پنشن اصلاحات "ہر چیز پر شرط لگاتی ہے، اور اگر ایسا نہیں ہوتا ہے تو ناکام ہو سکتا ہے، نوکری کے بازار میں جو اچھی طرح سے کام کرتا ہے"۔ وزیر محنت ایلسا فورنیرو نے یہ بات چیمبر میں ہونے والی سماعت میں واضح طور پر کہی۔ درحقیقت وزیر کے لیے یہی ’’اصل چیلنج‘‘ ہے۔ مختصراً، اصلاحات کام کرتی ہیں اگر مارکیٹ "نوجوانوں، خواتین اور بوڑھوں کو کام کی پیشکش کرے۔ پنشن کو تبدیل کرنا، اس تمام سماجی حساسیت کے ساتھ جس کی میرے پاس کمی نہیں ہے، نسبتاً آسان ہے، اسے میز پر کرنا، اس بات کو یقینی بناتے ہوئے کہ ہر چیز بدلتی ہوئی معیشت اور معاشرے میں فٹ بیٹھتی ہے، سب سے مشکل حصہ ہے۔"
وزیر محنت وضاحت کرتے ہیں کہ سماجی تحفظ کے نظام کی مناسبیت کے مسائل "ایک مختصر، رکاوٹ اور کم تنخواہ والی کام کی زندگی کے ساتھ" پیدا ہو سکتے ہیں۔ اگر لیبر مارکیٹ آج کی طرح برقرار رہی تو "ریٹائر ہونے والے غریب ہوں گے، لیکن محنت کش لوگ بھی"۔
اور اس نقطہ نظر سے، وہ کچھ ایسی مداخلتوں کی توقع کرتا ہے جن کے بارے میں واضح طور پر سوچا جا رہا ہے: سماجی تحفظ کے جال اور "انتقام وکر"۔ Fornero وضاحت کرتا ہے: "ایسی سختیاں ہیں جن کے تحت اجرت ہمیشہ بڑھتی ہے لیکن پیداواری نہیں ہوتی۔ ایک ایسی ترقی جس کے لیے بوڑھے کارکنان کی پیداواری صلاحیت میں کمی کی وجہ سے بہت زیادہ لاگت آتی ہے اور اس لیے انہیں باہر دھکیل دیا جاتا ہے۔ ہمیں اس طریقہ کار کو درست کرنا چاہیے اور پروڈکشن سائیکل سے نکالے بغیر پرانے کارکنوں کو ملازمت دینے کا امکان فراہم کرنا چاہیے۔"
اور دوسرا لیور سوشل سیفٹی نیٹس کا ہے: "زیادہ لچکدار مارکیٹ میں ہمیں سوشل سیفٹی نیٹ کی ضرورت ہے کیونکہ ایک قابل معاشرہ کسی کو بغیر آمدنی کے نہیں چھوڑتا"۔ ایسا کرنے کے لیے، وزیر کے مطابق، تاہم، ترقی سے حاصل ہونے والے وسائل کی ضرورت ہے۔
جہاں تک پنشن کا تعلق ہے، فورنیرو نے تسلیم کیا کہ پنشن کی ڈی انڈیکسیشن، جس کا تدبیر میں تصور کیا گیا ہے، "اصلاح نہیں بلکہ معاشی مشکلات کی عکاسی ہے" اور "واضح طور پر کڑوی گولی کی نمائندگی کرتا ہے"، یہ بتاتے ہوئے کہ یہ اقدام "دو سال کے لیے ہے۔ " پنشن اصلاحات "سخت" ہے، اس پر "کلہاڑی سے" کام کیا گیا ہے، لیکن "کٹوں کے آپریشن کے بعد اس میں" طویل مدتی سانس لینے کی جگہ ہوگی تاکہ اطالویوں کے پاس دو سال کے عرصے میں ایک اور جگہ نہ ہو۔
Fornero نے نشاندہی کی کہ حکومتی چال کا مقصد "اصلاحات کو تسلسل اور ہم آہنگی دینا" ہے، ماضی کی مداخلتوں کے بعد جو "ہمیشہ سے" ایک دوسرے کے ساتھ "ہم آہنگ" نہیں رہے ہیں۔ حکومت کی طرف سے اشارہ کیا گیا ہے "ونڈوز" کو ختم کر کے "زیادہ شفافیت" فراہم کرتا ہے جو "ظالم بازنطینی ازم" ہیں۔ آخر میں، شراکت اقتصادی نقطہ نظر سے "ہمیشہ پائیدار" ہے اور "چھوٹی ایڈجسٹمنٹ" کی ضرورت ہوگی۔
پھر خواتین اور مردوں کے درمیان پنشن کی صف بندی کرنا بھی مساوی مواقع کا سوال ہے کیونکہ ایک قسم کا "معاوضہ" ناقابل قبول ہے۔ Fornero وضاحت کرتا ہے: "میں مساوی مواقع کا وزیر بھی ہوں: میرے لیے اسکولنگ، لیبر مارکیٹ، کیریئر کی ترقی میں یکساں مواقع فوری طور پر حاصل کیے جانے چاہییں۔ میں کم نرم ہوں – Fornero شامل کرتا ہے – ایک ایسے سماجی ڈھانچے کی طرف جو طبقات کو تقسیم کرتا ہے اور حوصلہ شکنی کرتا ہے اور پھر آپ کو ایک سوپ دیتا ہے”۔
