میں تقسیم ہوگیا

اٹلی، دوبارہ لانچ کرنے کا ایجنڈا اور 75 سال کی معاشی اور سماجی تاریخ اور 23 تعطل کے بعد درپیش تمام چیلنجز

ہم مارسیلیو کے ذریعہ شائع کردہ لوکا پاولازی کی کتاب "اٹلی اور ترقی کے دھاگے" کا تعارف شائع کرتے ہیں۔ ترقی کے راستے کو دوبارہ شروع کرنا ممکن ہے لیکن بہت سے چیلنجز کا سامنا کرنا پڑتا ہے: وہ یہ ہیں۔

اٹلی، دوبارہ لانچ کرنے کا ایجنڈا اور 75 سال کی معاشی اور سماجی تاریخ اور 23 تعطل کے بعد درپیش تمام چیلنجز

2021 میں اٹلیہ جمہوریہ کی زندگی کے 75 سال کا جشن منایا. اور 23 سالوں سے اطالوی معیشت اس ترقی کا دھاگہ کھو چکی ہے جس کی وجہ سے وہ دنیا کی دوسری مینوفیکچرنگ قوم بن گئی ہے۔یورپ, دنیا میں ساتویں; یہ پانچواں تھا، چین اور ہندوستان کے عروج سے پہلے، جزیرہ نما سے بہت زیادہ آبادی والا تھا۔

ان دو نمبروں 75 اور 23 سے کتاب کا خیال آتا ہے۔اٹلی اور ترقی کا دھاگہ"میرے ذریعہ ترمیم شدہ اور مارسیلیو نے ترمیم کی۔ کام کو دو حصوں میں ترتیب دیا گیا ہے۔ پہلا 1946 کے بعد سے اٹلی کی معاشی، آبادیاتی اور سماجی تاریخ بتاتا ہے، خاص طور پر 2000 کے بعد کے عرصے پر توجہ مرکوز کرتے ہوئے۔ ایک کہانی جو الفاظ سے نہیں بلکہ اعداد و شمار سے بنی ہے، جس کی نمائندگی گراف میں کی گئی ہے جس میں خود کو بیان کرنے کی بڑی صلاحیت ہے۔ گویا وہ تصویریں ہیں جو کسی اخبار کے صفحہ اول پر سرخیاں بنتی ہیں۔ زیادہ سے زیادہ انہیں ایک عنوان سے مدد ملتی ہے جو فوری طور پر قاری کو ان لائنوں-بارز-اعداد و شمار کے حتمی معنی کی طرف اشارہ کرتا ہے۔ بیان واضح طور پر وقت کے ساتھ، بلکہ خلا میں بھی، ان ممالک کے ساتھ موازنہ کے ذریعے سامنے آتا ہے جو حوالہ کے درست نکات تشکیل دے سکتے ہیں۔

اس طرح بیان کی گئی کہانی، جیسا کہ خدا کا حکم ہے، ابواب میں تقسیم ہے۔ پہلا آپ کو ملک کی معاشی اور سماجی کارکردگی کا پرندوں کی آنکھ سے دیکھنے کی اجازت دیتا ہے۔ دوسرے ابواب ترقی کے حساب کتاب کی بنیاد پر بنائے گئے ہیں، جس کا آغاز "اجزاء" (وسائل) سے ہوتا ہے: محنت اور سرمایہ، کاروبار اور بنیادی ڈھانچے کا وقف وغیرہ۔ اس کے بعد: سیاق و سباق، طرز زندگی (گھریلو استعمال کی عینک کے ذریعے) اور بہبود۔ آخر میں، پائیداری، ہر پہلو سے دیکھا. اس کے بعد ہر باب کو حصوں میں تقسیم کیا جاتا ہے، کم و بیش واضح انداز میں، اس موضوع کی بنیاد پر جو اس میں زیر غور ہے۔

کہانی مرینا باربینی، ویلنٹینا فیراریس اور فیڈیل ڈی نوولیس کی مہارت، قابلیت اور محنتی صبر کی بدولت بنائی گئی تھی، جس کی حمایت لورینزو ڈی میٹیو نے کی۔ یہ وہ اسکالرز ہیں جو REF Ricerche میں ملک کے معاشی اکاؤنٹس کا تجزیہ کرتے ہیں اور اس کے اہم متغیرات پر وسیع پیشن گوئیاں کرتے ہیں۔ ان کے بغیر انٹرپرائز محض ناممکن ہوتا۔

اٹلی: ماضی کی کارکردگی اور مستقبل کے چیلنجز

ماضی کو اس طرح سے پرکھنے کے بعد یہ مناسب معلوم ہوا کہ درحقیقت ایک فرض ہے کہ اپنی نگاہیں مستقبل کی طرف موڑیں اور سمجھیں کہ اس کی تعمیر کیسے کی جاسکتی ہے۔ کن گرہوں کو کھولنے، رکاوٹوں کو ہٹانے، میکانزم کو تیل یا تبدیل کرنے کی ضرورت ہے، تاکہ اٹلی کو کم از کم اسی راستے پر واپس آنے دیا جا سکے۔ ترقی جہاں دوسرے بڑے یورپی معاشی اور سماجی نظام پہلے سے موجود ہیں۔

بہت سے معاملات کو مدنظر رکھنا ضروری ہے: تعلیم سے لے کر بیوروکریسی تک، ریاست کے کردار سے لے کر مقابلے تک، تحقیق سے لے کر ٹیکس چوری تک، ثقافت سے لے کر بزنس فنانسنگ تک، کریڈٹ سسٹم سے لے کر تربیت تک، ڈیموگرافی سے لے کر کمپنی لاء تک۔ نوجوانوں کے لیے صنفی مساوات۔ ان سب کو یہاں درج کرنا طویل اور بورنگ ہوگا۔ سب کے بعد، اشارے بھی اس کے لئے استعمال ہوتے ہیں.

