ڈیزی، پہلے راؤنڈ میں۔ کل، منگل 1 مئی، کے ساتھ یورپ کو دی گئی معطلی کا خاتمہ، سٹیل اور ایلومینیم کی درآمدات پر نئے محصولات (25% اور 10%) تمام امکان میں پرانے براعظم میں بھی لاگو ہوں گے۔ صدر ڈونلڈ ٹرمپ کی طرف سے مطلوب اور پہلے ہی چین پر مسلط: برسلز کی طرف سے ثالثی کی آخری کوشش، انگیلا میرکل، ایمانوئل میکرون اور تھریسا مے کی طرف سے واشنگٹن میں ایک مشترکہ بیان کے ذریعے شروع کیے گئے الٹی میٹم کے بعد، ہو گی لیکن اس کے اثرات مرتب نہیں ہونے چاہییں۔ درحقیقت، امریکی صدر سیدھے راستے پر جانے کا ارادہ رکھتے ہیں: ملک کا تجارتی خسارہ، جو موجودہ انتظامیہ کے لیے سب سے زیادہ حساس مسائل میں سے ایک ہے، حالیہ مہینوں میں اتنا بھاری کبھی نہیں ہوا جتنا کہ چین کے ساتھ ہے، جس کے پیش نظر ڈیوٹیز - نے پہلی سہ ماہی میں ریاستوں کو مصنوعات برآمد کیں جیسا کہ اس نے پہلے کبھی نہیں کیا تھا۔
یورپی ممالک کو اس نئے تجارتی ٹیرف سے کیا خطرہ ہے؟ اٹلی ایلومینیم پیدا نہیں کرتا (کا انتظار کر رہا ہوں سارڈینیا میں سابق الکوا فیکٹری کا دوبارہ آغاز)، جہاں تک اسٹیل کا تعلق ہے، یہ امریکہ کو یورپ کے پہلے برآمد کنندگان میں شامل نہیں ہے (یہ صرف پانچواں ہے): جرمنی اس لحاظ سے سب سے زیادہ خطرے میں ہے، جو تقریباً دس لاکھ ٹن تیار شدہ سامان کو موڑ دیتا ہے۔ اسٹیل میں بیرون ملک مصنوعات، 632 ٹن کے ساتھ ہالینڈ دوسرے نمبر پر ہے۔ کسی بھی صورت میں، اٹلی فرانس جیسے ملک سے زیادہ برآمدات کرتا ہے، اور کسی بھی صورت میں ایک اور خطرہ بالواسطہ خطرات ہیں: وہ یہ ہے کہ ڈیوٹیوں سے سب سے زیادہ متاثر ہونے والے ممالک کی کمپنیاں برآمدات کو ان منزلوں تک لے جائیں گی جو قابل رسائی رہ گئی ہیں، اس طرح کچھ مقابلے میں اطالوی کمپنیوں سے بھی۔
ایک اور بالواسطہ نتیجہ، کوئی کم تشویشناک: یورپی اسٹیل کمپنیاں، جو ناگزیر طور پر وہ امریکہ کو کم برآمد کریں گے اور اس وجہ سے مطلق شرائط میں شاید کم، وہ درمیانی سامان کو کاٹ دیں گے جو وہ اکثر اور اپنی مرضی سے اطالوی سپلائرز سے خریدتے ہیں۔ اور ایسا ہی ہوتا ہے۔ خاص طور پر جرمن سٹیل کی صنعت، شمالی امریکہ کی مارکیٹ میں سب سے زیادہ بے نقاب، اٹلی میں بنی درمیانی اشیا خریدنے والی پہلی کمپنی۔ اور نہ ہی ہم جوابی کارروائی اور جوابی کارروائی کے فرضی سرپل میں مزید فرائض کے خطرے کو خارج کر سکتے ہیں: انیمپریسہ کے اعداد و شمار کے مطابق، اٹلی میں بنائی گئی تمام ریاستوں میں برآمدات، 37 بلین یورو کا سامان، صنعتی مشینری کے ساتھ ساتھ کاریں (شاید ٹرمپ کا اگلا تحفظ پسند ہدف)، جہاز-ٹرین-ایئر کرافٹ سیکٹر اور ایگری فوڈ سیکٹر۔
شاید کسی نئی ممکنہ کساد بازاری کے خدشے کو بڑھانا قبل از وقت ہے، لیکن یقینی طور پر اٹلی جیسے ملک میں، جس کی اقتصادی بحالی کافی کمزور ہے (اور یقیناً یورو کے علاقے میں سب سے کمزور ممالک میں سے) اور اس کے علاوہ سیاسی ماحول میں اب بھی کچھ غیر یقینی ہے۔ ، تجارتی جنگ کا حتمی اضافہ فرائض کی اس پہلی قسط کے ساتھ ٹرمپ کی طرف سے متحرک، مستقبل میں ایک سے زیادہ تشویش کا باعث بن سکتا ہے۔ یہ کوئی اتفاقی بات نہیں ہے کہ Gentiloni حکومت کی طرف سے حال ہی میں منظور شدہ Def نے GDP کے نقصان کی پیشن گوئی کی ہے، بنیادی صورت حال کے مقابلے میں، 0,3 میں 2018% اور 0,7 میں 2019% کے عین مطابق نئے US-یورپ ڈیوٹیز کی منظوری کی صورت میں۔
