"Save Our Swiss Gold" ریفرنڈم کے فروغ دینے والوں کا نعرہ ہے جس پر اتوار کو سوئس شہری بحث کریں گے۔ اس لیے یہ روحوں کو بچانے کا معاملہ نہیں ہے، جیسا کہ SOS نے کہا ہے، بلکہ سونے کا ہے۔ سینٹرو ڈیموکریٹک یونین کے قدامت پسندوں کا کہنا ہے کہ زرمبادلہ کے ذخائر، خاص طور پر یورو کا جزو، قیمتی دھات سے بہت کم محفوظ ہے۔ اور ملک کی آزادی اور اس کے انتخاب کے نام پر، وہ ان سوئس سونے کے ذخائر کی واپسی بھی چاہتے ہیں جو اب بھی کینیڈا اور برطانیہ میں رکھے گئے ہیں۔ ووٹ کو فیصلہ کرنا ہو گا کہ سوئس نیشنل بینک (SNB) کو مجبور کرنا ہے یا نہیں۔ پانچ سال کے اندر اتنا سونا خریدیں کہ زرمبادلہ کے کل ذخائر کے 20% کے برابر سونے کا ذخیرہ بنایا جا سکے۔ ایک چنے کو بھی الگ نہ کرنے کے عزم کے ساتھ۔ اس لائن کی کامیابی، جسے گولڈ انیشی ایٹو کہا جاتا ہے، صرف اس صورت میں طے کیا جائے گا جب اسے ووٹروں کی اکثریت اور کینٹن کی اکثریت دونوں کی منظوری مل جائے۔
آج، سوئس زرمبادلہ کے ذخائر کی مقدار 1040,1 ٹن ہے اور یہ صرف امریکہ (8133,5 ٹن)، جرمنی (3384,2)، بین الاقوامی مالیاتی فنڈ (2814)، اٹلی (2451,8)، فرانس (2435,4)، روس (1185) سے آگے ہے۔ ) اور چین (1054,1)۔ فی کس سونے کی مقدار کی درجہ بندی میں، سوئٹزرلینڈ پہلے نمبر پر چھلانگ لگاتا ہے، جب کہ کل زرمبادلہ کے ذخائر کے حصے کے طور پر برن کے لیے فیصد صرف 8% سے کم ہے، جب کہ امریکہ میں 72%، جرمنی میں 68%، 67% اٹلی میں، فرانس میں 65٪، روس میں 10٪ اور چین میں صرف 1٪ سے زیادہ۔
اس 8% کو 20% تک لانے کا مطلب پانچ سالوں میں 1600 سے 1730 ٹن سونا خریدنا ہے، جو کہ دنیا کی سالانہ کان کنی کی پیداوار کے نصف سے زیادہ کے برابر ہے۔ اس کا مطلب ماضی قریب کی حکمت عملی کو مسترد کرنا بھی ہے: 1997 میں سوئس سونے کے ذخائر کی مقدار 2590 ٹن تھی، لیکن 99 میں سونے اور سوئس فرانک کے درمیان برابری کے خاتمے کی توثیق کی گئی اور بڑی مقدار میں دھات کی فروخت کا بھی فیصلہ کیا گیا۔ 1550 ٹن درحقیقت 97 اور 2005 کے درمیان) یکجہتی فنڈ بنانے کے بہانے سے ختم کردیئے گئے جو انسانیت کے خلاف جرائم کے متاثرین کو معاوضہ دے گا۔ تاہم، منزل کو، زیادہ غیر معمولی طور پر، چھاؤنیوں کے مالیات کے حق میں تبدیل کر دیا گیا تھا۔
سونے پر واپس جانے کی خواہش، جیسا کہ کہا جا چکا ہے، اس خوف کی عکاسی کرتا ہے کہ سوئس فرانک کی مضبوطی کو روکنے کے لیے مرکزی بینک کے ذریعے خریدے گئے تمام یورو کی قدر میں کمی ہوتی رہے گی۔ صرف 2012 میں، ملک کے غیر ملکی کرنسی کے ذخائر 257 سے بڑھ کر 432 بلین فرانک ہو گئے، تاہم، زیادہ تر یورو کی شکل میں، اور اس وجہ سے حالیہ مہینوں میں کافی کمی کا سامنا کرنا پڑا۔
تھامس جارڈن، SNB کے صدر، اس اقدام کے بالکل خلاف ہیں، جس کی وجہ سے انہیں سونے کی ایک بڑی مقدار کو منتقل کرنے، قرض دینے یا بیچنے کے امکان کے بغیر رکھنے کی ضرورت ہوگی۔ اس کی ادائیگی کے اضافی خطرے کے ساتھ آہستہ آہستہ زیادہ سے زیادہ مہنگی، اس حمایت کی بدولت جو خریداری قیمتی دھاتوں کی بین الاقوامی منڈی کو دے سکتی ہے۔ اس کی رائے نے رائے دہندگان کے درمیان کیے گئے پولز کو متاثر کیا: تازہ ترین تخمینوں نے 38% کو ہاں، 47% کو نہیں اور 15% کو غیر فیصلہ کن قرار دیا۔ ہاں کو خاص طور پر کینٹن آف ٹکینو میں کامیاب سمجھا جاتا ہے۔ دریں اثنا، ریفرنڈم کے حامی ان لوگوں کو حاصل کرنے کی کوشش کر رہے ہیں جو ابھی تک غیر یقینی کا شکار ہیں۔ تاہم، سٹی گروپ کی طرف سے ظاہر کی گئی رائے، جس کے مطابق سونے کو حقیقی اندرونی قدر سے منسوب نہیں کیا جانا چاہیے، ان کے لیے کوئی فائدہ نہیں کرے گا۔ یہ بٹ کوائنز خریدنے جیسا ہے، وہ کہتے ہیں، اور یہ بہتر ہوگا کہ مختلف اشیاء سے منسلک ETFs کی ٹوکری میں سرمایہ کاری کریں۔
