میں تقسیم ہوگیا

Fiat، Marchionne: ہمیں مدد نہیں چاہیے۔

آج پیرس آٹو شو سے لنگوٹو کے سی ای او کو مختصر کریں، "ہم اٹلی یا یورپ میں امداد یا فنڈز کے بغیر بحران کا انتظام کرنے کا ارادہ رکھتے ہیں" - "مزدا کی طرف سے کوئی پیشکش نہیں، یہ اٹلی میں پیداوار میں دلچسپی نہیں رکھتا"۔

Fiat، Marchionne: ہمیں مدد نہیں چاہیے۔

میڈزا "اٹلی میں پیداوار میں دلچسپی نہیں رکھتی". پیرس آٹو شو سے، Fiat Sergio Marchionne کے سی ای او ہزاروں کارکنوں کی امیدوں کو مایوس کرتے ہیں جو خطرے میں ہیں یا پہلے سے ہی برطرفی پر ہیں۔ اٹلی میں پیداواری گنجائش کے مسئلے کو حل کرنے کے لیے، مینیجر نے حالیہ مہینوں میں غیر ملکی پروڈیوسروں کو کچھ پودے دینے کے مفروضے کو آگے بڑھایا تھا۔ کے بعد مزدا کے ساتھ لنگوٹو کے دستخط شدہ اتحاد, Pomigliano D'Arco میں جاپانی گھر کی ممکنہ دلچسپی کے بارے میں افواہیں پھیل گئی تھیں۔ یونین ذرائع نے انکشاف کیا تھا کہ گرمیوں میں جاپانی کمپنی کے کچھ انجینئرز نے سسلین پلانٹ کا دورہ کیا تھا۔ 

"صفر، مجھے کوئی پیشکش موصول نہیں ہوئی ہے۔"، مارچیون نے آج مختصر کیا، لیکن پھر وضاحت کی: "میں نے ہمت نہیں ہاری، میں ایک ساتھی کی تلاش جاری رکھوں گا۔ جب تک میں Fiat میں ہوں"۔

جہاں تک سیکٹر میں کالے بحران کا تعلق ہے، سی ای او نے واضح کیا کہ فیاٹ اس کا انتظام کرنے کا ارادہ رکھتا ہے"اطالوی یا یورپی سطح پر امداد یا فنڈز کے بغیر" وہ الفاظ جو ووکس ویگن کے سی ای او، مارٹن ونٹرکورن کے اعلانات کے بالواسطہ ردعمل کی طرح لگتے ہیں: "ہمیں برسلز سے فیکٹریاں بند کرنے کے لیے پیسے مانگنے پر بھی بحث نہیں کرنی چاہیے - پہلے یورپی آٹوموٹو گروپ میں سے ایک نے کہا - کارخانوں کو کھلا رکھنے کے لیے پہلے ہی حکومتی مدد حاصل کی جا چکی ہے۔ مجھے سمجھ نہیں آرہی کہ ملازمتوں میں کمی کے لیے امداد کیسے مانگی جا سکتی ہے۔"  

"یورپ میں ایک مسئلہ ہے جس کا انتظام کرنے کی ضرورت ہے - مارچیون نے دلیل دی -۔ اس سے نمٹنے کے طریقے پر آپ کی مختلف رائے ہو سکتی ہے۔" اطالوی-کینیڈین مینیجر پھر دہراتے ہیں کہ "ہمیں اپنے آپ کو دھوکہ نہیں دینا چاہیے کہ سرمایہ کاری کرنے سے مسئلہ حل ہو جائے گا۔" درحقیقت، اس طرح صرف Fiat کو "نقصان" پہنچے گا: "ہم نے صبر کی درخواست کی۔ اور سرمایہ کاری کے لیے موزوں اوقات۔ یہ ہمارا کردار ہے اور ہم اسے کسی کو نہیں سونپتے۔

اٹلی واپس آتے ہوئے، مارچیون نے واضح کیا کہ "Fabbrica Italia کی واپسی کا Fiom سے کوئی تعلق نہیں ہے۔"، اور یہ کہ منصوبہ "ایک سال پہلے ساختی طور پر ختم ہو چکا تھا"، جب لنگوٹو نے Consob کی درخواست پر ایک پریس ریلیز جاری کی۔ تب سے "ہم نے پھر کبھی اس کے بارے میں بات نہیں کی"۔ بہر حال، حکومت کے ساتھ گزشتہ ہفتہ کی میٹنگ میں، Fiat نے "اٹلی سے اپنی وابستگی کی تصدیق کی"۔

اس کا مطلب یقینی طور پر توجہ کو کم کرنا نہیں ہے۔ کرسلر کے ساتھ انضمام - جو "مکمل ہونا ہے" - اس لیے بھی کہ امریکی کمپنی کے تعاون کے بغیر، سی ای او نے ایک بار پھر اس بات پر زور دیا کہ ہم "یورپ میں جہنم کی تکلیفیں جھیلتے"۔  

کمنٹا