Der Unternehmer und Banker Alberto Mantovani aus Mirandola hat einen Vorschlag: „Keine Geschenke – sagt er – sondern mittelfristige Hypotheken zu 1,5 %, 8-10 Jahre, mit Staatsgarantie und Beitrag der Region. Wir brauchen das, um neu zu starten.“ Ehemaliger Präsident der Confindustria Emilia-Romagna, ehemaliger Präsident der Cassa di Mirandola, heute leitet Mantovani die modenesische Bank der Carife-Gruppe. Er versteht die Gründe für Kredite: „Die Institutionen sind uns nah, von meiner Bank bis zur Bper, aber sie brauchen Garantien“, und die Gründe für Unternehmen: „Es braucht Mut, um neu anzufangen, und nicht alle haben Lust darauf. Viele Kleine, die alles verloren haben, werden nicht wieder öffnen. Sie nehmen, was da ist, wenn es da ist, und schließen es. Ich und viele andere wollen das nicht, und wenn Italien kein „totes Tal“ will, ein Tal des Todes statt eines Tals voller Geschäfte und Arbeit, muss es etwas ernsthaftere Anstrengungen unternehmen als die von der Regierung angekündigten“. Passt die Stundung von Steuern zu Ihnen? „Ich bin nicht das Problem. Ich zahle nicht aus. Ich werde nicht bezahlen. Ich habe nicht einmal einen Computer, kann ich mich um Steuern kümmern?“.
Mantovani stellt in Mirandola Eimer her, jene Scheren, mit denen bröckelnde Gebäude niedergerissen werden. Das Erdbeben hat auch dieses Paradoxon geschaffen: Der Lieferant kann die Maschinen für Abbruch und Wiederaufbau nicht liefern, weil er auch vom Erdbeben betroffen war. Mantovanibenne in einem halben Jahrhundert des Lebens hatte nie aufgehört, bis Dienstag, den 29. Mai. „Das erste Erdbeben hatte bereits Schäden angerichtet – sagt der Unternehmer – aber nach der zweiten Erschütterung konnten wir nicht mehr hinein, obwohl nur die Seitenwände des Schuppens einstürzten. Darin befinden sich Produkte, die geliefert werden müssen, Produktionsmaschinen, die nicht bewegt werden können, Computer, um die Verwaltung zu verwalten und Projektzeichnungen zu erstellen. Ich warte seit 8 Uhr heute Morgen auf die Feuerwehr. Aber wie Godot scheine ich ein Leben lang und mit wenig Hoffnung gewartet zu haben. Der Unternehmer hatte auch sein Haus beschädigt und lebt zusammen mit seiner Frau, seinem Sohn und seinen Enkelkindern in einem gemieteten Wohnmobil in Bergamo. „Wir haben mit meinem Sohn im Garten gezeltet – sagt er – und jetzt werden wir im Firmengarten Container aufschlagen, Pläne schmieden und die Verwaltung einrichten. Das Problem ist, dass uns das zweite Erdbeben auch psychisch umgehauen hat.“
Alles hat sich seit dem 29. verlangsamt, aber für Mantovani kann man nicht mehr erwarten: „Jetzt gibt es diese Verordnung, die uns am Betreten hindert, vor der Inspektion durch die Brigade. Ich hätte bestimmt keine Lust, ohne Genehmigung zu gehen, ich will das Leben meiner Jungs nicht riskieren, weil es wichtiger ist als alles andere. Ich persönlich möchte aber gerne einsteigen. Ich bin bereit, die Ärmel hochzukrempeln und sogar ein paar Risiken für meine Person einzugehen, denn ich habe nicht die Absicht, hier zu schließen oder wegzuziehen." Mantovanibenne in Mirandola hat 60 Mitarbeiter, aber rund hundert sind auch im Ausland in Fabriken in Brasilien, China und Frankreich tätig. „Diese Firmen arbeiten – behauptet er – aber ich möchte nicht umziehen. Ich möchte vor allem hier bleiben, wo ich mit Menschen arbeite, die mich seit 30 Jahren begleiten und die ich durch niemanden ersetzen konnte. Und dann habe ich 10 Quadratmeter Fläche, das wird nicht über Nacht erfunden.“ Kurz gesagt, wir müssen nur warten, in der Hoffnung, dass das Auto nach der Betäubung wieder anspringt: „Die Rede des Präsidenten der Region, Vasco Errani, hat mir sehr gut gefallen. Kein Kommissar, sondern normale Wege zum Wiederaufbau, weil wir es schaffen“.
Die Unternehmen treffen sich um 16,30 Uhr mit dem Zivilschutz in Medolla
Zivilschutz und vom Erdbeben betroffene Unternehmen treffen sich heute um 16,30 Uhr in Medolla auf dem Platz des lokalen Hauptsitzes der Confindustria Modena. Bei dieser Gelegenheit können Unternehmen Informationen zu den Verfahren anfordern, die sie befolgen müssen, um die Lebensfähigkeit oder Unbrauchbarkeit ihrer Strukturen zu überprüfen, und um zügige Ortsbesichtigungen und anschließende Untersuchungen durch Teams von ausgebildeten Statikern bitten. Demetrio Egidi, Direktor der Regionalen Zivilschutzbehörde, wird eingreifen.
