كتابة جيانريكو كاروفيليو يتم تعريفها على أنها دقيقة وعميقة ، مثلها مثل أسبابها ، حادة وواضحة دائمًا. في غضون ثمانية عشر عامًا ، أصبحت روايته الأولى "Inconsapevole Witness" في عام 2002 واحدة من أشهر الكتاب الإيطاليين المترجمين في الخارج. ينتقل من قصة قصيرة إلى رواية إلى مقال بسهولة ويتبعه القراء بالآلاف ، مهما كان التوقيت. في الثالث من أيلول (سبتمبر) المقبل ، على سبيل المثال ، مقال بعنوان "من اللطف والشجاعة. كتاب الادعيه في السياسة وأشياء أخرى "؛ بعد أن أزعج الساحرة للتو من خلال المشاركة مع أول صفراء في تاريخ الجائزة ، "مقياس الوقت". لم يفز كما نعلم ، لكنه أبقى الجميع في حالة تشويق. ارتياح كبير.
كاروفيجليو هو مواطن فخور في باري ورجل كثير المشاعر. اثنان منهم ، فنون الدفاع عن النفس ، الكاراتيه على وجه الخصوص ، والسياسة يجب أن تلمس في خياله. حتى أن الأول حوله إلى موضوع دراسة للسيطرة على القوة والغضب ، ونقل النتائج في الندوات إلى المديرين المحتاجين. الطريقة الثانية تمارس بالطريقة القديمة ، وهي تلاحق أنظمة القيم بدلاً من أنظمة القوة. دائمًا على اليسار ، مهما كان معنى ذلك خلال الثلاثين عامًا الماضية. وحول حاضر ومستقبل اليسار بالتحديد استجوبناه بالنظر إلى أنه في بوليا ، لأول مرة منذ خمسة عشر عامًا ، يخاطر بخسارة الانتخابات.
شغفه السياسي لا يزال سليما ، على الرغم من أنه تم اختباره من قبل تحالفه السياسي: دائما مفكك عند الهدف. أيضا هذه المرة. مع إيفان سكالفاروتو ، مرشح إيطاليا فيفا ، ضلع وحليف الحزب الديمقراطي ، الذي ينافس في بوليا ضد إميليانو ، الأمر الذي يخاطر بترك يمين الوسط بقيادة فيتو يفوز. كيف تفسر قلق اليسار المدمر للذات؟
"نصف؟ المشكلة هي أنه في كثير من الأحيان يكون الهدف هو بالضبط ما يتم إغفاله. وبالطبع هناك العديد من الأسباب ، لقد حاولت تحليلها في الكتاب الصغير الذي سيصدر في 3 سبتمبر حول منهج السياسة. الموضوع الرئيسي هو الغياب في الوقت الحاضر لنظام توحيد القيم والعواطف. إنها إحدى مهام بناء فكرة عن المستقبل. لا يتعلق الأمر بتأسيس جبهة تقدمية ، فكرة مهترئة إلى حد ما ، ولكن يتعلق بإعادة بناء نظام من المشاعر. مما لا شك فيه أنه من الصعب تصور المشروع السياسي للحزب اليساري الرئيسي ، الحزب الديمقراطي ، فهو غير واضح ، وليس مفصلاً ، وبالتالي فهو غير مرئي. لا أعرف ما إذا كانت ، كما يقترح أحدهم ، مسألة تغيير قائد. لكن طلب البحث عن شخص أكثر جاذبية لا يكفي. إنها مسألة فهم ما إذا كان المرشح ، المفترض أو الأكثر كاريزماتية ، يفعل ذلك لاقتراح شيء ما. إذا كنت تفترض استبدال شخص ما ، فيجب عليك أيضًا تخيل من وماذا تفعل. بالطبع ، لن يضر التصميم الأكبر من حيث الجوهر ، ولكن أيضًا في تصور القيادة. لقد قمت بالتصويت لـ Zingaretti ، ضمن المساحات المحدودة فيما كنت قادرًا على قوله أو فعله ، لكن من الصحيح الآن توقع قرار مختلف. قبل كل شيء ، أود أن أقول ، تصميم متصور مختلف. يمكن للمرء أن يناقش بإسهاب ماهية جوهر العمل السياسي ، ولكن إذا بدا التصور السائد باهتًا ، فهذه حقيقة. وهذا ليس جيدًا. هناك مروج أمامنا مع ما يحدث وما يمكن أن يحدث ، ولكن عليك أن تركب خيلك وتذهب ، إذا كان هناك شخص يقف هناك يتحدث على حافة البراري ، ويحسب الكسور العشرية التي يديرها الحزب للحفاظ عليها ، لا يذهب أحد إلى أي مكان . حتى لو كان بشكل مذهل ومثير للدهشة ، فإن هذا Pd ، على الرغم من التلاشي ، صامد ».
