میں تقسیم ہوگیا

سیپیلی لیبیا پر: "جلاؤد کی روم کی پرواز حالیہ واقعات کی کلید ہے۔ اٹلی اور اینی ٹھیک ہے"

"ایک بار کے لیے، کریڈٹ فارنیسینا اور ہماری خفیہ خدمات کو جاتا ہے: جلود کا روم فرار ایک شاہکار تھا اور وہ لیبیا کے حالیہ واقعات اور شاید مستقبل کی کلید ہے کیونکہ وہ لیبیا کے مختلف ٹکڑوں کو ایک ساتھ رکھنے کا معجزہ انجام دے سکتا ہے۔ Eni بڑی دور اندیشی کے ساتھ آگے بڑھا ہے اور اسے کوئی پریشانی نہیں ہوگی۔"

سیپیلی لیبیا پر: "جلاؤد کی روم کی پرواز حالیہ واقعات کی کلید ہے۔ اٹلی اور اینی ٹھیک ہے"

"لیبیا کے تازہ ترین واقعات کی کلید جلود ہے۔ اس کا اچانک روم فرار ہونا حادثاتی نہیں ہے اور، ایک بار کے لیے، لیبیا کے اذیت ناک واقعات میں اٹلی، فارنیسینا اور سب سے بڑھ کر ہماری خفیہ خدمات کے اچھے کام کی گواہی دیتا ہے۔ جلود لیبیا کے واحد رہنما ہیں جنہیں باغی اچھی طرح سے مانتے ہیں اور وہ واحد شخص ہے جو لیبیا کو متحد رکھنے کا معجزہ کرنے کی کوشش کر سکتا ہے۔ Giulio Sapelli، سٹیٹ یونیورسٹی آف میلان میں اکنامک ہسٹری کے پروفیسر اور تیل کے مسائل کے ماہر جو کہ Eni بورڈ آف ڈائریکٹرز میں خدمات انجام دے چکے ہیں اور اب بھی Eni Enrico Mattei فاؤنڈیشن کی سائنسی کونسل میں بیٹھے ہیں، لیبیا کو اچھی طرح جانتے ہیں اور بہت واضح ہیں۔ کیا ہو رہا ہے اور قذافی کے زوال کے بعد کیا ہو سکتا ہے کے بارے میں خیالات۔ اس نے فرسٹ آن لائن کو کیا بتایا۔

FIRSTONLINE - پروفیسر، سفیر سرجیو رومانو، کورئیر ڈیلا سیرا کے اپنے اداریے میں، آج لکھتے ہیں کہ لیبیا "جیتنے والوں کے بغیر ایک عجیب جنگ" ہے: کیا آپ اتفاق کرتے ہیں؟
جانو - نہیں، مجھے ایسا نہیں لگتا۔ لیبیا کی جنگ عجیب ہے لیکن جیتنے والے ہیں۔
 
FIRSTONLINE اور وہ بالکل کون ہیں؟
جانو – بین الاقوامی طاقتیں – یورپ اور امریکہ – جنہوں نے شہری آبادی کی حمایت میں مداخلت کی ہے۔ لیکن، ایک بار کے لیے، یہ تسلیم کرنا ضروری ہے کہ اٹلی بھی لیبیا کے تازہ ترین واقعات سے فاتح بن کر ابھرتا ہے۔

FIRSTONLINE - کس معنی میں؟
جانو – عبدالسلام جلود کی روم کی پرواز کے لیے، جو قذافی کے ساتھی سپاہی اور طالب علم تھے اور پھر طویل عرصے تک اس کا نمبر 2 تھا لیکن جو پھر کرنل سے اختلافات کی وجہ سے سیاسی زندگی سے کنارہ کش ہو گیا اور جو 93 سے الگ تھلگ رہنے لگا۔ طرابلس کے قریب ایک ولا باغیوں کے لیے جلود ایک اہم نکتہ ہے۔ اس بار فارنیسینا اور ہماری خفیہ ایجنسیوں کی ناک بند تھی اور وہ بہت ہنر مندی اور بہت جلد حرکت میں آئے۔ جالود کی روم میں آمد انتہائی اہم ہے۔

