আমি বিভক্ত

আন্দ্রেত্তি, সর্বোপরি শক্তি

আন্দ্রেত্তির সাথে ইতালীয় যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ের সবচেয়ে পরস্পরবিরোধী রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব অদৃশ্য হয়ে যায় - ম্যান অফ দ্য ডিসি রাইট তিনি নিজেকে পিসিআই-এর পরিহারের উপর ভিত্তি করে অ-বিশ্বাসের সরকারকে নেতৃত্ব দিচ্ছেন - অনেক ইতালীয় রহস্যের কেন্দ্রে - মাফিয়ার অভিযুক্ত তিনি বিচারে আত্মপক্ষ সমর্থন করেন এবং অর্ধেক খালাস এবং অর্ধেক সীমাবদ্ধতার আইন নিয়ে বেরিয়ে আসেন।

আন্দ্রেত্তি, সর্বোপরি শক্তি

94 বছর বয়সে মারা যাওয়া গিউলিও আন্দ্রেত্তির সাথে, ইতালীয় যুদ্ধ-পরবর্তী সময়ের সবচেয়ে পরস্পরবিরোধী এবং অস্পষ্ট রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব অদৃশ্য হয়ে যায়। অনেকে বলেছেন যে অন্য কারো চেয়ে তিনি খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাটদের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। এটি একটি অসম্পূর্ণ এবং অনেকাংশে অযৌক্তিক রায়। এবং যাই হোক না কেন, আন্দ্রেত্তির গল্পের জন্য নয়, ডিসির জন্য। রাজনীতিতে তাঁর কম্পাস ছিল সমস্ত ক্ষমতার ঊর্ধ্বে: কী, তাঁর অভিব্যক্তিগুলির একটি ব্যবহার করা, "যাদের নেই তাদের পরিধান করে"। শুরুতে আমরা তাকে অ্যালসিড ডি গ্যাস্পেরির একজন তরুণ আন্ডার সেক্রেটারি হিসেবে পাই। ইন্দ্রো মন্টানেলি এই বিষয়ে যা লিখেছিলেন তা প্রশংসনীয়, মনে করে যে কীভাবে ট্রেন্টিনো রাষ্ট্রনায়ক তার তরুণ সহযোগীকে গণসংযোগে সঙ্গী করেছিলেন: "প্রথম ঈশ্বরের সাথে কথা বলেছেন, দ্বিতীয়জন পুরোহিতদের সাথে"।

আন্দ্রেত্তির কার্সাস সম্মানের জন্য, এটি অধিষ্ঠিত নয় এমন অবস্থানগুলি প্রত্যাহার করা দ্রুত। প্রধানত দুটি: ডিসির সচিবালয় (দলগুলি প্রায়শই জ্ঞানী হয়) এবং প্রজাতন্ত্রের রাষ্ট্রপতি (তিনি তার কর্মজীবনের শেষের দিকে চেষ্টা করেছিলেন, কিন্তু শুধুমাত্র ফোরলানির পথ আটকাতে সফল হন, নিজে থাকা সত্ত্বেও স্কালফারো সমাধানের পক্ষে ছিলেন)। এমনকি তার রাজনৈতিক জীবনের শেষ ঘটনাগুলোও এক পরম এবং নিষ্ঠুর নির্মমতার পরিচয় দেয়। যেমন, আজীবন সিনেটর হিসেবে, তিনি ফ্রাঙ্কো মারিনির পথ (অসফলভাবে) আটকানোর লক্ষ্যে বার্লুসকোনিকে সিনেটের রাষ্ট্রপতির জন্য মনোনীত করার অনুমতি দিয়েছিলেন।

আমরা একটি পরস্পরবিরোধী চরিত্রের কথা বলেছি। আন্দ্রেত্তি বহু বছর ধরে খ্রিস্টান ডেমোক্র্যাট অধিকারের প্রতিনিধিত্ব করেছেন। 1962 সালে নেপলসের ডিসি কংগ্রেসে, স্কেলবা এবং স্কালফারোর সাথে, তিনি বসন্ত আন্দোলনের নেতৃত্ব দেন যা মোরো এবং ফানফানি দ্বারা কাঙ্ক্ষিত কেন্দ্র-বামদের জন্মের বিরোধিতা করেছিল। কয়েক বছর আগে, আর্কিনাজ্জোতে, তিনি মার্শাল গ্রাজিয়ানিকে আলিঙ্গন করতে দ্বিধা করেননি, যিনি সালোর একজন ফ্যাসিস্ট এবং আফ্রিকার যুদ্ধে তার অপ্রথাগত আচরণের (আন্তর্জাতিক নিয়ম মেনে) জন্য বিখ্যাত। স্বাভাবিকভাবেই ডিসির মধ্যে তার অবস্থান তাকে প্রায় সবসময় কেন্দ্র-বাম সরকারের মন্ত্রী হতে বাধা দেয়নি।

অনেক বছর পরে আন্দ্রেত্তির অনাস্থা সরকারকে নেতৃত্ব দেওয়ার পালা হবে, যেটি, প্রথমবারের মতো, পিসিআই-এর উদার বোঝার জন্য এগিয়ে যাচ্ছিল। মোরো ঐক্যবদ্ধ ডিসিদের সবাইকে নিয়ে আসতে চেয়েছিলেন (এবং তিনি সফল হয়েছিলেন) সেই কঠিন নিয়োগে, এমনকি সরকারের নেতৃত্ব অভ্যন্তরীণ অধিকারের একটি ঐতিহ্যবাহী প্রতিপক্ষের কাছে অর্পণ করার মূল্যেও। রেড ব্রিগেডদের দ্বারা আলডো মোরোকে অপহরণ ও হত্যার দিনগুলিতে আন্দ্রেত্তি নিজেকে পালাজো চিগিতে খুঁজে পান। সরকার, PCI-এর সিদ্ধান্তমূলক সমর্থনে, দৃঢ়তার লাইন ধরেছিল (Craxi-এর সমাজতন্ত্রীরা সেই পছন্দের বিরুদ্ধে তাদের বিরোধিতা গোপন করেনি) . 

