Scuderie del Quirinale: Arte Liberata, যুদ্ধ থেকে সংরক্ষিত মাস্টারপিস

Le স্কুডেরি দেল কুইরিনালে সুপারিনটেনডেন্ট, রাষ্ট্রীয় কর্মকর্তা, পণ্ডিত, ধার্মিক, সাধারণ নাগরিকদের আবেগ এবং সাহসের প্রতি যথাযথ শ্রদ্ধা জানাই যদি শিল্পের গুরুত্বপূর্ণ কাজ, চিত্রকর্ম, ভাস্কর্য, ট্যাপেস্ট্রি, প্রাচীন গ্রন্থগুলিকে যুদ্ধের ক্রোধ এবং ধ্বংস থেকে রক্ষা করা হয়। প্রদর্শনীর সাথে “লিবারেটেড আর্ট। মাস্টারপিস যুদ্ধ থেকে সংরক্ষিত. 1937-1947" লুইগি গ্যালো এবং রাফায়েলা মরসেলি দ্বারা কিউরেট করা হয়েছে, যা 10 এপ্রিল, 2023 পর্যন্ত স্থায়ী হবে, এই সাহসী পুরুষদের অসাধারণ কাজের পুনর্গঠন করে যারা প্রায়শই, গুরুতর বিপদের মধ্যে দিয়ে, আমাদের শৈল্পিক ঐতিহ্যের মহান সাক্ষ্যগুলি সুরক্ষিত করে। এবং, এটা অবশ্যই বলা উচিত যে ইউক্রেনের যুদ্ধের ঘটনা এবং রাশিয়ান আগ্রাসনের দ্বারা সৃষ্ট ধ্বংসযজ্ঞের আলোকে আস্তাবলের মহান প্রদর্শনী একটি বিশেষ তাৎপর্য অর্জন করে, ভয়ঙ্কর উল্লেখ না করে।

একটি আকর্ষক গল্পের জন্য 100 টিরও বেশি মাস্টারপিস

প্রদর্শনে একশোরও বেশি মাস্টারপিস রয়েছে - পাশাপাশি একটি বিস্তৃত তথ্যচিত্র, ফটোগ্রাফিক এবং সাউন্ড প্যানোরামা - আমাদের দেশের জন্য একটি নাটকীয় মুহূর্তের একটি আকর্ষণীয় এবং উত্তেজনাপূর্ণ গল্পের জন্য - চল্লিশটির কম যাদুঘর এবং ইনস্টিটিউটের সহযোগিতার জন্য একত্রিত হয়েছে কিন্তু একইভাবে দূরদর্শী এবং একটি নতুন নাগরিক চেতনার ভিত্তি। প্রশংসা করার একটি অনন্য সুযোগ, প্রথমবারের মতো একই জায়গায় একসাথে, সর্বোচ্চ শৈল্পিক মূল্যের কাজ যা সৌভাগ্যক্রমে বেঁচে ছিল: টিজিয়ানো ভেসেলিওর ডানা থেকে সান্তা পালাজিয়া পর্যন্ত জিওভান ফ্রান্সেস্কো বারবিয়েরি ইল গুয়েরসিনো নামে পরিচিত, বিখ্যাত প্রতিকৃতি থেকে ফ্রান্সেস্কো হায়েজের আলেসান্দ্রো মানজোনি এবং হ্যান্স হোলবেইন দ্য ইয়ঞ্জার হেনরি অষ্টম উরবিনোতে মার্চেসের ন্যাশনাল গ্যালারিতে রাখা অসংখ্য মাস্টারপিস পর্যন্ত, যেমন লুকা সিগনোরেলির ক্রুসিফিকেশন, ফেদেরিকো বারোকির দ্য ইম্যাকুলেট কনসেপশন এবং পিয়েরো ডেলা ফ্রান্সেসকার সেনিগালিয়ার ম্যাডোনা।

