Lesen macht Lehrplan
Nach einem längeren Marsch als erwartet, nicht ohne Schwierigkeiten und unangenehme Überraschungen, wurde Hillary Clinton die demokratische Nominierung für die Präsidentschaft der Vereinigten Staaten zugesprochen. Im Januar 2017 könnte eine Frau die Nachfolge des ersten afroamerikanischen Präsidenten an der Spitze des wichtigsten Landes der Welt antreten. Beides ist nicht leicht vorstellbar und wird zweifellos ein Leugnen für den brillanten jungen israelischen Historiker Yuval Noah Harari sein, der in seinem Buch Sapiens, a Brief History of Humankind von der Unmöglichkeit etwas Ähnlichem in unserer Zeit geschrieben hatte.
Sapiens ist eines der Bücher, die Hillary gelesen oder zu lesen versucht hat, weil die Kandidatin eine so starke Leserin ist, dass sie sich ziemlich viel Zeit nehmen kann, um sich hinzusetzen, sich zu konzentrieren und in die Seiten eines Romans oder eines Romans einzutauchen Aufsatz. Das ist heutzutage nicht mehr trivial! Fleur Pellerin musste, nachdem sie offen erklärt hatte, seit zwei Jahren kein Buch mehr gelesen zu haben, ihren Posten als französische Kulturministerin aufgeben. Frankreich kann aufgrund der kulturellen Ausnahme des Landes jenseits der Alpen bestimmte Ausflüge nicht verzeihen. In der Tat ist Lesen etwas, das die Besonderheit des Menschseins definiert.
In Amerika ist man entspannter, aber auch dort ist Lesen ein Zeichen von Intelligenz und Sensibilität und selbst ein wenig auf Sitten achtender Mensch wie Donald Trump informiert die 10 Millionen Menschen, die ihm auf Twitter folgen, gerne über seine Lesungen. Der blonde Kandidat der Republikaner sagte dem "Hollywood Reporter", dass eine seiner Lieblingslektüren nach "The Bible" und "The Art of Deal" "All Quiet on the Western Front" ist, der autobiografische Roman von Erich Maria Remarque aus dem Jahr 1929. Ein Roman, der ist das Manifest des Pazifismus und ein vom Dritten Reich verbranntes Buch. Für jemanden wie Trump, der Luftlandetruppen entsenden möchte, um ISIS zu Fall zu bringen, ist das eine, sagen wir, riskante Lektüre. Aber es ist bekannt, dass Trump es liebt, mit der völligen Unvorhersehbarkeit seines Handelns zu verblüffen. Unberechenbarkeit ist kaum ein Merkmal von Hillary Clintons Persönlichkeit und Führung.
Ein Nachttisch mit einem schönen Stapel Bücher
In einem Interview mit der „New York Times“ und kürzlich in einem langen Gespräch mit Rebecca Traister im „New York“-Magazin bezeichnete sich Hillary Clinton als Leserin, die ihre große Liebe zum Lesen und ihren literarischen Geschmack bezeugt. Clinton erweist sich als großer Liebhaber des Lesens als eigenständige Aktivität. Sie ist in der Lage, sogar drei oder vier Bücher gleichzeitig zu lesen, und es ist schwierig, sie unvorbereitet auf die neuesten Veröffentlichungen auf dem Verlagsmarkt zu finden. Lesen ist eine Leidenschaft von ihr, der sie sich in jeder freien Minute voll und ganz widmet. Er erklärt, dass die Bücher, die er liest, gut gestapelt auf seinem Nachttisch liegen, oder dass er sich nah bei ihm hält, um so schnell wie möglich mit dem Lesen zu beginnen.
