میں تقسیم ہوگیا

پہلا آن لائن بینر

سیرامکس، اٹلی میں بنایا گیا جو کام کرتا ہے۔ سرسی میں سیکٹر کا ایکسرے

یہ شعبہ بحران سے محفوظ ہے: پہلی ششماہی میں برآمدات میں +4,58% - بولوگنا میں سرسی، دنیا کی سب سے اہم نمائش، آرڈرز جاری ہو رہے ہیں - اسٹیفانی (لامینم): "کسی بھی حکومت کو 20 سال ہو گئے ہیں ہمارے لئے کچھ کیا. اب یہ شکایت کرنے کے قابل نہیں ہے۔ ہمیں بس یہ کرنا ہے، ہم باتیں کرتے کرتے تھک گئے ہیں۔‘‘ ڈسپلے پر کئی جدید ٹائلیں

سیرامکس، اٹلی میں بنایا گیا جو کام کرتا ہے۔ سرسی میں سیکٹر کا ایکسرے

ان دنوں بحران بولوگنا میلے میں نہیں رہتا، جہاں عمارت اور باتھ روم کے فرنشننگ کے لیے سیرامکس کی بین الاقوامی نمائش سرسی ایک متوازی دنیا کی طرح دکھائی دیتی ہے۔ یہاں آپ ہزاروں زائرین سے ملتے ہیں جو پوری دنیا سے آتے ہیں، آپ کو بڑھتے ہوئے کاروبار کے ساتھ سینکڑوں نئی ​​مصنوعات، درجنوں مطمئن کاروباری افراد دریافت ہوتے ہیں۔

ایک بار پیزا ڈیلا آئین کے دروازوں کے ذریعے اسٹاک ایکسچینجز کا روزانہ ڈرامہ، S&P کا، گراوٹ کا، سیاسی نقصانات کا، خون اور آنسوؤں کی مالی چالوں کا، غائب ہوتا نظر آتا ہے۔ کانفرنسوں میں تنقید کے شعلے بھڑکائے جاتے ہیں لیکن میلے کے خوبصورت اور پرتعیش سٹینڈز میں لوگ محنت کرتے ہیں اور اچھے سودے انجام پاتے ہیں۔ احساس ایک حقیقی ملک کا سامنا کرنا ہے جو کام کرتا ہے، ایک "ہلایا ہوا گھوڑا" جو جاکی کے بغیر بھی انعام جیتتا ہے، جیسا کہ ماسیمو ڈی الیما نے چند سال پہلے کہا تھا۔

"ہمیں 'کرنا' ہے، ہم چیٹنگ کرتے کرتے تھک چکے ہیں - سسٹم ان فیورانو موڈینیس (240 ملین ٹرن اوور) کے فرانکو اسٹیفانی کا دعویٰ ہے، سرسی میں لامینام کے ساتھ موجود ہے، وہ کمپنی جو سب سے پتلی ٹائل کو پیٹنٹ کرنے اور مارکیٹ کرنے والی پہلی کمپنی تھی۔ دنیا میں - 20 سال ہو چکے ہیں کسی حکومت نے ہمارے لیے کچھ نہیں کیا، اب اس کے بارے میں شکایت کرنے کے قابل نہیں ہے۔ ہمیں اپنی آستینیں لپیٹ کر جدت اور کام کی راہ پر گامزن رہنا ہے، یہی ہمارا حال اور ہمارا مستقبل ہے۔ آئیے سٹیو جابز کو ایک مثال کے طور پر لیتے ہیں۔ ایپل کے ذہین نے اسٹینفورڈ کے طلباء کو "پاگل اور بھوکے" ہونے کی دعوت دی اور سرسی میں، واقعی، کسی کو تھوڑا سا صحت مند پاگل پن اور جیتنے کی زبردست خواہش کا سامنا کرنا پڑتا ہے، اکثر ساسوولو لائسنس پلیٹ کے ساتھ۔

