میں تقسیم ہوگیا

مرکل-یونان 1 سے 1: چانسلر نے ایتھنز کی ترقی کو تسلیم کیا، یونانیوں کو حمایت حاصل ہے

ایتھنز کے اپنے دورے میں، چانسلر نے تسلیم کیا کہ، کفایت شعاری کی پالیسیوں کے ساتھ، یونان نے اپنے بحالی کے مقاصد کو توقع سے بہتر طور پر حاصل کیا ہے اور وہ دوبارہ شروع کرنے کے بارے میں سوچ سکتا ہے: اس طرح اس نے جرمنوں کو یقین دلایا کہ انہیں دیگر بیل آؤٹ کے لیے بل ادا نہیں کرنا پڑے گا - لیکن ایتھنز SMEs کے لیے فنڈ اکٹھا کرتا ہے اور اپنے آپ کو ایک قابل اعتبار طریقے سے مارکیٹوں میں پیش کرتا ہے۔

مرکل-یونان 1 سے 1: چانسلر نے ایتھنز کی ترقی کو تسلیم کیا، یونانیوں کو حمایت حاصل ہے

25 مئی کو ہونے والے یورپی انتخابات سے ڈیڑھ ماہ قبل، جرمن چانسلر انگیلا میرکل کل ایتھنز کے سرکاری دورے پر گئیں، جہاں انہوں نے قدامت پسندوں اور سوشل ڈیموکریٹس کے درمیان ایک عظیم اتحاد کے سربراہ، وزیراعظم انتونس سماراس سے ملاقات کی۔ چانسلر کا یونانی سرزمین کا آخری دورہ اکتوبر 2012 کا ہے، جب برلن کی طرف سے عائد کفایت شعاری کے خلاف مشتعل مظاہرین نے دارالحکومت کو آگ لگا دی تھی۔

تاہم، اس بار، یونانی مرکزی بینک کے قریب پھٹنے والے بم کے نتیجے میں، کوئی وحشیانہ جھڑپیں نہیں ہوئیں، بلکہ صرف بائیں بازو کی اپوزیشن کی طرف سے مارچ اور مظاہرے ہوئے۔ خاص طور پر، یورپی کمیشن کی صدارت کے لیے یونانی امیدوار، الیکسس تسیپراس نے مشاہدہ کیا کہ یونانی عوام کی اکثریت اب چانسلر کی طرف سے فروغ دی گئی پالیسیوں کی حمایت نہیں کرتی اور بہت جلد جرمنی کو بھی ایک نئی حکومت سے نمٹنا پڑے گا جو یونانیوں کے لیے منفرد۔ لیکن انجیلا مرکل، فی الحال، سیدھی جا رہی ہیں۔ وزیر اعظم سماراس کے ساتھ مشترکہ پریس کانفرنس میں، انہوں نے کہا کہ انہیں خوشی ہے کہ یونان آخر کار درست راستے پر گامزن ہے اور یہ کہ بے پناہ قربانیوں کے باوجود بہت سے بے روزگاروں کے لیے جلد ہی نئی ملازمتوں اور سرمایہ کاری کے مواقع کھلیں گے۔

اس سلسلے میں، مرکل اور سماراس نے چھوٹے اور درمیانے درجے کے کاروباری اداروں کی مالی اعانت کے لیے جرمن-ہیلینک شراکت کے ساتھ ایک فنڈ کے قیام کے لیے مفاہمت کی ایک یادداشت پر دستخط کیے ہیں۔ اس کے بعد چانسلر نے ایتھنز کی بین الاقوامی منڈیوں میں واپسی کا جشن منایا جس کے بعد کئی برسوں تک ٹرائیکا سے براہ راست فنڈنگ ​​حاصل کی گئی۔ مارکیٹ میں رکھے گئے پانچ سالہ بانڈز 3 فیصد کی شرح سے 20 بلین (4,75 بلین سے زیادہ کی درخواستوں کے ساتھ) کے اعداد و شمار کے ہیں، جو توقع سے بہت کم ہیں۔ یونانی بانڈز کی نئی نیلامی اچھی لگتی ہے، چانسلر نے کہا کہ 2014 کے معاشی نمو کے اعداد و شمار کے ساتھ ساتھ IMF کی طرف سے حال ہی میں جاری کیا گیا: "اس حکومت کی پالیسیوں کی بدولت جس نے بہت سے لوگوں کو تکلیف پہنچائی ہے لیکن اس کے لیے بہت مشکل بھی ہے۔ خود ایگزیکٹو - مسز مرکل نے مزید واضح کیا - آج ہم کہہ سکتے ہیں کہ یونان نے اپنا ہدف حاصل کر لیا ہے، تمام اشارے بہتری کو ظاہر کرتے ہیں اور بجٹ کی صورتحال ہماری امید سے بہتر ہے"۔

یونانی اصلاحات کے لیے یورپی یونین کی ٹاسک فورس کے سربراہ ہورسٹ ریچن باخ نے ہفت روزہ ڈیر اسپیگل کو بتایا کہ یہ نتیجہ یونان کے ٹرائیکا کے ساتھ معاہدے کے بغیر ممکن نہیں تھا۔ دوسری طرف، تاہم، ایتھنز یقینی طور پر بدنام زمانہ ہوم ورک کرنا بند نہیں کر سکتا، یہ دیکھتے ہوئے کہ قرض/جی ڈی پی کا تناسب بہت زیادہ ہے (تقریباً 170%)، کچھ کرسچن ڈیموکریٹ سیاست دانوں نے اس بات پر زور دیا۔ کل کی ملاقات چانسلر اور یونانی وزیر اعظم کے انتخابی فائدہ کے لیے مثبت تھی۔ مرکل درحقیقت وطن واپس آکر پارٹی اور پریس کے ساتھیوں کو یقین دلاتی ہے، اس بات کی تصدیق کرتی ہے کہ یونان کے لیے کوئی نیا بیل آؤٹ پیکج نہیں ہوگا، اور نہ ہی قرض پر کوئی نیا بال کٹوائے گا، جیسا کہ سال کے آغاز میں آئی ایم ایف نے اشارہ کیا تھا۔ دوسرا یورپی انتخابات میں Tsipras کی انتہائی بائیں بازو کی پیش قدمی کو پسپا کرنے کے لیے اقتصادی ترقی اور منڈیوں میں واپسی کی اچھی پیشن گوئیوں کا استعمال کر سکے گا۔

کمنٹا