Teilen

„Il Binario 20 Bis“, dieser Rom-Campobasso-Zug aus dieser Welt

Knapp ein Jahr nach der Geburt der Facebook-Seite „Il Binario 20 Bis“ haben sich die ironischen Autoren der Satire auf eine der schlimmsten Strecken Italiens entschlossen, die Sammlung all der Posts, die tausende Pendler unterhalten und erregt haben, zu Papier zu bringen Nachdenken und nicht, warten auf den Zug, der von der Hauptstadt Molise nach Rom und umgekehrt fährt.

„Il Binario 20 Bis“, dieser Rom-Campobasso-Zug aus dieser Welt

Es heißt „Il Binario 20 Bis“ und ist das gerade erschienene Buch der Autoren der gleichnamigen Facebook-Seite. „Der erste Text der Welt, der sich um das Konzept der Eisenbahnunannehmlichkeiten dreht“, sagt einer der Autoren, der erklärt: „Die Strecke auf den Gleisen Campobasso-Rom, von vielen betrachtet einer der schlechtesten in Italien, ist eine Fundgrube von Problemen, die wir in Anekdoten, Geschichten und Kuriositäten verwandelt haben. Verspätungen, Unannehmlichkeiten, Pannen sind das, was Passagiere und Besatzung während der Reise oft täglich erleben. Aber in unserem Titel haben wir besonders auf die Ankunft von Zügen aus Molise in Rom aufmerksam gemacht: Il Binario 20 Bis, um genau zu sein. Ein Ort, der nicht zufällig 300 Meter vom Bahnhof Termini entfernt liegt.

Realität, Surrealismus und Fantasie vereinen sich und bilden ein Universum, in dem der Zug, der „Frecciolone“, der Protagonist ist und in dem es passieren kann, dass an Bord der Waggons ein Fest mit Bratenfleisch stattfindet, bei dem ein Eurostar versehentlich in Campobasso ankommt und Bestürzung erregt und wo frühe Züge am Bahnhof halten, damit die Passagiere Kaffee trinken können. „Il Binario 20 Bis“ ist ein desillusionierter und desillusionierter Blick auf die schwierige Situation des Eisenbahnverkehrs in Molise, eine Kritik an der Führung des Abschnitts durch das Oberkommando der Eisenbahnen und gleichzeitig ein netter Zeitvertreib, den es zu lesen gilt Beispiel während einer Verzögerung.

Bewertung