کسی اور تدبیر کی ضرورت نہیں ہے: مطالعہ کے تحت کوئی اثاثے یا مزید ٹیکس مداخلت نہیں ہے۔ بازار اتار چڑھاؤ کا شکار ہیں، لیکن ہم پر کوئی اعتماد نہیں ہے۔ نائب وزیر برائے اقتصادیات Vittorio Grilli Def پر مصروف Palazzo Madama اور Montecitorio کے بجٹ کمیشن کے سینیٹرز اور نائبین کے سامنے پرامید اور یقین دلا رہے ہیں۔
پچھلی تین چالوں کی بدولت، پبلک اکاؤنٹس میں ایک ایڈجسٹمنٹ کی گئی ہے، جو کہ جی ڈی پی کے 5% کے برابر ہے - Grilli ہمیں یقین دلاتی ہے -، اور مستقبل میں ہمارا ملک ترقی دیکھے گا، شاید بہت بڑا نہیں، آگے بڑھ رہا ہے، اگلے سے شروع ہونے والی صرف 0,5% سال، لیکن بعد کے سالوں میں مضبوطی کے رجحان کے ساتھ۔ اور اگر وسائل شروع ہو جائیں تو اب اور 2020 کے درمیان 2,4 فیصد کی ترقی کا امکان ہے۔
"ہمارے پاس کوئی حب الوطنی کا منصوبہ یا دیگر مالیاتی مداخلت نہیں ہے"، Grilli نے اعادہ کیا۔ جہاں تک پھیلاؤ کا تعلق ہے، جو آج صبح ایک بار پھر 400 سے تجاوز کر گیا، "مارکیٹ غیر مستحکم ہیں، لیکن اس لیے نہیں کہ وہ ہم پر اعتماد نہیں کرتے"۔ مزید برآں، اگر یہ سچ ہے کہ گزشتہ موسم گرما کے بعد سے منڈیوں پر بحران کے بگڑتے ہوئے "اطالوی معیشت کے لیے مثبت علامات ختم ہو گئی ہیں اور بدقسمتی سے 2012 میں یہ منفی نمو میں بدل جائے گی"، تاہم یہ اتنا ہی سچ ہے - انہوں نے گریلی کا تبصرہ کیا۔ - کہ 2013 میں "کمزور لیکن مثبت معاشی بحالی 0,5% ہوگی۔ پھر 2014 اور 2015 میں ترقی کو بالترتیب 1% اور 1,2% مضبوط ہونا چاہیے۔
لیکن یہ سب کچھ نہیں ہے: "ابھی اور 2020 کے درمیان ان آٹھ سالوں میں جی ڈی پی کے تقریباً 2,4 فیصد پوائنٹس کے اضافی نمو کا امکان ہے، جو کہ ایسی صورت حال کے مقابلے میں 0,3 فیصد زیادہ ہے جس میں اصلاحات کی گئی ہیں"۔ بلاشبہ، عوامی قرض اٹلی کا "Achilles heel" ہے، لیکن اس پر غور کرنا چاہیے کہ مشکل میں پڑنے والے ممالک کو دی جانے والی امداد نے بھی اس کی کارکردگی پر وزن کیا ہے۔
بگڑتی ہوئی معاشی صورتحال کا مطلب ہے کہ 2011 اور 2012 کے درمیان قرضوں میں اضافہ ہوا ہے۔ لیکن 2013 کے بعد سے پہلے ہی نیچے کی طرف رجحان کی پیش گوئی کی جا چکی ہے، جو کہ 2015 میں جی ڈی پی کے 110% تک پہنچ جائے گی، جو اس سال 120% تھی۔ 2012 میں مجموعی امداد، یہ 123٪ ہوگی، خالص 120٪ - انہوں نے مزید کہا - اگر آپ ان اقدامات کو خالص دیکھیں تو 2011 سے 2012 تک کی چھلانگ بہت زیادہ محدود ہے۔" لیکن پچھلی تین چالوں سے پبلک اکاؤنٹس میں تقریباً 5 فیصد پوائنٹس کی اصلاح ہوئی ہے۔ گریلی کا کہنا ہے کہ جولائی اور ستمبر کی مجموعی عوامی مالیاتی مداخلتوں کی وجہ سے "2011-2014 کے لیے 3,4 فیصد پوائنٹس کی ایڈجسٹمنٹ ہوئی، جس میں مزید 1,4 فیصد پوائنٹس کے ساتھ اٹلی کو شامل کیا گیا، جس سے ہمارے ایڈجسٹمنٹ کے عمل کو اب اور 2014 کے درمیان لایا گیا۔ وقت پر تقریباً 5 پوائنٹس، بالکل 4,9 پوائنٹس"۔