তারপর থেকে, আন্দ্রেত্তি এবং ক্র্যাক্সির মধ্যে সম্পর্ক পারস্পরিক সন্দেহ এবং খুব শক্তিশালী অবিশ্বাস দ্বারা চিহ্নিত করা হয়েছিল। ক্র্যাক্সি তাকে বেলজেবুব বলে ডাকত। তিনি, আন্দ্রেত্তি, বরফের বিদ্রুপের সাথে প্রতিদান দিলেন। যেমন, যখন সরকারের পররাষ্ট্রমন্ত্রী সমাজতান্ত্রিক নেতার সভাপতিত্বে, বেইজিং সফরে রাষ্ট্রপতির "অতিথিদের" দলটি কতটা ভিড় ছিল তা আন্ডারলাইন করার জন্য, তিনি মন্তব্য করেছিলেন: "আমি ক্র্যাক্সি এবং তার সাথে চীন যাচ্ছি। প্রিয়জন"। তারপরে কেন্দ্র-বামপন্থী সঙ্কট এবং অবক্ষয়ের বছরগুলিতে, গিউলিও এবং বেটিনো নিজেদেরকে ক্যাফেতে একসাথে খুঁজে পান। কিন্তু এটি শেষের শুরু এবং ট্যানজেনটোপলি ইতিমধ্যেই দিগন্তে ছিল।

আন্দ্রিয়ত্তিকে প্রায়শই সমস্ত ইতালীয় রহস্যের এক ধরণের ছায়া পুরুষ হিসাবে উল্লেখ করা হয়েছে: সিন্ডোনা থেকে ক্যালভি, পেকোরেলি থেকে মোরো পর্যন্ত। সম্ভবত সব সন্দেহভাজনদেরই অবিসংবাদিত ভিত্তি ছিল না। যাইহোক, আবার আমাদের একটি খারাপ কৌতুক ব্যবহার করার জন্য, "খারাপ চিন্তা করা আপনাকে পাপ করে, কিন্তু প্রায়শই আপনি এটি ঠিক করেন"। এবং এখানে আমরা মাফিয়া বিচারে আসি যা, টানজেনটোপলির পরে, আন্দ্রেত্তিকে পালেরমোতে মুখোমুখি হতে হয়েছিল। তিনি অর্ধেক খালাস এবং অর্ধেক বিহিত হয়ে বেরিয়ে আসেন। অন্য কথায়: কোন জরিমানা নেই, কিন্তু সন্দেহ দূর হয় না।

সর্বোপরি, লিমা, যিনি একজন মাফিয়া হত্যার লক্ষ্যবস্তু ছিলেন, তিনি ছিলেন দ্বীপের আন্দ্রিয়েটিয়ানদের সর্বোচ্চ প্রতিনিধি। ভাবা স্বাভাবিক যে তার ঘাতকরা কাদের টার্গেট করছে। ডিসি এক্সপোনেন্টের কৃতিত্বের জন্য, এটি অবশ্যই বলা উচিত যে তিনি বিচার থেকে অব্যাহতি পাননি, যেখানে তিনি প্রচেষ্টা বিলম্ব না করে নিজেকে রক্ষা করেছিলেন। এবং এটি কোনও ছোট জিনিস নয়, অন্যান্য বিচারে যা ঘটেছে তা বিবেচনা করে, যেখানে জড়িত রাজনীতিবিদ একটি নিষ্পত্তিমূলক খালাসের পরিবর্তে একটি সহজ প্রেসক্রিপশন (এমনকি আইনী হস্তক্ষেপেও) চাইতে পছন্দ করেন।

অবশেষে পররাষ্ট্রনীতি। অনেকে যুক্তি দেন যে আন্দ্রেত্তি বছরের পর বছর ধরে আমেরিকান মানুষ ছিলেন। এটা শুধুমাত্র আংশিক সত্য. সম্ভবত আরব-ইসরায়েল যুদ্ধের আগ পর্যন্ত। প্রকৃতপক্ষে, আমেরিকানরা সবসময় গাদ্দাফি সহ আরব বিশ্বের সাথে ইতালীয় পররাষ্ট্রনীতির অস্পষ্ট সম্পর্ককে স্বাগত জানায়নি। এমন সম্পর্ক যা সম্ভবত দেশটিকে সন্ত্রাসবাদী প্রতিশোধ থেকে রক্ষা করেছে, কিন্তু যা অবশ্যই ওয়াশিংটনে ইতালির পশ্চিম ও আটলান্টিকের বিশ্বাসযোগ্যতাকে শক্তিশালী করেনি।

মন্তব্য করুন