ماریانو پگنیلی ایک نیا سیرامک ​​انٹرپرینیور ہے، ایک درمیانی عمر کا نوسکھلا ہے جو ایک آئیڈیا کو اچھے استعمال میں لانا چاہتا ہے، اس لیے ایک سال پہلے اس نے اسٹیلکر کو بنایا، تاکہ "ایک سیرامک ​​لیمینیٹ تیار کیا جا سکے جسے بغیر گلو کے بچھایا جا سکتا ہے اور جو 50 گنا زیادہ مزاحمت کرتا ہے۔ جھٹکا اور دولن کی ٹائلیں"۔ سیرامکس ہمیشہ اس کی روٹی اور مکھن رہا ہے: صنعتی کیمسٹری میں ڈگری، میرازی ریسرچ سینٹر کے ڈائریکٹر کے طور پر ماضی، ایک اور کمپنی لیبارٹری، ماہر سسٹم سلوشنز، جو اعلی درجہ حرارت پر سیرامک ​​پلانٹس کے رویے کا تجزیہ کرتی ہے۔ "لیکن میں پھر بھی تفریح ​​​​کرنا چاہتا تھا - وہ کہتے ہیں - اور چونکہ میں دن میں 12 گھنٹے کام کرنا پسند کرتا ہوں، عالمی اقتصادی بحران کے درمیان، میں نے اپنے آپ کو ایک نئے کاروبار میں ڈال دیا۔ پیداوار خودکار ہے اور مجھے بنانے کے لیے صرف دو ملازمین کی ضرورت ہے، اگر میں پوری رفتار سے پہنچوں تو تقریباً 200 ملین کے کاروبار کے لیے 5 ہزار مربع میٹر ٹائلیں۔ 10 ملازمین کے ساتھ میں 25 لاکھ مربع میٹر اور XNUMX ملین کے کاروبار تک پہنچ سکتا ہوں۔

پہلے مہینوں میں، آرڈرز صرف بیرون ملک، فرانس، انگلینڈ اور ریاستہائے متحدہ سے آتے تھے، کیونکہ "اٹلی - پگنیلی کی وضاحت کرتا ہے - ایک بہت مشکل مارکیٹ ہے، جو نئے کو قبول کرنے کے لیے جدوجہد کرتی ہے۔ لیکن پروڈکٹ وہاں ہے اور مارکیٹ بھی، اس لیے میں ہار نہیں مانوں گا''۔ آخر کار، برآمدات سیرامکس کا مضبوط نقطہ ہیں اور اس شعبے نے 2011 کے پہلے چھ مہینوں میں برآمدات میں مزید 4,58 فیصد اضافہ ریکارڈ کیا۔ چینی حریف مقدار کے ساتھ دنیا پر حاوی ہیں، لیکن اٹلی کوالٹی، ایجاد کاری میں پہلے نمبر پر ہے اور اینٹی ڈمپنگ اقدامات کی بدولت غیر منصفانہ مقابلے کو کم کرنے میں بھی کامیاب رہا ہے۔ یہاں تک کہ سرسی کی چھوٹی سی تقلید جو چینی میلے سے چند قدم کے فاصلے پر ہوٹل میں کچھ سالوں سے کر رہے تھے اب ہڈیوں تک محدود ہو گئی ہے۔ ایک چینی کمپنی کے اطالوی مینیجر کا کہنا ہے کہ "شروع میں، ایک سال پہلے کمروں کی بکنگ ضروری تھی - اب ہم میں سے چند ہی لوگ رہ گئے ہیں، ڈیوٹی نے ہمارے امکانات کو کمزور کر دیا ہے"۔

دوسری طرف سرکاری میلے میں گلابی رنگ نظر آتا ہے: "ہم نے زائرین میں نمایاں اضافہ ریکارڈ کیا - تقریب کے پریس آفس کی سربراہ آندریا سیری کا کہنا ہے کہ - سرسی خود کو دنیا میں سب سے اہم سیکٹر میلے کے طور پر تصدیق کرتی ہے۔ ہمارے پاس 965 نمائش کنندگان ہیں، جن میں سے 265 30 ممالک کے غیر ملکی ہیں اور ہم 176 مربع میٹر نمائش کی جگہ پر قابض ہیں، لیکن ہم تمام درخواستوں کو پورا نہیں کر سکتے، ہمیں کم از کم مزید 50،XNUMX مربع میٹر کی ضرورت ہوگی۔ "سب کچھ ہونے کے باوجود حالات ٹھیک چل رہے ہیں - اسٹاک ایکسچینج میں درج پینیریا گروپ سپا کے صدر ایمیلیو مسینی کا مشاہدہ ہے، اسٹار سیگمنٹ میں - خوش قسمتی سے اطالوی سیرامک ​​مینوفیکچررز نے اس شعبے میں بہت ساکھ حاصل کی ہے اور اس مرحلے میں انہوں نے کوشش کی ہے۔ پہلے کی طرح اور بھی اچھے بنو۔ ہم ملک سے کچھ نہیں مانگتے، بس دوسروں کے ساتھ برابری کی بنیاد پر مقابلہ کرنے کی پوزیشن میں آنے کے لیے۔"