مجموعی طور پر، اقتصادی نمو سے متعلق تقریباً ستر مسائل کا احاطہ کیا گیا، ہر ایک کو ایک مصنف نے یکجا کیا ہے۔ سٹائل اور کٹ کی مکمل آزادی کے ساتھ۔ واحد سخت پابندی چار ہزار حروف کے اندر، حجم کے ٹھیک دو صفحات پر، فوٹ نوٹ کے بغیر اور تمام تحریروں کے نچلے حصے میں متحد کتابیات کے ساتھ رہنا تھا۔ اس انتہائی ترکیب کے دو مقاصد ہیں: کتاب کو "سفر" کے طول و عرض میں رکھنا، یعنی آسانی سے نقل و حمل کے قابل؛ اور قارئین کو انفرادی مضامین کے ماہر ہونے کے بغیر ایک واضح خیال فراہم کریں۔

ان مقاصد کو پورا کیا گیا ہے یا نہیں یہ ایک فیصلہ ہے جو کچھ گناہ کیے بغیر نہیں کیا جا سکتا۔ یقینی طور پر عزم وہاں تھا اور بہت اچھا تھا۔ سب سے بڑھ کر ان لوگوں کی طرف سے جنہوں نے ایک چھوٹی سی جگہ میں مطالعہ اور پیشے کی زندگی میں حاصل کردہ مہارتوں کو کم کرنے کی کوشش کی ہے۔ تقریباً ایک کیمیا۔ ان کا خصوصی شکریہ پہل پر عمل کرنے اور مشاہدات، مداخلتوں اور چند فائلنگز، اکثر اصل کٹوتیوں کو برداشت کرنے کے لیے۔

تمام قوانین میں ایک استثناء ہے۔ یہاں یہ یورپی یونین کی بجٹی پالیسی پر ماسیمو بورڈیگنن کی طرف سے فراہم کردہ شراکت پر مشتمل ہے۔ یورپی یونین کی بحالی اور اس کی حقیقی کنفیڈریشن میں تبدیلی کے لیے ایک فیصلہ کن مسئلہ، اب خودمختار قومی ریاستوں کا مجموعہ نہیں ہے۔

دوسری طرف، ہمارے منتظر چیلنجز خوفناک ہیں: آبادی میں اضافہ، بڑے پیمانے پر ہجرت، بہت تیزی سے تکنیکی تبدیلی، بڑھتی ہوئی بین الاقوامی کشیدگی۔ اور سب سے پہلے: موسمیاتی تبدیلی کے خلاف جنگ۔ یورپ ان سے نمٹنے کے لیے بمشکل چھوٹا ہے۔ انفرادی ممالک کو چھوڑ دو جو اسے بناتے ہیں۔

اٹلی اور یورپی یونین کی اہمیت

وبائی مرض میں ، یورپی یونین نے ایک اہم فروغ دیا ہے۔ اگلی نسل EU آخری لمحات میں اٹھائے گئے ان اقدامات سے بہت آگے جاتی ہے اور صرف تحلیل کی کھائی میں گرنے سے بچنے کے لیے اہم ترین حد تک محدود ہے۔ یہ ایک مشترکہ بجٹ کی پالیسی کا جنین ہے، جس میں عام قرض کی ضمانتیں، مشہور یورو بانڈز جاری کی جاتی ہیں۔ اور جنگ ختم ہونے پر یوکرین کی تعمیر نو کے لیے مالی اعانت کے لیے دیگر سیکیورٹیز کو مارکیٹ میں لانے پر غور کیا جا رہا ہے۔ یونین جو منی لانچ کرتی ہے۔ مارشل پلان ایڈہاک، پچھتر سال پہلے ریاستہائے متحدہ امریکہ نے جو کچھ کیا تھا اس کو ذہن میں رکھتے ہوئے، نہ صرف ایک ایسی قوم کے ساتھ یکجہتی کا فرض ادا کرتا ہے جو تاریخ اور مذہب کے اعتبار سے اس کے ماضی کا اٹوٹ حصہ ہے، بلکہ اس کا ایک اور سنگ بنیاد رکھتا ہے۔ ریاستہائے متحدہ یورپ کی تعمیر    

عیسائی دور کی دوسری صدی کے 1946 کی دہائی کے المناک واقعات نے ظاہر کیا کہ اگر کبھی ضرورت پڑی تو یونین کے بانیوں کے منصوبے کو مکمل کرنا کتنا ضروری ہے۔ کی گئی فتوحات کو ضائع نہ کرنے کے لیے: امن، جمہوریت اور آزادی، جو جڑے ہوئے ہیں۔ اور اپنے آپ کو ایک دن، ہنس کے مذاق اور ظالمانہ کھیل کی طرح، ان خوفناک حالات میں تلاش نہ کرنا، جہاں سے ہم نے XNUMX میں یہ کام دوبارہ شروع کیا تھا۔ ہمارے لیے اور ان لوگوں کے لیے جو ہمارے بعد آئیں گے۔

کمنٹا