اس دوران، مارکیٹ سرمایہ کاروں کی احتیاط کا مظاہرہ کرتی ہے: 5 نومبر کو، لندن فکسنگ میں، سونا چار سال کی کم ترین سطح 1142 ڈالر فی اونس پر آ گیا تھا، اور تقریباً 1200 ڈالر کی وصولی ہوئی تھی، جو اس نے گزشتہ آٹھ میں برقرار رکھی ہے۔ سیشنز، لیکن یہ مارچ کے وسط کے 1385 ڈالر اور ستمبر 1921 میں قائم ہونے والے 2011 ڈالر سے اوپر کے تاریخی ریکارڈ سے بھی بہت طویل فاصلہ باقی ہے۔
سرمایہ کاروں اور قیمتی دھات کے درمیان تعلق بنیادی طور پر ایک جذباتی ہے۔ آج قیمتیں 2013 کے آخر میں ہونے والی قیمتوں کے مطابق ہیں اور 31 دسمبر 2012 کے مقابلے میں ان میں (ڈالر میں) 28 فیصد کمی آئی ہے۔ ایک ایسا زوال جس نے ہمیں کلین سویپ کے ساتھ یہ فراموش کر دیا کہ پچھلے بارہ سالوں میں سونے کی ہمیشہ قدر ہوئی تھی: درحقیقت، 2000 میں آخری فکسنگ 272,65 ڈالر پر روک دی گئی تھی۔ یا ہو سکتا ہے کہ حالیہ پگھلاؤ نے ہزار سال کے اختتام کی انتہائی پست اقدار کی طرف واپسی کے خدشات کو جنم دیا ہے۔
خریداری کے حق میں ووٹ کا اثر دیکھنا باقی ہے۔ کچھ تجزیہ کاروں کے مطابق سونا 1350 ڈالر تک واپس جا سکتا ہے۔ لیکن کہا جاتا ہے کہ مالیاتی آلات اور حصص کے مقابلے کا مقابلہ کرنے کے لیے جسمانی لین دین کافی نہیں ہے۔ سونے اور تیل کے درمیان ایک مضبوط تعلق بھی ہے، جسے کم نہیں سمجھا جانا چاہیے۔ Société Générale کے حساب سے کہا گیا ہے کہ برینٹ کے 70 ڈالر فی بیرل کے ساتھ ہم افراط زر کے مزید رکنے اور اس کے نتیجے میں سونے کی قیمتوں میں تقریباً 5% کی کمی کی توقع کر سکتے ہیں۔ ویانا میں اوپیک کے اجلاس کی روشنی میں جو صورت حال بہت زیادہ امکان بن رہی ہے۔ تاہم، گراوٹ کو بعد میں اس حقیقت سے روکا جانا چاہیے کہ سونے کی بہت سی کانوں کے ٹوٹنے کا عمل پہلے ہی خطرناک حد تک قریب ہے۔
ایک اور نامعلوم خطہ سوئس فرانک اور SNB سے متعلق ہے: سونا خریدنے کے لیے فرانک فروخت کرنے سے، نظریہ طور پر، برن کرنسی کے اوپر کی طرف بڑھنے کو روکنا چاہیے، لیکن درمیانی مدت میں اس کے برعکس اثر ہونے کا خطرہ بھی، کیونکہ SNB اس موقع کو استعمال کر سکتا ہے۔ اس کے ذخائر میں یورو سے متعلق سیکیورٹیز کی موجودگی کو کم کرنا۔ اور نہ ہی ہم یہ بھول سکتے ہیں کہ روس، جو روبل کی شدید کمزوری سے دوچار ہے، نے حال ہی میں اپنی کرنسی کو سہارا دینے کے لیے سونے کی خریداری میں تیزی لائی ہے۔
صدر جارڈن، جو سوئس مرکزی بینک کے سربراہ ہیں، نے کہا کہ خریداری کا پروگرام کرنسی کو کمزور نہیں کر سکتا، لیکن یہ یقینی طور پر SNB کو کمزور کر دے گا اور اس کے اہداف کو مزید مشکل بنا دے گا، خاص طور پر افراط زر کو 2 فیصد پر رکھنا اور یورو/سوئس کو روکنا۔ فرانک کا تناسب تاکہ یہ 1,2 کے آس پاس رہے۔ واضح رہے کہ اگر برن کی خریداری کے باوجود سونا گرتا ہے، تو SNB کو واحد کرنسی پر الزام لگانے سے کہیں زیادہ نقصان کا خطرہ ہوگا۔