FIRSTONLINE - لیکن پوری دنیا منتقلی کے بارے میں سوچ رہی ہے۔ طرابلس پر اب کون حکومت کرے گا؟
جانو - یہ اہم نکتہ ہے۔ لیبیا کا اتحاد ہمیشہ سے بہت مصنوعی رہا ہے۔ ایسا لگتا ہے کہ قذافی کے بعد کی بادشاہت ادریس السینسی کی بادشاہت میں ہوسکتی ہے، جو 42 سال قبل قذافی کے ہاتھوں معزول ہونے والے بادشاہ کے ہم نام بھتیجے تھے۔ ادریس کے باغیوں کے ساتھ اچھے تعلقات ہیں، تاہم وہ شاید ہی لیبیا کے لیے بادشاہت میں واپسی کو قبول کر سکیں گے۔ بلاشبہ، حالیہ واقعات کی تیزی تاریخ کے دھارے کو کسی نہ کسی سمت میں لے جا سکتی ہے۔

FIRSTONLINE - بہت سے مبصرین کا کہنا ہے کہ باغیوں کا اتحاد بھی فرضی ہے اور مختلف قبائل کسی معاہدے پر نہیں آسکیں گے: کیا آپ کے خیال میں لیبیا کے دو یا تین حصوں میں تقسیم ہونے کا تصور حقیقی ہے؟
جانو - یقیناً لیبیا کی دراڑ ایک ممکنہ مفروضہ ہے، لیکن میں سمجھتا ہوں کہ کم از کم تین حقائق پر غور کرنا ضروری ہے۔
1) خاص کردار جو فیضان طرابلس اور بن غازی کے درمیان ادا کرے گا، خاص طور پر چاڈ کی سرحد پر واقع وہ علاقہ جو سرکوزی کے دل کے قریب ہے کیونکہ یہ وسطی افریقہ کا گیٹ وے ہے۔
2) لیبیا کے قبائل اب وہ نہیں رہے جو پہلے تھے، وہ بھی کسی نہ کسی طرح جدید ہو چکے ہیں اور ان کے رہنما بھی اپنے بچوں کو قذافی کی طرح بیرون ملک تعلیم حاصل کرنے کے لیے بھیجتے ہیں۔ حالیہ برسوں میں ان قبائل نے سائے میں کاروبار جاری رکھا ہے اور حکومت کے زوال کا انتظار کرتے ہوئے ایک طرح کی متوازی نام کی تشکیل کی ہے۔
3) جیسا کہ میں نے پہلے کہا، لیبیا کے واقعات کو پڑھنے اور ڈی کوڈ کرنے کے لیے ایک اولین درجہ کا عنصر وہ کردار ہے جو جلود ادا کرے گا۔ وہ واحد شخص ہے جو لیبیا کے تمام ٹکڑوں کو دوبارہ ملانے اور پکڑنے کا معجزہ انجام دے سکتا ہے۔

FIRSTONLINE - نئے لیبیا یا نئے لیبیا اور اٹلی کے درمیان تعلقات کیسے تیار ہوں گے؟
جانو - میں معقول حد تک پر امید ہوں، خاص طور پر جلود کیس کی روشنی میں اور مجھے لگتا ہے کہ لیبیا کے ساتھ ہمارے تعلقات مزید مضبوط ہوں گے۔

FIRSTONLINE – اور آپ اٹلی کو ENI اور لیبیا کے تیل کی سپلائی کے بارے میں کیا پیش گوئی کرتے ہیں؟
جانو - مجھے نہیں لگتا کہ اس میں کوئی بڑی پریشانی ہے، سوائے اس بات کی تصدیق کرنے کی کہ تمام سسٹم دوبارہ سے مکمل طور پر کام کر رہے ہیں۔ اینی نے ایک بار پھر دور اندیشی کا مظاہرہ کیا ہے اور اس نے پہلے ہی باغیوں کے ساتھ ضروری رابطے شروع کر کے قذافی کے بعد کے حالات کے لیے تیاری کر لی ہے۔ یہ کوئی اتفاق نہیں ہے کہ بازاروں نے پہلے ہی اس پر توجہ دی ہے۔

کمنٹا