen gelangt. Der Verkauf dieses Ensembles erfolgte über den für den Aristophil-Fonds zuständigen Konkursverwalter unter Mitwirkung des Auktionshauses Aguttes.

Diese außergewöhnliche Bereicherung der nationalen Sammlungen ist für die BnF eine der wichtigsten der letzten Jahre. Der Ministerium für Kultur und die Nationalbibliothek von Frankreich danken den Gönnern, die zur Realisierung dieser Anschaffungen beigetragen haben.

Bewertung