十五世纪晚期的威尼斯:文化与商业的交汇点
在他失踪五百年之际, 格罗里尔俱乐部 曼哈顿, 纽约,他奉献了一个 显示 ad 阿尔杜斯马努修斯 题为“Aldus Manutius:比青铜更持久的遗产”。 他是谁——你们读者会说,最重要的是,你们电子阅读器?
马努提乌斯 他确实是一个角色 重要 对于那些处理 出版,但不仅如此。 出生于 拉齐奥村,Bassiano,他的名字令人好奇地回忆起威尼斯文艺复兴时期的地方和画家,是的 感动 正是一个 威尼斯, 经过多年 训练 人文学科 之间度过 罗马 e 费拉拉, 在 1489 和 1490 之间。要在 威尼斯 在这个城市发展的关键十年里,它意味着成为最强大的海上共和国的一部分, 创造力的十字路口 e 都市灵感, 减轻了 严格 像这样的角色 红衣主教贝萨里翁 这座城市给了它惊人的 代码集合或者di 埃尔莫劳巴尔巴罗 谁将自己的作品提供给学者 大图书馆. 别忘了,除了富有、雄心勃勃和有教养的贵族,几年后,在 XNUMX 世纪初,文艺复兴时期绘画的一些最熟练的头脑和双手将抵达威尼斯:洛伦佐 乐透, 黄褐色的 韦切利奥, 丁托列托.
技术、艺术和市场的完美平衡
无论如何,Manutius 发现自己是其中之一 巧合 在其中的时空,给任何想与之打交道的人 文化中, 业务 他们只能顺利(幸运的他们!)。 希腊语法, 词典, 作品的完整版本 亚里士多德, 卢克吕修斯(Lucretius) e 普鲁塔克,的作品 故事 并对待 演讲 开始从大约十五名工人的熟练手中和从 你是压榨机 in 反对派 S. Agostino. 如果从内容的角度来看,其中包含的关键作品很少 编辑计划 的 马努提乌斯印刷厂,即使在实际层面上,很多都是他的 成功: 从开发 人物 为 本博,一个基于深度的精致优雅和比例的例子 知识 同时代的 人文研究 in 建筑,这是一致的意见 承认 戴尔马努提乌斯的艺术 成为第一个成为 抄袭的, 有许多模仿他的书的模仿者商店。
意大利文艺复兴时期研究最多的作品之一的构图可以追溯到这个时期,Hypnerotomachia Poliphili, 归因于 弗朗切斯科·科隆纳 但直到今天仍在对每一个细节进行辩论,并且是五大洲令人印象深刻的书目主题。 Aldean 卷的特殊性,除了内容的复杂和神秘之外,当然还在于结合的艺术 乐本 172 幅插图 刻在木矩阵上 白话文。
I 便携式小册子
此外,在十六世纪初, 马努提乌斯 发明的 - 也许是为了补救 经济危机 部分原因还在于威尼斯在保持独立的同时试图度过的战争——第一批战争 “便携”书籍或者是众神 libelli 在尺寸方面 载 这允许 发布 la 阅读 从“是 一就业 纯粹与时刻相关 工作室 或特定的指定地点,从而赋予生命 读者的现代观念.
亲属 的 袖珍型 e 祖先 从 电子书中, 便携式小册子 Manutius 的作品自豪地展示在纽约 Grolier 俱乐部的大厅里。
现代出版社的实验室
马努提乌斯还介绍了标点符号的使用 从希腊语中借用它的用法并引入重音符号、分号和撇号,还创造了一个 著名 商标 为他的工作室设计的:一只锚和一只海豚被抱在怀里,上面写着格言“费斯蒂娜·伦特”(冷静点)出版社今天还在用 布尔迪.
