معجزہ ناکام ہو گیا۔ یووینٹس کے بعد، ناپولی نے بھی چیمپئنز لیگ کے لاؤنج کو الوداع کہا اور یوروپا لیگ کے تہہ خانے میں نشست حاصل کی۔ تاہم، Azurri کا خاتمہ سیاہ اور سفید سے بہت مختلف ہے، جیسا کہ تالیوں کی گرجدار آواز سے ظاہر ہوتا ہے جس کے ساتھ سان پاؤلو اپنے پسندیدہ افراد کو خراج عقیدت پیش کرنا چاہتے تھے۔ درحقیقت، نپولی اسٹینڈنگ میں 12 پوائنٹس کے باوجود چیمپیئنز لیگ سے خود کو باہر پاتی ہے، بوروسیا ڈورٹمنڈ اور آرسنل کی طرح، دونوں کو فوریگروٹا قلعے میں شکست ہوئی تھی۔ براہ راست جھڑپوں میں گول کا فرق فیصلہ کن تھا، جس نے بینیٹز کے مردوں کو جرمنوں اور انگریزوں کے پیچھے دیکھا۔ ضابطہ بے عیب ہے، لیکن ازوری کی یہ اب بھی اخلاقی قابلیت ہے۔
"بہت مشکل گروپ میں جیتنے والے 12 پوائنٹس بہت کچھ کہتے ہیں - اوریلیو ڈی لارینٹیس نے تلخی سے تبصرہ کیا۔ - ہم اب بھی یوروپا لیگ کا احترام کریں گے، اب وہاں جانا مختلف ہے کیونکہ چیمپئنز لیگ کے گروپ مرحلے کے بعد ہمارے پاس پہلے سے ہی اچھا کاروبار ہے۔ تاہم، مایوسی مضبوط ہے، اس لیے بھی کہ قابلیت قریب تھی، واقعی بہت قریب تھی۔ درحقیقت، ایک چوتھائی گھنٹہ باقی تھا، جب ہیگوئن نے علاقے کے کنارے سے شاندار بائیں پاؤں کے ساتھ نپولی کو برتری دلائی، بوروسیا ڈورٹمنڈ کو مارسیل نے ابھی تک 1-1 سے روک دیا۔ نتائج کے اس مجموعہ کے ساتھ، Azurri آرسنل پر ضائع ہونے سے قطع نظر گروپ میں سرفہرست ہوتا۔
لیکن پھر، جب سان پاؤلو کارنامے کا انتظار کر رہا تھا، سرد شاور براہ راست ویلڈروم سے پہنچا۔ Grosskreutz کے گول (87') نے جرمنوں کو پیچھے کر دیا، ناپولی کو دو مزید گول کرنے پر مجبور کر دیا۔ صرف ایک ہی پہنچا (93ویں منٹ میں کالیجن) لیکن تب تک بہت دیر ہو چکی تھی۔ "ہم نے ابھی پہلے ایک گول اسکور کرنا چھوڑ دیا - بینیٹز نے اعتراف کیا۔ - تو ہمارے پاس زیادہ وقت دستیاب ہوتا۔ تاہم، ٹیم نے ایک زبردست کوشش کی اور گزرنے کے لائق تھی۔ یہاں ہم ایک طویل المدتی پروجیکٹ پر کام کر رہے ہیں اور گروپ بڑھ رہا ہے۔ یہی صحیح راستہ ہے۔"
سچ ہے، کیونکہ نیپولی کا یورپی ورژن صرف تعریف کا مستحق ہے (دوسری طرف، اطالوی ورژن کم از کم نظرثانی کی ضرورت ہے)۔ تاہم، افسوس باقی ہے، کیونکہ 12 پوائنٹس کے ساتھ چیمپئنز لیگ چھوڑنا واقعی تکلیف دہ ہے۔ "پچھلے سال کے فائنلسٹ اور موجودہ پریمیر لیگ کے رہنماؤں کو شکست دینے کے بعد اپنے آپ کو تلاش کرنا ناقابل یقین ہے" گونزالو ہیگوین نے ناقابل یقین تبصرہ کیا، جنہیں اب نپولی کو بھی لیگ میں گھسیٹنے کی کوشش کرنی ہوگی۔ گالا کی راتیں ختم ہو چکی ہیں، لیکن سیری اے بھی زبردست جذبات پیش کر سکتی ہے۔