Clinton liest, in Ordnung, und das macht uns sehr glücklich, aber was liest sie? Im „New York Times“-Interview sind es die schicksalhaften Fragen, die jedem Leser am Herzen liegen: Das Buch, das Sie gerade lesen, Ihr Lieblingsbuch, das Buch, das Sie zu dem gemacht hat, was Sie sind, das Buch, das Sie empfehlen würden … Und hier ist es, nur Wenn wir uns mit den Einzelheiten der Lektüreentscheidungen des demokratischen Präsidentschaftskandidaten befassen, haben wir gerade dort eine Bestätigung der Qualitäten einer Person, die bereit und daran gewöhnt ist, in Studium und Beruf hervorragende Leistungen zu erbringen. Es ist das Porträt eines vorbildlichen Lesers, mit dem richtigen und richtigen Geschmack, ohne böse Überraschungen, ohne „Skelette in der Bibliothek“, perfekt ausgerichtet auf die Strömungen des literarischen Mainstreams.
Ein Allesfresser-Leser
Offensichtlich gibt es unter den genannten Titeln und Autoren viel (ja, viel) nordamerikanische Literatur, mit vielen Texten, die noch nicht einmal den europäischen Markt erreicht haben. Unter den ins Italienische übersetzten Büchern sind das heute allgegenwärtige The Stieglitz von Donna Tartt, The Heart of All Things von Elizabeth Gilbert (am bekanntesten für das vorherige Eat, Pray, Love), The Right Boy von Vikram Seth, Star der indischen Literatur.
Diese Titel werden als besonders erwähnenswerte letzte Lesungen Clintons bezeichnet, die jedoch von vielen anderen Namen mehr oder weniger berühmter Autoren auch in Europa begleitet werden: Maya Angelou für ihr Leben, das der Geschichte der Rassenfrage in den USA gewidmet ist ( The Song of Silence), Harlan Coben für die Beherrschung der Kriminalliteratur (Tell no one), Laura Hillenbrand für Sachbücher (Seabiscuit), Walter Isaacson für das biografische Genre (Steve Jobs), John Grisham, der nicht zitiert werden kann ein Anwalt.
Und dann viele andere Namen, die als Autoren gelten, von denen Clinton alles liest, was veröffentlicht wird, und Ausdruck des am weitesten verbreiteten angelsächsischen Verlagswesens: Barbara Kingsolver, Hilary Mantel, Toni Morrison, Anna Quindlen und dann eine lange Reihe von Namen gelten bei allen Neuerscheinungen als beachtenswert (Alex Berenson, Linda Fairstein, Sue Grafton, Donna Leon, Katherine Hall Page, Louise Penny, Daniel Silva, Alexander McCall Smith, Charles Todd und Jacqueline Winspear).
Es gibt viele Autorinnen, eine eindeutige Überfülle an Autorinnen, die Clintons rein weiblichen Geschmack beweist, der sicherlich keinen Hehl aus ihrer Vorliebe für weibliche Themen und weibliche Charaktere macht. Dies ist eine Konstante während seiner gesamten politischen und beruflichen Karriere, die sich auch in seiner Leseauswahl widerspiegelt.
…mit einer Leidenschaft für feminine Krimis und venezianische Schauplätze
Im Gespräch mit Traister gestand er seine an Sucht grenzende Leidenschaft für weibliche Krimis, allen voran für die von Jacqueline Winspear geschriebene Reihe Maisie Dobbs, die Psychologin und Privatdetektivin im London der ersten zwanzig Jahre des XNUMX. Jahrhunderts.
