میں نے البرٹو موکی کے ساتھ ستر کی دہائی کے بیشتر عرصے تک کام کیا۔ وہ حال ہی میں میلان کی کاروباری برادری کی مرکری سنچری Il Sole، اور جنگ کے بعد پیدا ہونے والے 24 Ore کے درمیان انضمام سے پیدا ہونے والے اخبار کے ڈائریکٹر بن گئے تھے، جو معاشیات اور مالیات کے بارے میں زیادہ جدید اور بے ایمان جذبے کے ساتھ بات کرنے کے لیے پیدا ہوئے۔ Mucci ایک اچھا صحافی تھا جس نے روم میں گریجویشن کرنے کے بعد میلان میں اس شعبے کی مکمل تربیت حاصل کی تھی، جہاں اس نے نہ صرف Assolombarda حلقوں میں جاننے والوں کا ایک جال بُنا تھا، جو بعد میں ایک تبدیلی لانے کے لیے بنیادی ثابت ہوا۔ اقتصادی معلومات. Il Sole 24 Ore تب اپنے پہلے قدم اٹھا رہا تھا۔
یہ ایک چھوٹا اور بہت تکنیکی اخبار تھا، اس قدر کہ دوسرے اخبارات کے ساتھی اس کے مدیروں کو حقیقی صحافی نہیں سمجھتے تھے۔ ٹائٹریشن ممکنہ حد تک غیر محفوظ تھا، مونٹیڈیسن اسمبلی کی طرح۔ خوبصورت تحریر پر زیادہ توجہ نہیں دی گئی۔ خبر صرف آپ پر پڑی تو دی گئی۔ لیکن 68 کے بعد روایتی دنیا زوال کا راستہ اختیار کر چکی تھی۔ یہاں تک کہ Pirelli اصلاحات کے ساتھ Confindustria نے ایک تجدید شروع کر دی تھی۔ وہ سماجی اور معاشی بحران کے سال تھے لیکن جب بی آر کے جرائم منظرعام پر آئے تو معلومات کی دنیا میں بڑی خبروں نے جنم لیا۔ معاشی میدان میں، ایک وسیع مارکیٹ کے ابھرنے کے ساتھ، قابل لیکن قابل اعتماد اور شفاف معلومات کی ضرورت تھی۔
اور بالکل وہی جو موکی نے کیا۔ اس نے اطالوی معیشت کے ایک جدید اخبار کی ترقی کے لیے ٹھوس بنیادیں رکھی ہیں، آہستہ آہستہ خود کو اپنے پبلشر سے تعلق رکھنے کی رکاوٹوں سے آزاد کر کے اطالوی معیشت کے تمام پہلوؤں کی نمائندگی کرنا ہے، بینکوں سے لے کر کاریگروں تک، پیشہ ور افراد، اکاؤنٹنٹ سے گزرتے ہوئے اور وکلاء، جن کے لیے گلابی شیٹ ایک ناگزیر کام کا آلہ بن گئی۔ مجھے اب بھی یاد ہے جب وہ ہمیں وکیل اگنیلی سے ملنے لے گئے، جو حال ہی میں Confindustria کے صدر ہیں، جن سے ہم نے دو ٹوک الفاظ میں پوچھا کہ اگر انڈسٹریل ایسوسی ایشن اپنے خیالات کی تشہیر کے لیے ایک بلیٹن حاصل کرنا چاہتی ہے، جو ایک قسم کا پارٹی اخبار ہے، وہ کیسے 'Il Popolo' تھے۔ یا L'Unità، یا اگر وہ Confindustria لائن کا مشاہدہ کرنے کی سخت ذمہ داریوں سے آزاد، اطالوی معیشت کا ایک بڑا اخبار بنانے کی ہماری کوشش کی حمایت کرنے کے لیے تیار تھے۔
اگنیلی نے یہ دوسرا آپشن منتخب کرنے میں کوئی ہچکچاہٹ محسوس نہیں کی۔ وہ نہیں جانتا تھا کہ گھر کے اعضاء کے ساتھ کیا کرنا ہے، وہ چاہتا تھا کہ اٹلی معلومات کے معیار میں بھی آگے بڑھے۔ تقریباً تیس سال تک Confindustria کی طرف سے برقرار رکھنے والی ایک لائن اور پھر صدر D'Amato سے سوال کیا گیا جو اخبار کو Confindustria کی پالیسی کے "آلہ" کے طور پر استعمال کرنا چاہتے تھے۔ لاعلمی کی وجہ سے ایک غلطی اور اس بحران کا جزوی طور پر ذمہ دار ہے جس سے ابھی پیپر ہی نکلنا شروع ہوا ہے۔ البرٹو موکی نے ہمت اور مضبوط ہاتھ سے اس تبدیلی کی رہنمائی کی۔ اس نے نوجوان ایڈیٹرز کو بھرتی کیا، ابتدائی طور پر ان لوگوں کی سستی کی وجہ سے جو "ہمیشہ اس طرح کرتے تھے"۔
