Die Einführung des "Kollektivbereichs" in unsere Rechtsordnung ist praktisch unter völliger Unachtsamkeit verlaufen. Es geht um einen
spezifische Erweiterung von Land (sowohl öffentliches als auch privates Eigentum), das der Nutzung durch eine Gemeinschaft unterliegt,
normalerweise für agroforstwirtschaftliche und pastorale Zwecke.
In der Praxis bildet es den Gegenstand des alten und nie erloschenen Rechts der "zivilen Nutzung". Kollektivdomänen (deren endgültiges grünes Licht von der Kammer kam) zeichnen sich durch das Bestehen einer Gemeinschaft aus, der die Güter kollektiv gehören und welche
übt - einzeln oder gemeinsam - die Nutzungsrechte an den Grundstücken aus, auf denen diese Rechte bestehen.
Wir sprechen zum Beispiel vom Sammeln von Holz, Gras, Pilzen, der Nutzung von Wasser, der Aussaat, der Beweidung, der Jagd. Dies sind Ländereien, die aus der Auflösung von landwirtschaftlichen Vereinigungen, aus dem Erlöschen bürgerlicher Nutzungen, aus Tausch oder Schenkung, aus Käufen, die dann den Regionen, Gemeinden oder Berggemeinden zugesprochen wurden, stammen.
Die Gemeinde übt in der Regel Verwaltungsfunktionen für solche Grundstücke aus, es sei denn, die Gemeinde ist öffentliches oder kollektives Eigentum
vom selben. Für Kollektivgüter werden Unveräußerlichkeit, Unteilbarkeit, Nichtverwendbarkeit und ewige agroforstwirtschaftlich-pastorale Bestimmung sanktioniert. Die Landschaftsbeschränkung wird auch diesen Vermögenswerten auferlegt.
