"اٹلی نے اب تک قرض نہیں مانگا ہے، اس نے بہت سارے اور ہر دن دیئے ہیں جو گزرتے ہیں، درحقیقت، وہ دوسروں کو سبسڈی دے رہا ہے جس کی قیمت وہ مارکیٹ میں ادا کرتا ہے"۔ کے الفاظ یہ ہیں۔ وزیر اعظم ماریو مونٹی لا سٹامپا سمیت یورپی اخبارات کی ایک سیریز کو دیئے گئے ایک انٹرویو میں۔
"مستقبل میں اٹلی کو امداد کی ضرورت نہیں ہوگی۔ – پروفیسر جاری رکھتا ہے – اور اگر وہ پوچھے تو اس کا مطلب ہے کہ سسٹم میں کچھ گڑبڑ ہے۔ وہ ان سے نہیں پوچھے گا کیونکہ اس سال، یورپی کمیشن کی موسم بہار کی پیشن گوئی کے مطابق، اٹلی کا عوامی خسارہ مجموعی گھریلو پیداوار کا 2% ہے: یورپی یونین مجموعی طور پر 3,6%، یورو کا رقبہ 3,2%، نیدرلینڈز 4,4%، فرانس 4,5%، جبکہ جرمنی صرف 0,9%”۔
مزید برآں، مونٹی نے پھر زور دیا، "اٹلی میں 2013 میں ساختی سرپلس 0,6% ہو گا اور وہ پہلے ممالک میں سے ایک ہو گا. یورو زون میں کچھ نامکمل ہے اگر کوئی ملک جو اندرونی طور پر بہت زیادہ کوششیں کر رہا ہے اس کے پاس اب بھی اتنی زیادہ شرح سود ہے۔
خاص طور پر اسی وجہ سے وزیر اعظم نے یورپ کو تجویز دی ہے۔ ریاستی بچت کے فنڈز کی اجازت دیں۔ (پہلے EFSF، پھر، جب یہ آپریشنل ہو، ESM) قیاس آرائیوں کے زیر اثر نیک ممالک سے بانڈز کی سیکنڈری مارکیٹ پر خریداری (پڑھیں: اٹلی اور اسپین)، پھیلاؤ کو کنٹرول کرنے کے لیے۔ یہ خیال آج روم میں ہونے والے چار فریقی سربراہی اجلاس کے مرکز میں ہوگا: مونٹی کے علاوہ، فرانسیسی صدر فرانسوا اولاند اور ہسپانوی وزیر اعظم ماریانو راجوئے جرمن چانسلر انجیلا مرکل پر اپنی متضاد سختی کی لکیر کو نرم کرنے کے لیے دباؤ ڈالیں گے۔
مونٹی، ایک فرضی جرمن شہری کو مخاطب کرتے ہوئے کہے گا:پیارے ہیر مولر، سب سے پہلے آرام کروکیونکہ آپ نے خود کو قائل کر لیا ہے یا انہوں نے آپ کو قائل کر لیا ہے کہ آپ اطالویوں کے لیے ضرورت سے زیادہ معیار زندگی برقرار رکھے ہوئے ہیں۔ دیکھو، ایسا نہیں ہے، کیونکہ اٹلی کو کوئی فنڈ نہیں دیا گیا ہے۔ میں آپ سے یہ یقین کرنے کے لیے نہیں کہہ سکتا کہ جرمن اس حقیقت سے مستفید ہو رہے ہیں کہ جرمنی خود کو اتنی کم شرحوں پر مالی امداد دینے کے قابل ہے، یہاں تک کہ دوسروں کی بلند شرحوں کے آئینہ دار کے طور پر۔ اور میں اس سے دوبارہ کہوں گا: پیارے ہیر مولر، اپنے آپ کو اس بات پر قائل کریں کہ آپ کے ملک کے چانسلر کچھ عرصے سے کیا کہہ رہے ہیں اور وہ یہ ہے کہ جرمنی کو تمام ممالک کی طرح یورپی انضمام سے بہت فائدہ ہوتا ہے۔".
اصل جوابات بہرحال یہاں سے آنے ہوں گے۔ یورپی کونسل اگلے ہفتے. بصورت دیگر، مونٹی کا کہنا ہے کہ، "کم کمزور ممالک، جیسے کہ اٹلی، جو یورپی پیرامیٹرز کے مطابق ہیں لیکن جن پر ماضی کا قرض بہت زیادہ ہے، کے بارے میں بھی شدید قیاس آرائیاں ہوں گی"۔
