কোম্পানির রেজিস্টার বিশ্বকে জানানোর জন্য প্রস্তুত। আজ থেকে, সার্টিফিকেট এবং চেম্বার অফ কমার্স নিবন্ধনগুলি তাদের ইতালীয় সংস্করণটিকে ইংরেজি সংস্করণে যুক্ত করেছে, এইভাবে অফিসিয়াল নথির প্রস্তাবকে সমৃদ্ধ করেছে যা InfoCamere দ্বারা তৈরি এবং পরিচালিত ইতালীয় চেম্বার অফ কমার্সের কোম্পানিগুলির নিবন্ধন থেকে অনুরোধ করা যেতে পারে৷
প্রকল্পটি তথাকথিত "গন্তব্য ইতালি" ডিক্রির অংশ যার লক্ষ্য বিদেশী কোম্পানিগুলির দ্বারা ইতালিতে বিনিয়োগকে উত্সাহিত করার ব্যবস্থা তৈরি করা এবং অন্যদিকে, বিদেশী অর্থনীতিতে ইতালীয় কোম্পানিগুলির অভ্যর্থনাকে সহজতর করা৷ অর্থনৈতিক উন্নয়ন মন্ত্রনালয় নতুন শংসাপত্রের মডেলগুলি প্রস্তুত করার জন্য সমন্বয় করে এবং সংশ্লিষ্ট ডিক্রিটি 4 অক্টোবরের সরকারী গেজেটে প্রকাশিত হয়। আমদানি-রপ্তানি কার্যক্রমে নিয়োজিত ইতালীয় কোম্পানিগুলি বিদেশী কর্তৃপক্ষের দ্বারা প্রয়োজনীয় ডকুমেন্টেশন প্রদান করার সময় এইভাবে সহজতর হবে।
চেম্বার অফ কমার্স কাউন্টারে বা registries.it পোর্টালে ইংরেজিতে একটি শংসাপত্র পাওয়ার সম্ভাবনা, একটি শপথকৃত অনুবাদ ব্যবহার না করে, কার্যকরভাবে সময় এবং খরচ উভয় ক্ষেত্রেই কোম্পানিকে বাঁচায়৷ উপরন্তু, ডিক্রি আইন দ্বারা প্রতিষ্ঠিত যে অনুযায়ী, একটি বিদেশী দেশে ইংরেজি শংসাপত্র ব্যবহার স্ট্যাম্প শুল্ক থেকে অব্যাহতি দেওয়া হবে.
শংসাপত্রের পরিপ্রেক্ষিতে, ইংরেজি সংস্করণটি চেম্বার অফ কমার্স রেজিস্ট্রেশনের জন্যও আত্মপ্রকাশ করে, এইভাবে আইনগত পরিস্থিতি এবং প্রধান অর্থনৈতিক তথ্য জানতে ইচ্ছুক একজন বিদেশী অপারেটরের কাছে বিজনেস রেজিস্টারে থাকা তথ্য অ্যাক্সেসের সুবিধা দেয়। সুন্দর দেশের কোম্পানি। ইংরেজিতে নতুন শংসাপত্রের আরও একটি সুবিধা হল "QR কোড" এর প্রথম পৃষ্ঠায় উপস্থিতি, যা চেম্বার অফ কমার্সের অফিসিয়াল নথির নতুন শনাক্তকরণ কোড।