“লা তুচে, নিয়তি বা ভাগ্য যাকে প্রাচীন গ্রীকরা দেবতা এবং পুরুষদের দুঃসাহসিক কাজের বিষয়বস্তু করে, সেই বিশেষ্য যা এই প্রদর্শনীতে সংগৃহীত কাজের জন্য সবচেয়ে উপযুক্ত – রাফায়েলা মোরসেলি ঘোষণা করেন – তাদের প্রত্যেকে আর থাকতে পারত না যদি কেউ থাকত। প্যাক করা, লুকানো, পরিবহন করা, সংরক্ষিত করার জন্য এটি বা এটি কাজ করেনি। শিল্প ইতিহাসবিদ এবং ঐতিহাসিকদের প্রতিরোধ, বস্তুর যুদ্ধ কি ছিল, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় বিপদে ইতালীয় ঐতিহ্যের ভাগ্য নির্ধারণের চাবিকাঠি ছিল। এই প্রদর্শনীটি একসঙ্গে সেলাই করে, প্রথমবারের মতো, একটি দৃঢ় নাগরিক বিবেক দ্বারা অ্যানিমেটেড পৃথক অপারেটরদের অনেক গল্প, এবং তাদের এককতাকে আবেগ এবং প্রতিশ্রুতির একটি মহান সম্মিলিত মহাকাব্যে রূপান্তরিত করে"।

প্রদর্শনী প্রকল্পের কেন্দ্রে রয়েছে চারুকলা প্রশাসনের অনেক সুপারিনটেনডেন্ট এবং আধিকারিকদের দূরদর্শী পদক্ষেপ – প্রায়শই সালো প্রজাতন্ত্রে যোগ দিতে অস্বীকার করার পরে জোরপূর্বক অবসর নেওয়া হয় – যারা শিল্প ইতিহাসবিদ এবং ভ্যাটিকান শ্রেণিবিন্যাসের প্রতিনিধিদের সহায়তায়, তারা শৈল্পিক ও সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষার জন্য একটি মহান উদ্যোগের দোভাষী হয়ে উঠেছে। এর মধ্যে গিউলিও কার্লো আরগান, পালমা বুকারেলি, এমিলিও লাভাগ্নিনো, ভিনসেঞ্জো মোসচিনি, পাসকুয়ালে রোটোন্ডি, ফার্নান্ডা উইটজেনস, নোয়েমি গ্যাব্রিয়েলী, অ্যালডো ডি রিনাল্ডিস, ব্রুনো মোলাজোলি, ফ্রান্সেস্কো আর্কাঞ্জেলি, জোলে বোভিও এবং রোডলফো সিভিয়েরো, ভবিষ্যত গোপন মন্ত্রীর দায়িত্বে রয়েছেন। পুনরুদ্ধার : যারা অস্ত্র ছাড়াই এবং সীমিত উপায়ে, শিল্পকর্মের উপর হুমকির সম্বন্ধে সচেতন হয়ে ওঠে, এটি এড়াতে সামনের সারিতে অবস্থান করে, শিল্পের শিক্ষাগত, পরিচয় এবং সম্প্রদায়ের মূল্য সম্পর্কে সচেতন। বিশেষ করে, প্রদর্শনী হাইলাইট করে Pasquale Rotondi এর চিত্রে, সেই সময়ে মার্চেসের সুপারিনটেনডেন্ট এবং উরবিনোর পালাজো ডুকেলে ভিত্তিক ন্যাশনাল গ্যালারির ডিরেক্টর, যিনি সেই কঠিন মুহূর্তের নায়কদের মধ্যে ছিলেন। "এটি গুরুত্বপূর্ণ", লুইগি গ্যালো বলেছেন, "আমাদের ঐতিহ্য উদ্ধারের নায়কদের গল্পগুলি স্পষ্টভাবে জনসাধারণের কাছে পৌঁছায়, যা শিল্পের নৈতিক মূল্যে বিশ্বাসী লোকদের একটি দল দ্বারা সম্পাদিত কাজের ব্যতিক্রমী মূল্যকে পুনর্নবীকরণ করে। , কারণ এর কোনো অতীত নেই আমরা ভবিষ্যৎ ছাড়াই থাকতাম। উদাহরণ স্বরূপ, পালাজো ডুকালের ঐতিহাসিক পরিচালক পাসকুয়ালে রোটোন্ডি, মার্চের প্রত্যেকেই তার পছন্দের স্পষ্টতা, তার আচরণের সংযম, তার সংস্কৃতির গভীরতা মনে রাখে"। 

