عملية التركيز بين دويتشه بورس و Nyse يورونكست يحظر. وهذا ما قررته محكمة الاتحاد الأوروبي التي تؤكد، بهذه الطريقة، قرار Commissione أنها لم تكن لترتكب أي خطأ في القانون أو التقييم عند اعتبار أن المشتقات المتداولة في البورصة (ETDs) والمشتقات خارج البورصة (OTCs) كانت جزءًا من أسواق متميزة.
كما تم رفض حجج البورصة الألمانية المتعلقة بالمكاسب من حيث الكفاءة التي كان من الممكن أن تحققها عملية التركيز والالتزامات التي تعهدت بها الشركات لموازنة القيود المفروضة على المنافسة.
تم الإخطار بمشروع الاندماج بين دويتشه بورس ونايس يورونكست في بروكسل في يونيو 2011، وينص على إنشاء شركة بموجب القانون الهولندي، تسمى هولدكو. ووفقاً للخطط، سيتم شراء جميع الأوراق المالية المستحقة الصادرة عن Deutsche Borse في عرض استحواذ.
وقد أعلنت المفوضية أن العملية غير متوافقة مع السوق الداخلية في وقت مبكر من عام 2012، وذلك بسبب الآثار المحتملة لمشروع التركيز على أسواق بعض الأدوات المالية المشتقة الأوروبية المتداولة في البورصة، وبالتالي، بسبب العقبات المحتملة. إلى المنافسة الفعالة من خلال خلق مركز مهيمن.
"لا تسمح أي من الحجج التي قدمتها البورصة الألمانية - كما قرأنا في حكم محكمة الاتحاد الأوروبي - بالتشكيك في استنتاجات المفوضية بشأن تعريف السوق المرجعية".