موسم گرما کے اقدامات کا سیٹ، نائب وزیر کی وضاحت کرتا ہے، 60,0 میں مکمل طور پر فعال ہونے پر تقریباً 2014 بلین کے خالص قرض کی خالص اصلاح کی ضمانت دیتا ہے، جو جی ڈی پی کے 3,4 فیصد کے برابر ہے۔ سال کے آخر میں مزید تصحیح کے نتیجے میں 21 میں مکمل طور پر فعال ہونے پر تقریباً 2014 بلین کی خالص ایڈجسٹمنٹ ہوئی (جی ڈی پی کا 1,4 فیصد)، 2013 میں متوازن بجٹ کے حصول کی ضمانت دیتا ہے۔ 2011 میں 48,9 بلین کی ساختی اصلاح، جی ڈی پی کے 2012 فیصد کے برابر، جو کہ 3,1 میں بڑھ کر 81,3 بلین ہو گئی، جو کہ جی ڈی پی کے تقریباً 2014 فیصد کے برابر ہے۔ اس لیے اس کے علاوہ کوئی اور حربہ نظر نہیں آتا۔
"عوامی مالیات کی اصلاح موجود ہے اور یہ کافی ہے"، گرلی بتاتی ہے۔ آخرکار، انہوں نے صحافیوں کے جواب میں مزید کہا کہ آئی ایم ایف بھی اس سے زیادہ کچھ نہیں مانگ رہا جو پہلے ہی کیا جا چکا ہے۔ پبلک اکاؤنٹس کو ایڈجسٹ کرنے کے عمل کو "تیز" کرنے کے لیے "عوامی اثاثوں کو ضائع کرنا اور ان میں اضافہ کرنا مفید ہو سکتا ہے: ہم کام کر رہے ہیں اور ہمیں امید ہے کہ جلد ہی نتائج سامنے آئیں گے"۔
تاہم، "ہمیں اپنے آپ کو دھوکہ نہیں دینا چاہیے، کیونکہ عوامی اخراجات میں کسی بھی ساختی کٹوتیوں کا اثر" جیسے کہ اخراجات کے جائزے کے ساتھ آئے گا، "ترقی کو آسان نہیں بناتا"۔ عوامی اخراجات میں بڑی کٹوتیوں کا فیصلہ کرنے کے لیے، "پارلیمنٹ کے ساتھ سیاسی اشتراک کی ضرورت ہے۔ اگر ہم ٹیکسوں میں کٹوتیوں یا اربوں یورو کی سرمایہ کاری کی ضرورت کے بارے میں بات کرتے ہیں، تو ہمیں یہ سمجھنے کے لیے سیاسی اشتراک کی ضرورت ہے کہ خرچ کی بچت کہاں سے تلاش کی جائے، جو کہ اربوں یورو کی بھی ہے۔ حکمت عملی اور اخراجات کے جائزے کے اقدامات کا اعلان جلد کیا جائے گا، وزیراعظم ٹائمنگ دیں گے۔
آخر میں، بینک آف اٹلی کے بارے میں ایک لطیفہ: "بینک آف اٹلی کو عوامی میدان میں واپس لانے کے امکان کے بارے میں کوئی تشویش نہیں ہونی چاہیے، تمام حفاظتی اقدامات موجود ہیں۔ آج بینک آف اٹلی کوئی نجی ادارہ نہیں ہے، بلکہ ایک عوامی ادارہ ہے، جسے یورو ایریا کے مرکزی بینکوں کے نظام کے ذریعے سب سے چھوٹی تفصیل تک منظم کیا جاتا ہے۔"
