إن الموسيقى تحدد أجواء الفيلم وتضفي على سرده طابعًا لا يقل أهمية عن الإخراج والحبكة والسيناريو: وليس من قبيل الصدفة أن تكون تعبيرات عن المؤلفين الأربعة الشرعيين للعمل السينمائي. ل الم حقيقي هذا هو الفيلم الثاني من إخراج جيسي أيزنبرغ، الممثل والشبكة الاجتماعية. ترافق مقطوعات شوبان الليلية ودراساته وفالساته بطلين، أبناء العم ديفيد وبينجي (يلعب دورهما جيسي أيزنبرغ نفسه وكيران كولكين، الذي فاز بجوائز عن هذا الدور) في رحلة إلى بولندا. وبالتحديد، "جولة الهولوكوست"، بحثًا عن جذورهم وبيت جدتها، وهي يهودية بولندية تمكنت من الفرار من الإبادة والوصول إلى الولايات المتحدة.
الموسيقى هي مرافقة فخمة وشاملة لمشاهد المطارات والطائرات والفنادق والقطارات، والتي في النهاية تمتص كل الأصوات الأخرى، ويبدو أنها تعطي صوتًا للتجربة الشخصية لديفيد / آيزنبرغ الذي يتساءل عن معنى العائلة وفرصة استعادة أماكن الذاكرة.
نقطة البداية هي autobiographicكما صرح المخرج نفسه الذي ذهب لزيارة تلك الأراضي الأصلية مع زوجته في عام 2008، والاعتبار المفهوم: نحن "إبداعات أمريكية"، كما يقول أحد الشخصيات، ولكن لو لم يكن هناك إبادة لكنا بولنديين.
الحقيقة هي أن التأمل الخاص الذي تعبر عنه القصة يظل غير مكتمل إلى حد ما، ومعه الفيلم: منغمسًا في الحزن الليلي لملاحظات أعظم ملحن ولد في بولندا (شوبانإن كتاب "العائلة في مواجهة التحديات" (الذي يبدي له احترامه الحقيقي) يفشل في تجاوز ما يبدو أنه رواية لرحلة عائلية في مجموعة صغيرة مع رفيق. ورغم عدم وجود نقص في المقاطع التي تتحدث عن إنسانية مختلفة، فلا يمكن استبعاد وجود ارتباك معين في الكتابة.
إن الجوانب الأكثر إثارة للاهتمام تقدمها الشخصية التي يلعبها كيران كولكين، فهو مزعج وغير محترم، ويطرح الأسئلة، ويخرج عن المسار المطروق و تقسيم المجموعة في جولة السفر في الدرجة الأولى (ألم يكن من المفترض أن يجمعونا في هذه القطارات قبل ثمانين عامًا لترحيلنا إلى المعسكرات؟). شرارات ومضات من الوعي التي تسبب الم حقيقي ولكنهم لا يبدو أنهم قادرون حقًا على إحداث اختراق في الواقع الذي ينسى كل شيء ويمتصه.
في الغرفة
العنوان الأصلي: A Real Pain، الإنتاج: الولايات المتحدة الأمريكية 2024، المخرج: جيسي أيزنبرغ، السيناريو: جيسي أيزنبرغ، التحرير: روبرت ناسو، التصوير الفوتوغرافي: ميخال ديميك، الممثلون الرئيسيون: جيسي أيزنبرغ، كيران كولكين، جينيفر جراي، ويل شارب، مدة العرض: 90 دقيقة.