مثال کے طور پر، یونین نیوز پیج کے تعارف نے زیادہ قدامت پسند صنعتی حلقوں میں ہنگامہ کھڑا کر دیا۔ لیکن اب تبدیلی کو روکا نہیں جا سکتا تھا۔ تکلیف دہ خبریں بھی شائع ہونے لگیں، مختلف سیاسی آوازوں کو جگہ دی گئی، رویوں اور فیصلوں کو تنقید کا نشانہ بنایا گیا، کسی کا منہ دیکھے بغیر۔ میں دو اقساط کا حوالہ دے سکتا ہوں جن میں میں مرکزی کردار تھا۔ سب سے پہلے اس تنقید سے متعلق ہے جو میں نے اطالوی بینکروں کے مقدس عفریت اور Ca'de Sass کے سرپرست والد Giordano dell'Amore سے کی تھی، جو کہ زمین کے رجسٹروں کی قیمتوں کا دفاع جاری رکھنے کے ناممکن ہونے پر، بچت کا ستون ہے۔ میلانی
اور کچھ ہی دیر بعد، درحقیقت، وہ دیوار گر گئی اور بینک کو اپنے کام کے پورے طریقے کا جائزہ لینا پڑا۔ دوسرا تعلق بنک آف اٹلی کے گورنر پاولو بافی کا ہے، جن کے لیے ہم سب کا تقریباً احترام تھا، لیکن جن پر ہم نے تنقید کی کیونکہ تعظیم میں ایک ایسا عمل ہمیشہ اس وقت تک چلتا رہا جس کے مطابق بینکوں کی بیلنس شیٹ کو کبھی نقصان نہیں پہنچ سکتا تھا۔ بینکو دی ناپولی کی صورتحال کے بارے میں سچائی پھیلانے کے لیے جدوجہد کر رہا تھا۔ ہم نے استدلال کیا کہ شفافیت ایک ناگزیر قدر ہے اور جو منظوری بازار سے ان منتظمین کو ملتی جو توازن کو سرخ رنگ میں لائے تھے ضروری اصلاحی اقدامات کو اپنانے کا ایک مؤثر علاج ہوتا۔
نیز اس معاملے میں بافی ہماری رائے کے جواز کے قائل تھے اور بینکو دی ناپولی سامنے آگئی، عام حیرانی میں، بیلنس شیٹ سرخ رنگ میں۔ عوام نے دلچسپی کے ساتھ اس تبدیلی کی پیروی کی، اس قدر کہ Mucci کی ہدایت پر Il Sole 24 Ore کی تقریباً 40 کاپیاں 100 میں 1978 تک پہنچ گئیں۔ میرے پاس اب بھی اس سنگ میل کی یاد میں تمغہ موجود ہے۔ اس کے بعد اگلے سال البرٹو موکی کو کوریری ڈیلا سیرا سائرن نے اپنی طرف متوجہ کیا، جو اس وقت کسی بھی صحافی کے کیریئر میں آنے کا سب سے پسندیدہ مقام تھا۔ یہ کوئی خوشگوار تجربہ نہیں تھا۔
البرٹو نے خود کو P2 کے سیاہ ہاتھوں کے بیچ میں پایا، اور بغیر کسی غلطی یا ملوث ہونے کے، وہ آہستہ آہستہ اتنا پسماندہ ہو گیا کہ تین سال سے بھی کم عرصے بعد اس نے بی این ایل ریسرچ آفس میں اپنا کیریئر بنانے کے لیے استعفیٰ دے دیا، اور سب سے بڑھ کر لکھنا جاری رکھا۔ خصوصی میگزین. Mucci ایک قابل قدر صحافی تھا. اس کے پاس ٹھوس اخلاقی اصول اور عظیم انسانیت تھی جس نے اسے تمام ایڈیٹرز اور بہت سے لوگوں کے لیے جو اسے جانتے تھے اور ان سے محبت کرتے تھے، کے لیے ایک فطری نقطہ بنا دیا۔ البرٹو کا لکھا ہوا صفحہ نہ صرف ان لوگوں کے لیے ناقابل فراموش صفحہ ہے جنہوں نے اس کے ساتھ کام کیا، بلکہ اطالوی معاشرے کی ترقی کے لیے بھی بہت اہمیت کا حامل ہے۔
