ای سی بی کے صدر، ماریو ڈریگی، بالکل درست تھے جب، صرف چند دن پہلے، انہوں نے مشاہدہ کیا کہ "اطالوی حکومت کے الفاظ نے نقصان پہنچایا ہے۔" لیکن مسئلہ یہ ہے کہ ڈیف کے بعد جو یورپ اور مارکیٹوں کے لیے کھلا چیلنج ہے، زرد سبز حکومت کے لاپرواہی سے نکلنے کا مجموعہ باقی نہیں جانتا. Matteo Salvini سے Luigi Di Maio تک، Giuseppe Conte سے Paolo Savona تک، نمونہ بہت وسیع ہے اور جمہوریہ کے صدر، Sergio Mattarella کا عوامی اکاؤنٹس پر آئینی چارٹر کا احترام کرنے کا مطالبہ ایک معمول کی حقیقت کے سوا کچھ بھی نہیں ہے۔ اس کے برعکس، یہ ایک احتیاطی انتباہ ہے کہ، یورپ اور بازاروں کے حوالے سے اطالوی صورت حال کے بگڑنے کی صورت میں، Quirinale بجلی کی چھڑی کے طور پر کام نہیں کرے گا۔
"مجھے یورپ کی پرواہ نہیں ہے۔": ہاں، انتہائی بدقسمتی کی ہتھیلی لیکن ایک ہی وقت میں ڈیف کے بعد کا سب سے زیادہ انکشاف کرنے والا لطیفہ یقینی طور پر ناردرن لیگ کے نائب پریمیئر کا ہے۔ بے شرمی کے ساتھ، Salvini وہ اپنے خیالات کو ایسے الفاظ سے نہیں چھپاتا جو ایک مذموم ماضی کا حوالہ دیتے ہیں۔ "وہ میرا موازنہ ڈوس سے کرتے ہیں، لیکن میں پیچھے نہیں ہٹتا"۔ امید ہے کہ اگر وہ اپنے اختیار کردہ لاپرواہ راستے پر آگے بڑھتا ہے تو اطالوی - جلد یا بدیر - اس کی پیروی کرنا چھوڑ دیں گے، کیونکہ اس کے ساتھ یہ امکان ہے کہ اٹلی، جس نے خود کو یورپ کے حاشیے پر رکھ دیا ہے، درحقیقت اسے چھوڑ دے گا۔ یورو دن بہ دن بڑھ رہا ہے۔ اور اس وقت شاید Piazzale Loreto کا دوبارہ ایڈیشن نہیں ہوگا لیکن یقیناً وہ لوگ جو اپنی تنخواہ، پنشن یا بچت کا 30 سے 40٪ کھو دیں گے، وہ کم از کم یہ کر سکتے ہیں کہ وہ ناردرن لیگ کا پیچھا کریں اور پچ فورک کے ساتھ پینٹاسٹیلاٹی۔
اور Confindustria کے صدر کو دیکھیں، ونسنزو بوکویالیگ کی توثیق جب اس سے وابستہ زیادہ تر کمپنیاں برآمد کرنے والی کمپنیاں بدلہ لینے کا نعرہ لگاتی ہیں اور کوئی تصور کر سکتا ہے کہ وہ اٹلی کو اس وقت کی مسابقتی قدروں میں واپسی کے ناممکن ہونے کے بھرم میں یورپ چھوڑتے ہوئے کتنی خوشی محسوس کرے گا۔ لیکن اگر آپ پگلیہ کے گورنر مشیل ایمیلیانو، اور لیو کے نائب، سٹیفانو فاسینا کی تعریفوں کو دیکھیں تو بائیں طرف بھی منہ کی کھانی پڑی ہے: جب یورپ مخالف کی خوشبو آتی ہے۔ تدبیروں کی ان میں کبھی کمی نہیں ہے۔
اور جب دوسرے نائب وزیراعظم، گرلینو Luigi Di Maio، اس سے انکار کرتے ہیں کہ "وہ یوروپ یا یورو کو چھوڑنے کے لئے ہتھکنڈوں کا بہانہ استعمال کرنا چاہتے ہیں" اور ، بہت کم تخیل کے ساتھ ، اس کے علاوہ کچھ نہیں کرسکتے ہیں۔ حزب اختلاف اور پریس پر "میڈیا دہشت گردی پھیلانے کے لیے" کا الزامیہ جانتے ہوئے کہ وہ جھوٹ بول رہا ہے، کیونکہ یہ بحث کرنا قدرے مشکل ہے کہ بازاروں میں Pd، Forza Italia اور میڈیا کے ذریعے ہیرا پھیری کی جاتی ہے۔ صرف مضبوط طاقتوں کی حسب معمول سازشوں کا حوالہ غائب ہے۔ لیکن اس کے الفاظ سالوینی سے کم پاگل جھوٹ نہیں ہیں۔ بہر حال، ڈی مائیو نے ہمیں والٹزنگ کا عادی بنا دیا ہے: ایک دن وہ ایک بات کہتا ہے اور اگلی بات اس کے برعکس، اس امید پر کہ کوئی احمق ہمیشہ کاٹ لے گا۔