نیز Panariagroup کے لیے، ٹرن اوور میں 285 ملین، برآمدات کا 70%، کلیدی پتھر جدت ہے۔ اپنے مختلف برانڈز کے ساتھ، یہ ڈیجیٹل اور اینٹی بیکٹیریل ٹیراکوٹا سے لے کر فوٹو وولٹک سیرامکس تک بہت سی خاص مصنوعات سرسی میں لایا ہے، جو توانائی پیدا کرتے ہوئے، نام نہاد کوٹ تک بھی چلائی جا سکتی ہیں، تاکہ گھر کو گرمی اور سردی سے بچایا جا سکے۔ بعد میں پلاسٹر کی ضرورت ہے. اور جدت طرازی ادا کرتی ہے، حالانکہ اسٹاک ایکسچینج میں اسٹاک نے بہت زیادہ گراؤنڈ کھو دیا ہے۔ "ہم نے 2011 کے پہلے چھ مہینوں میں اچھی طرح ترقی کی - مسینی کہتے ہیں - اب ہم توانائی اور خام مال کی قیمتوں میں اضافے کا وزن محسوس کر رہے ہیں، لہذا ہم دوسرے نصف میں ایک چھوٹی سی سست روی کی توقع کرتے ہیں۔ 2012 کے لیے ہم پر امید ہیں۔

مثبت رجحان ممکنہ طور پر پیناریاگروپ کو خریداری کے باب کو دوبارہ کھولنے پر بھی آمادہ کرے گا: "جب ہم 2004 میں عوامی سطح پر گئے تو ہمارے پاس ایک پرجوش پروگرام تھا، پھر ہم عالمی بحران کی وجہ سے رک گئے۔ اب ہم صورت حال کا جائزہ لینے کے لیے تیار ہیں، مواقع سے فائدہ اٹھانے کے لیے نہیں کہ وہ جو بھی ہوں، بلکہ سب سے تیزی سے بڑھتی ہوئی منڈیوں پر قائم رہنے کے مقصد کے ساتھ"۔ مختصراً، احساس یہ ہے کہ بحالی ہم پر ہے، چاہے کسی نے جمود کی دوری کو عبور نہ کیا ہو۔ یہ ساسوولو سیرامک ​​ڈسٹرکٹ کی ایک تاریخی کمپنی Fincuoghi کا معاملہ ہے، جسے جولائی میں ترک گروپ Kale نے حاصل کیا تھا۔ "ہم اس کمپنی کو کئی سالوں سے جانتے ہیں - صدر Bodur Zeynep Okyay کہتے ہیں - اور ہمیں اٹلی آ کر خوشی ہوئی، جس میں بہت قابل لوگ ہیں، خاص طور پر اس ضلع میں جو کام کے لیے ایک بہترین تناظر پیش کرتا ہے"۔ اور آپ مجموعی طور پر اطالوی صورت حال کو کیسے دیکھتے ہیں؟ "ہمیں یقین ہے - کاروباری خاتون نے جواب دیا - کہ آپ کا ملک بحران سے نکلے گا، جیسا کہ زلزلے کے بعد ہمارے ساتھ ہوا تھا۔ ہوسکتا ہے کہ اٹلی کو عوامی وسائل کو بہتر طریقے سے تقسیم کرنے کے قابل ہونے کی ضرورت ہے۔ امید کی ایک حقیقی سانس۔

کمنٹا