"معیاری اور ناقص تشخیصات چیزوں کی حقیقت سے زیادہ اخبارات کے پس منظر کے مطابق لگتے ہیں اور سیاسی تحفظات سے داغدار دکھائی دیتے ہیں"۔ یہ امریکن ریٹنگ ایجنسی کے فیصلے پر وزیر اعظم سلویو برلسکونی کا رد عمل ہے، جس نے آج رات مطلع کیا۔ کمی ہمارے ملک کے قرضوں پر۔ اپنے وضاحتی نوٹ میں، S&P نے اطالوی ایگزیکٹو کو "نازک" کے طور پر بیان کیا، لیکن Cavaliere کے مطابق، حکومت نے "ہمیشہ پارلیمنٹ کا اعتماد حاصل کیا ہے، اس طرح اپنی اکثریت کی مضبوطی کا مظاہرہ کیا ہے"۔ کے طور پر ترقی کے اقدامات، وزیر اعظم یہ تسلیم کرنے پر مجبور ہیں کہ انہیں موسم گرما میں شروع کی گئی چالوں میں جگہ نہیں ملی، تاہم حکومت انہیں "تیار" کر رہی ہے۔
مختصر یہ کہ وزیر اعظم کے مطابق، ریٹنگ ایجنسی نے اطالوی میڈیا کے اسرار کی بنیاد پر سیاسی فیصلہ کیا ہوگا۔ لیکن اسٹینڈرڈ اینڈ پورز کا کسی متعصب ادارے کو پاس کرنے کا کوئی ارادہ نہیں ہے، اس وجہ سے اس نے برلسکونی کو ایک لیپیڈری نوٹ کے ساتھ جواب دیا: "ہماری خودمختار درجہ بندی - S&P لکھتے ہیں - سرمایہ کاروں کو فراہم کردہ کریڈٹ رسک کے غیر سیاسی اور مستقبل کے حوالے سے جائزہ ہیں"۔
ٹریژری نے امریکی ایجنسی کے فیصلے کو "واضح اور متوقع" قرار دے کر اسے کم کرنے کی کوشش کی۔ خاص طور پر چونکہ وزیر Giulio Tremonti فی الحال Via XX Settembre میں بینکوں اور کاروباری اداروں کے نمائندوں کے ساتھ ایک سمٹ میں مصروف ہیں۔ لیکن Confindustria کی صدر، Emma Marcegaglia، نے تنازعہ کی آگ کو پھر سے بھڑکانے کا خیال رکھا، جس نے بولوگنا سے ایک حقیقی الٹی میٹم شروع کیا: "یا تو یہ حکومت سنجیدہ اصلاحات شروع کرنے کی صلاحیت رکھتی ہے، یا اسے گھر جانا پڑے گا۔ یہ واضح ہے. ہم دنیا میں ہنسی کا سامان بنا کر تھک چکے ہیں۔"
