ڈوئچے بینک کا طوفان تھمنے کا کوئی نشان نہیں دکھا رہا ہے۔ سب پرائم مارگیجز کے ذریعے ضمانت یافتہ بانڈز سے متعلق کیس کو بند کرنے کے لیے نہ صرف اسٹاک مارکیٹ کے اتار چڑھاؤ یا امریکی حکام کے ساتھ مشکل گفت و شنید، بلکہ دنیا کے بڑے کریڈٹ اداروں میں سے ایک کے بحران کے اثرات بھی تشویشناک ہیں۔ روزگار پر، خاص طور پر جرمنی میں۔
چند گھنٹے پہلے بینکنگ کمپنی کے ملازمین کے لیے ایک اور بری خبر۔ ڈوئچے بینک نے یونینوں کے ساتھ ایک معاہدے پر دستخط کیے ہیں جو صرف جرمنی میں 4.000 ملازمتوں کو ختم کرنے کے لیے فراہم کرتا ہے۔ اس سے پہلے اس کی بجائے 3.000 فالتو ہونے کی بات کی گئی تھی۔ جس کا مطلب ہے کہ چند دنوں میں جرمن بینک نے اپنے ملازمین کی تعداد میں مزید ایک ہزار تک کمی کا فیصلہ کیا ہے۔
ٹریڈ یونینوں کے ساتھ طے پانے والا معاہدہ عالمی تنظیم نو کے منصوبے کا حصہ ہے، جس کے مطابق جسے "یورپ کا بیمار آدمی" کہا جاتا ہے، اسے دنیا بھر میں 9.000 ملازمتوں میں کمی کرنا پڑے گی۔
ساتھ ہی اس بات پر بھی زور دیا جانا چاہیے کہ، رائٹرز کی تازہ ترین افواہوں کے مطابق، جرمن حکومت امریکی حکام کے ساتھ بات چیت کے لیے تیار ہے تاکہ مارگیج کیس کو جلد بند کرنے کی کوشش کی جا سکے۔
افواہوں کے مطابق، جرمنی اور امریکہ کے درمیان پہلے ہی "ہر سطح پر رابطے" ہو چکے ہیں۔ خبر کا ایک ٹکڑا، اگر تصدیق ہو جائے تو، برلن کی جانب سے حقیقی معکوس کی نمائندگی کرے گا، جس نے اب تک، ہمیشہ اس معاملے میں کسی بھی قسم کے ملوث ہونے کی تردید کی تھی۔
کرسٹین لیگارڈ نے اس معاملے میں براہ راست مداخلت کی اور، بلومبرگ مائیکروفونز سے بات کرتے ہوئے، وضاحت کی کہ "ایک عرضی کا سودا یقینی طور پر خوش آئند ہوگا کیونکہ اس سے یقینی طور پر اس وزن کے بارے میں یقین ہو جائے گا جو بینک کو برداشت کرنا چاہیے"، یعنی جرمانہ جو اسے ادا کرنے کے لیے کہا جائے گا۔ ستمبر کے وسط میں یہ بات سامنے آئی کہ امریکی حکام نے 14 بلین ڈالر کے تصفیے کی تجویز پیش کی تھی، جسے جرمن بینک نے قبول نہیں کیا، امید ہے کہ اسی طرح کے واقعات میں ملوث دیگر کریڈٹ اداروں کی طرف سے ادا کیے گئے جرمانے تک پہنچنے کی امید ہے۔ افواہوں کی اطلاع دے کر اسٹاک میں ایک ریلی کو متحرک کیا تھا کہ ڈی بی 'صرف' 5,4 بلین ڈالر ادا کرسکتا ہے۔