يطرح أحدهم فرضية أن الحزب الديمقراطي لا يتقدم في استطلاعات الرأي لأنه يسيطر عليه الـ 5 نجوم: ما رأيك؟
«إن الحزب الديمقراطي لا يتقدم لأنه لا يقدم مضمونًا وشغفًا. المحتويات والمشاعر التي يمكن أن يتعرف عليها أولئك الذين يشاهدون ، أو أولئك الذين لم يعودوا يشاهدون حتى لأنهم محبطون. اللعنة ، يجب أن يقولوا لأنفسهم ، هذا هو المستقبل الذي أريده لنفسي ولأولادي ، هذا ما أود مواجهة البربرية ، هذا ما أوده لفكرة السياسة الإنسانية ، حتى ولو كانت مبهجة . بالنسبة لي ، فإن مفهوم السعادة في السياسة أمر أساسي. هناك اقتباس جميل من فوكو نقلته في الكتاب. في أحد كتاباته بعنوان "تعليمات للحياة غير الفاشية" ، يقول: "من بين القواعد المختلفة ، لا تقنع أن كونك جاهدًا يعني الحزن". انها مثالية".
دعنا نأتي إلى بوليا ، إذن. ما هو رأيك في حكومة اميليانو؟
«بالنسبة لي ، تبدو اللعبة مع Fitto مفتوحة تمامًا على الرغم من المظاهر. بالتأكيد ، قد لا يكون كذلك. بمعنى أن يسار الوسط كان سيحافظ على إدارته دون مشاكل إذا لم تكن هناك أخطاء متقاطعة بين السياسة والعداء الشخصي. أفكر في علاقة إميليانو مع رينزي. وأنا أعتبر هذا أحد عيوب الحاكم: أنه أثار مثل هذه الأعمال العدائية المحتدمة حتى تترجم بعد ذلك إلى الانقسامات التي عُرضت علينا في الأيام الأخيرة ".
هل هذا أكبر خطأ إيميليانو؟ علاقته السيئة للغاية مع رينزي؟
"لا. بالنسبة لي ، كان أخطر خطأ ارتكبته إميليانو عدم ترشيحه لعضو مجلس الصحة. وهو ليس حتى خطأ ، بل هو قواعد سياسية. أشياء أخرى هي أسلوب أكثر منه مضمون ، لكني أجد أن هذا الاختيار مفتوح للنقد ».
لماذا هو فعل هذا؟
"عليك أن تسأله. لكنني أعتقد أنه إذا لم تذكر اسم المستشار الذي يتحكم في 90٪ من ميزانية المنطقة وربما تفعل ذلك ، أفترض ، لأنك تعتقد أن أي شخص تضعه في هذا المنصب يمكن أن يضر أو حتى يفعل أشياء ليست نظيفة للغاية فهذه هزيمة للسياسة. لأن السياسة هي التفويض ، لا يوجد "أنا أفعل كل شيء أنا جيد وصادق". إن مهارة القائد الحقيقي لا تتمثل في القيام بالأشياء بشكل مباشر ، ولكن في العثور على من يقومون بها. انه جيد. لقد كان انتهاكا أساسيا لقاعدة السياسة الجيدة ".
نظرة على ما بعد Covid-19. ما رأيك في حكم ميشيل ويلبيك على الإنسانية في مرحلة ما بعد فيروس كورونا: هل سنكون كما كان من قبل ، بل أسوأ؟
«لقد اعتادنا هويلبيك على الأحكام التي أعتقد أنها مستوحاة من الحاجة إلى الانتباه. أود أن أقول إنك إذا تركت الكليشيهات ، فأنت تدرك أن العالم قد تغير بالفعل. عالم اليوم أفضل من عالم الأمس. طبيعة الفرد معقدة. سيظل الأفراد قادرين على ارتكاب الشرور العظيمة ، ولكنهم قادرون أيضًا على القيام بأعمال غير عادية. هل سنكون أسوأ؟ أجدها مبتذلة مملة. لكن العكس ، سنكون أفضل ، تافه بنفس القدر. خارج الكليشيهات ، أعتقد أنه من الممكن أن يكون هناك عودة للفيروس ، لكنني مقتنع أيضًا أننا مستعدون جدًا لوقف أي تصعيد ، لأننا الآن قادرون على السيطرة عليه. وبعد ذلك سيأتي اللقاح. ستظل لدينا بعض الأشهر الصعبة ، لكن مع حلول العام الجديد سنبدأ حياة طبيعية أخرى. لأن العديد من الأشياء التي خرجت من الأزمة يمكن أن تبقى ويمكن إعادة تشكيلها. استخدام ذكي للعمل عن بعد ، على سبيل المثال ، مما يعني تقليل الكثير من الرحلات غير المفيدة والعصابية ، يعني تقليل التلوث ، يعني جعل العلاقة بين الحياة الأسرية والعمل أكثر مرونة ، وهذا يعني جعل التدريس والدراسة أكثر فعالية. إذا تمكنا من التمسك بهذا ، أعتقد أنه في النهاية ، بشكل عام ، سنعيش بشكل أفضل. أما بالنسبة للأزمة الاقتصادية ، فقد رأينا الأرقام التي تشير إلى أن التعافي قائم ويسارع. لكني لا أرغب في عمل تنبؤات ، خاصة وأن الكثير منها تم إجراؤه مؤخرًا. أكثر من كل تلك التي تمت مراجعتها بعد أسبوعين. كيفية تغيير النتائج المتخيلة لمباراة كرة قدم بمجرد لعبها. فإنه لا معنى له".