在 店铺 Manutius,那些也成形 讨价还价的形式 TRA 作者 ed 出版商 在引入电子书之前,这仍然是现代出版的特征,或者 采购承诺 一个 书籍库存 通过 作者 或客户为了 保证 il 经济回报 的 费用 di 发布 给出版商。 Manutius甚至是著名的 鹿特丹的伊拉斯mus 以确保获得 200 份他的版本 阿达贾 在1507 埃拉斯莫 谁还建议他开展这项工作 斜体, 有助于创建今天仍被称为字符集 斜体 用英语表达对我们 Manutius 的隐秘敬意。
格罗里尔俱乐部
展览于 格罗里尔俱乐部 由 Scott Clemons 和 George Fletcher 编辑,向意大利藏书家们介绍了这本书 俱乐部 致力于艺术 书籍制造. 创办人 罗伯特·霍 在 1884, 以法国著名收藏家的名字命名 让·格罗利耶, 是俱乐部八位创始成员的励志人物 使命 包括目标,例如支持 书本研究 和文书工作,保持 图书馆,偶尔出书,办展览, 传播图书文化 在公众中——不要忘记艺术(大多数人真的不知道) 编制参考书目. 该俱乐部的藏品包括 100.000 本关于……书籍的书籍! Grolier 还拥有 60.000 个目录 欧洲和美国最重要的书商一百多年来收藏的书籍的销售和拍卖。 对于那些想要更多地了解该主题的人来说,还有什么更好的地方?
意大利同样如此,也没有忘记它著名的打印机。 这里也有许多庆祝 XNUMX 周年的举措。 威尼斯马尔恰纳国家图书馆举办了周期“奥尔多致读者……”去发现 Manutius 的世界。 这是一个由 Tiziana Plebani 于 2015 年 XNUMX 月至 XNUMX 月为想要了解我们出版和印刷文化根源的人策划的会议、活动和研讨会的周期。
* * *
阿喀琉斯之盾。 向展览联合策展人 Scott Clemons 提出的五个问题
您如何描述参观这个展览的经历?
展览旨在将参观者带回到 1400-1500 年的意大利,当时活字印刷技术还处于起步阶段。 我们的观众应该感觉他们在文艺复兴时期的图书馆里。
您期望或希望观众有什么反应?
我们希望我们的读者获得或加强对这本书作为实物的热爱。 在个人层面上,希望参观者能够对 Aldo Manuzio 在将新印刷艺术转化为伟大文学作品的保护和传播方面所发挥的作用产生同样个人的欣赏。
我们应该从这个展览中学到什么?
该展览旨在庆祝 Aldo Manuzio 逝世 XNUMX 周年,并借此机会纪念他对印刷界的贡献。 阿尔杜斯 (Aldus) 是第一个印刷大部分经典希腊标准的人,从而为后代保护了文学文化。 奥尔多也是第一个为非宗教文学引入较小格式的人,将阅读转变为一种个人的“便携式”行为。 用他的朋友 Erasmo 的话来说,Aldo 创建了一个“没有围墙的图书馆”。
您个人更喜欢哪项工作,当您想到这些工作时会有什么感觉?
展出的许多书籍都带有前主人的印记,如装订、注释或装饰所示。 半个世纪以来,这些书籍一直深受喜爱和使用,现在的主人对照料它们负有重大责任,因为他们希望确保子孙后代也能喜欢阅读它们并从中学习。
您是否推荐任何与展览相关的活动或任何地方、食物、书籍、音乐、饮料或任何观众可以做的来丰富展览体验的事情?
纽约到处都是博物馆,任何文艺复兴时期的艺术展示都将是 Grolier Club 展览的理想伴侣。此外,Grolier Club 将于 2015 年初夏发行展览的配套书籍。
* * *
Manutian 记忆
当我们在 1986 年创立 Thèsis Contents 并怀着用它制作书籍的想法购买了第一台 Macintosh 时,因为史蒂夫·乔布斯 (Steve Jobs) 为它配备了一套精美的印刷字符(包括 Palatino 和 Bookman),激光打印机几乎可以用它复制由于 Adobe 的 PostScript 描述语言的印刷质量,我们四处寻找比 1985 年为 Mac 发布的 Microsoft Word 更复杂和可控的页面布局程序。信息不是那么容易分发和共享。 那年的 Smau(我们和大篷车一起住在米兰郊区的一个露营地)我们采访了意大利第一批 Apple 经销商之一,他向我们推荐了 PageMaker,这是一款由软件专门为 Mac 创建的布局软件西雅图的房子,由雷焦艾米利亚的一家公司在意大利分销。 一段时间后,我得知 LaserWriter 和 PageMaker 于 23 年 1985 月 6 日在同一天发布。这一天可以标记为改变出版界的伟大技术现象的诞生日,即桌面出版。 当我们支付了 XNUMX 美元的 PageMaker 盒子到达时,我在盒子的背面看到了 Aldus Corporation 标志,Aldo Manuzio 的风格化侧面映衬在威尼斯窗帘背景下。 如果您考虑一下,如果不是 Aldus,PageMaker 开发人员还能受到谁的启发?