یقینی طور پر وزیر اعظم جیسے دو پروفیسروں کے الفاظ زیادہ مستحکم ہیں۔ Giuseppe Conte اور یورپی امور کے وزیر پاولو سوونا، لیکن ان کے منہ میں بھی کوڑا ہی کچرا ہی رہتا ہے۔ کل کوریری ڈیلا سیرا کے ساتھ ایک انٹرویو میں، کونٹے، تنکے کو پکڑتے ہوئے، اس حد تک دعویٰ کرنے کے لیے آگے بڑھتے ہیں کہ وہ "پراعتماد ہیں کہ سرمایہ کاروں کو اٹلی میں سرمایہ کاری کرنا بہت آسان ہوگا، کیونکہ ہمارا ملک، بہت سے دوسرے یورپی ممالک سے بھی زیادہ، ٹھوس سیاسی استحکام کی اضافی قیمت پیش کرتا ہے۔" کتنے فضول وہم ہیں: سیاسی استحکام یقیناً سرمایہ کاروں کو راغب کرنے کے لیے کافی نہیں ہوگا، جو یہ نہیں دیکھ سکتے کہ وہ ایک ایسے ملک پر کتنا اعتماد کر سکتے ہیں جو اپنے خسارے اور قرضوں میں ڈھٹائی سے اضافہ کرتا ہے اور سب سے بڑھ کر یہ کہ یورپ میں رہنے کی خواہش کی کوئی ضمانت نہیں دیتا۔ اور یورو میں. کونٹے ایک ماہر معاشیات نہیں ہیں لیکن کوئی اسے سمجھائے کہ اگر بہت سے غیر ملکی سرمایہ کار مہینوں سے اٹلی چھوڑ چکے ہیں تو اس کی ایک وجہ ہے۔
اس کے بعد ناقابل فہم پروفیسر ہے۔ Savona ہیں، جن کے آقا - گائیڈو کارلی سے لے کر یوگو لا مالفا تک - جب بھی وہ بولتے ہیں ان کی قبروں میں پلٹ جاتے ہیں۔ کچھ عرصے سے ساونا دو گریزوں کو دہرا رہی ہے: ایک بینک آف اٹلی کے لیجنڈری گورنر ڈوناٹو مینیشیلا پر، اور دوسرا بدنام زمانہ پلان بی (Italexit پڑھیں) جو بہت سے ممکنہ بلیک سونز میں سے ایک ظاہر ہونے کی صورت میں اٹلی کو ہونا چاہیے۔ "Chiste so''e carte e con chiste sa' da jucà" Savona ایک لازوال استعارے کے ساتھ کہتی ہے جو پیلے سبز رنگ کی حکومت میں اپنی موجودگی کا جواز پیش کرنے کے لیے غیر پیٹیٹا کے عذر کا اظہار کرتی ہے۔ لیکن، اگر کسی کو ہمیشہ برے کاموں میں سے بہترین کارکردگی کا مظاہرہ کرنا ہوتا، تو Ugo La Malfa اور Enrico Cuccia کبھی بھی خود کو فسطائیت سے دور نہ کرتے اور پروفیسر سوونا کو اس حکومت کے ساتھ تعاون کرنے کی قطعاً کوئی ضرورت نہیں ہے۔ لیکن پلان بی کا بھی، یورپی امور کے وزیر کو معاف کر دیں، بالکل بھی قائل نہیں ہے اور اس کا ذائقہ بومرنگ جیسا ہے۔ اس کا ذکر کرنے سے، یہ حیرت کی بات نہیں ہے کہ مارکیٹوں کو یقین ہے کہ اٹلی اب یورپ اور یورو پر یقین نہیں رکھتا ہے اور یہ منصوبہ B، ایک المناک انتخاب کو استعمال کرنے کے بجائے، جلد یا بدیر Italexit کو خود کو پورا کرتا ہے۔
جیسا کہ پیرانڈیلو نے لکھا، کیا آپ جانتے ہیں کہ "بات کرنے کی اس ملعون ضرورت کے لیے ہم نے اپنے آپ کو کتنی بری طرح تکلیف دی ہے"؟ لیکن، یقینا، "ہر ایک اپنے طریقے سے"۔