Ebenso spannend für Hillary ist Donna Leons Mystery-Serie, die alle in Venedig spielt, in der der Protagonist Kommissar Brunetti in einem ständigen Kampf gegen die Korruption und Bürokratie der Lagunenstadt ist. Leider ist das Vermögen der 74-jährigen Donna Leon, die seit über 35 Jahren in Venedig lebt, in Italien nicht vorhanden: Ihre Romane werden nicht einmal dem italienischen Leser zugänglich gemacht nach dem Willen der Autorin selbst. Es wird gesagt, dass er den Frieden liebt und nicht gestört werden möchte, wenn er durch Venedig spaziert. Seine Beschreibungen von Venedig sind großartig, aber das menschliche und institutionelle Umfeld wird der Schönheit der Stadt nicht gerecht. Seine Bücher wurden in 23 Sprachen übersetzt und das deutsche Fernsehen hat eine Fernsehserie mit Kommissar Brunetti, gespielt von Uwe Kockisch, gedreht. Vielleicht sind es gerade die detaillierten Beschreibungen von Venedig, die Leon besser kennt als ein Gondoliere, die Clinton faszinieren? Könnten es stattdessen die von Leon so unanständig beschriebenen italienischen Laster sein, die Hillarys Neugier wecken? Die letztere Option würde Clinton gegenüber den Italienern undankbar machen, da sie bereits die Bestätigung erhalten haben Matteo Renzi und von Silvio Berlusconi selbst, dem italienischen Trump.
Lieblingslektüre (Karamazov) und Reue (La Recherche)
Jenseits der großen Vielfalt an Genres und Erzählstilen, die die „Clintian-Autoren“ charakterisieren, scheint ein gemeinsames Merkmal offensichtlich zu sein, das als Leitfaden für bestimmte Leseentscheidungen dienen kann. Tatsächlich sind fast alle genannten Titel und Autoren Träger wichtiger Literaturpreise (Nobel, Pulitzer, Booker, Edgars etc.) oder mehr noch als langjähriger Besucher der berühmten „Bestsellerliste der New York Times“ , oder sogar Werke, aus denen Hollywood-Produktionsfilme gedreht wurden.
Um Clintons literarischen Geschmack zu charakterisieren, scheint es daher nicht so sehr ein Lieblingsgenre, ein bestimmtes Umfeld, ein zu erforschendes Thema zu geben, sondern vielmehr das Lesen, was von allen gelesen wird, mit einer deutlichen Präferenz für weibliche Schriftsteller. Generell geht es darum, was die öffentliche Meinung als beachtens- und anerkennungswürdig erachtet, was die Kulturindustrie als angemessen einstuft.
Auf die Frage nach ihrem Lieblingsroman zitiert Clinton begeistert Fjodor Dostojewskis Die Brüder Karamasow und bezeichnet es als eine Lektüre, die sie in jungen Jahren gelesen habe und die sie so sehr geprägt habe, dass sie daran interessiert sei, es noch einmal zu lesen.
Auf die Frage, welchen Roman sie noch nie gelesen hat, aber gerne lesen würde, zieht Clinton die Karte Recherche von Marcel Proust aus dem Stapel und erklärt offen, dass sie leider nie die Zeit hatte, sich damit zu beschäftigen. Er ist sicherlich in guter und gepflegter Gesellschaft.
Es handelt sich um zwei sehr robuste Lektüren: Die Karamasows benötigen 37 Stunden und sechs Minuten, und die sechs Bände der Recherche könnten siebeneinhalb Tage Lektüre erfordern. Betrachtet man den Durchschnittspreis von Hillarys Reden, eines der Leitmotive von Bernie Sanders Wahlkampf in den Vorwahlen der Demokraten, könnte die Lektüre dieser beiden Meilensteine der menschlichen Zivilisation für Clinton mehr als etwa 15 Millionen Dollar wert sein. Eine wirklich schöne Investition Ihrer Zeit.
Schließlich scheint Clinton bei der schwierigen Frage, welches Buch sie zu dem gemacht hat, was sie ist, die gleiche Vorliebe wie Donald Trump für die Bibel zu haben … Aber Moses und die Propheten scheinen John Grisham wirklich knapp gewonnen zu haben.
Auch in den Lesungen erweist sich Clinton daher als eine Person von starker Vorbereitung, großer Verlässlichkeit, Berechenbarkeit und Ausgeglichenheit. Dies sind zweifellos die Eigenschaften, die von einem Präsidenten verlangt werden. Aber braucht die heutige Welt nicht ein bisschen mehr? Von einem Borges zum Beispiel.
