Teilen

Frankreich, die Richter verdunkeln die Seite, die den Bettencourt-Skandal enthüllte

Das Berufungsgericht von Versailles verurteilte Mediapart, die Website, die den Bettencourt-Skandal aufdeckte, dazu, alle Materialien im Zusammenhang mit dem Fall zu schwärzen – ein Skandal, der die französische Politik so sehr überwältigte, dass er als „The French Watergate“ bezeichnet wurde und das immer noch scheint weit von seinem Abschluss entfernt.

Frankreich, die Richter verdunkeln die Seite, die den Bettencourt-Skandal enthüllte

Lo Bettencourt-Skandal, der populäre Roman, der Frankreich fasziniert und seit seiner Explosion im Sommer 2010 einen Teil seiner politischen Klasse (diejenige, die Sarkozy am nächsten steht) erschüttert hat, wird um ein neues Kapitel bereichert. Das Berufungsgericht von Versailles ordnete nämlich an, a Mediapart, eine Informationsseite, die die Transkripte der vom Butler von Liliane Bettancourt aufgezeichneten geheimen Tonbänder veröffentlichte, um diese Materialien innerhalb von 8 Tagen aus dem Netzwerk verschwinden zu lassen.

Vielleicht ein weniger aufregendes Kapitel dieser unwahrscheinlichen Geschichte, die einem Roman aus dem XNUMX. Jahrhundert oder einem historischen Fernsehdrama entnommen zu sein scheint, aber nicht weniger bedeutsam ist und uns zum Nachdenken über den Stand der Dinge anregen sollte. Denn gerade diese Abschriften, die nun gerne verdunkelt werden möchten, waren der Zündschnur der Bettencourt-Affäre, ein Skandal, der sich ausbreitete, bis er die Führer der Republik berührte und dann von Nicholas Sarkozy verkörpert wurde, seit März offiziell ermittelt, nach Verlust der Immunität, wegen Umgehung einer handlungsunfähigen Person.

Die Inkompetente wäre genau genommen Liliane Bettencourt, heute 91, die reichste Frau Frankreichs und die neuntgrößte der Welt, Erbin und immer noch Hauptaktionärin des immensen Vermögens des Kosmetikmultis L'Oreal. Um ihn herum, wie die beleidigenden Bänder berichten, sind Männer aller Art, vom Fotografen François-Marie Banier, der für 993 Millionen Euro als Berater akkreditiert ist, bis zu Eric Woerth, Minister für Haushalt und dann für Arbeit in der Regierung Sarkozy, wegen des Skandals in den Dreck gezogen und zurückgetreten. Vor allem aber Nicolas Sarkozy, dem vorgeworfen wird, von der Erbin Zehntausende Euro zur Finanzierung seines Wahlkampfs 2007 erhalten zu haben.

Offiziell ist der Grund für das Urteil gegen Mediapart der "Angriff auf das Privatleben" von Liliane Bettencourto, doch von hier aus betrachtet wirkt die Entscheidung des Berufungsgerichts eher wie ein leicht kindischer Versuch, den Stall zu schließen, wenn die Ochsen bereits ausgebrochen sind , aus historischer und politischer Sicht eine Entscheidung aus der Zeit zu treffen.

In den letzten Tagen, nach einer Phase relativer Ruhe, haben französische Journalisten revoltiert, angestachelt durch die Äußerungen des Direktors von Mediapart Edwy Pienel, der von einem libertötlichen Akt der Justizzensur sprach. 

„Das französische Watergate“, wie es die New York Times definierte, scheint also noch lange nicht zu Ende zu sein.


Anhänge: Der Artikel in Le Monde

Bewertung