প্রদর্শনীটি অ্যাডলফ হিটলার এবং হারম্যান গোরিং-এর সংগ্রহের আকাঙ্ক্ষা মেটানোর জন্য জোরপূর্বক রপ্তানি থেকে শুরু করে একটি গল্পের মতো উন্মোচিত হয়।

এই প্রেক্ষাপটে, ফ্যাসিস্ট শ্রেণীবিভাগ শিল্পের গুরুত্বপূর্ণ কাজগুলি হস্তান্তরের অনুমতির পক্ষপাতী, এমনকি বিধিনিষেধের মধ্যেও, যেমন ডিসকোবোলো ল্যান্সেলোত্তি (1909 সাল থেকে সীমাবদ্ধ), মিরোনের বিখ্যাত ব্রোঞ্জের একটি রোমান কপি - প্রদর্শনীর অসামান্য কাজের মধ্যে - অথবা ফ্লোরেন্সের কন্টিনি বোনাকোসি সংগ্রহের মাস্টারপিস। 

দ্বিতীয় নিউক্লিয়াস 1939 সালে শিল্পকর্মের আন্দোলন এবং আশ্রয়কেন্দ্রের থিম নিয়ে কাজ করে, যখন পোল্যান্ডে হিটলারের আক্রমণের সাথে সাথে শিক্ষামন্ত্রী জিউসেপ বোটাই সাংস্কৃতিক ঐতিহ্যকে অনিরাপদ করার জন্য অপারেশন বাস্তবায়ন করেছিলেন, যার ফলস্বরূপ স্থানান্তরের পরিকল্পনার বিস্তৃতি ছিল। শিল্পকর্ম এখান থেকে অনেক গল্প উন্মোচিত হয়: ইতালীয় সুপারিনটেনডেন্ট এবং ভ্যাটিকানের মধ্যে সম্পর্ক, ল্যাজিও, টাস্কানি, নেপলস, এমিলিয়া এবং উত্তর ইতালিতে সাংস্কৃতিক সম্পদ সংগ্রহ এবং লুকানোর জন্য পৃথক কর্মকর্তাদের প্রতিশ্রুতি, ফার্নান্দা উইটজেনসের মতো মহিলা কিউরেটরদের মৌলিক প্রতিশ্রুতি। , Palma Bucarelli, Noemi Gabrielli, Jole Bovio এবং অন্যান্যরা, সেইসাথে রোমের ইহুদি গ্রন্থাগারে অভিযান চালায়। তৃতীয় এবং চূড়ান্ত স্ট্র্যান্ড - সংঘর্ষের সমাপ্তি এবং পুনরুদ্ধার - যুদ্ধের শেষে চুরি হওয়া কাজগুলি পুনরুদ্ধার এবং সুরক্ষার জন্য মিশনগুলিকে বিবেচনা করে। ইতালীয় কর্মকর্তাদের সাথে যোগ দিয়েছিলেন "মনুমেন্টস, ফাইন আর্টস এবং আর্কাইভস প্রোগ্রাম" (MFAA), একটি টাস্ক ফোর্স যা তেরোটি দেশের শিল্প পেশাদারদের নিয়ে গঠিত এবং দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধের সময় মিত্রদের দ্বারা সংগঠিত হয়েছিল সাংস্কৃতিক ঐতিহ্য রক্ষার জন্য। এবং যুদ্ধ অঞ্চলে শিল্পকর্ম।