کل، ٹرانی کے پریفیکچر نے میلان میں بارکلیز کے خلاف انگلش بینک کی طرف سے یوری بور میں ممکنہ ہیرا پھیری کے لیے ایک فائل کھولی ہے جس سے 2,5 ملین اطالویوں کو نقصان پہنچا ہے جو رہن کی ادائیگی کر رہے ہیں۔ یہ Federconsumatori اور Adusbef کی شکایت ہے۔
دستاویزات کو ضبط کرنے کے بعد، پراسیکیوٹر مشیل روگیرو نے کاغذات کا تجزیہ کرنے کے لیے اے آئی اے ایف کے صدر الفانسو سکارانو اور ایٹا کنسلٹنگ کے سی ای او نکولا بینینی کو بلایا۔
یہاں تک کہ سوئس بینک یو بی ایس بھی طوفان کی زد میں ہے۔ درحقیقت، UBS نے منگل کو صرف ایک مایوس کن دوسری سہ ماہی کی رپورٹ کے بعد، عالمی Libor اسکینڈل میں اپنے کردار کے بارے میں کسی بھی سوال کو مسترد کر دیا ہے (منافع صرف 698 ملین فرانک ہے، تقریباً 2011 کا نصف)۔
UBS کے چیف ایگزیکٹیو سرجیو ارموٹی نے اس بات کی تردید کی ہے کہ ان کے بینک نے Libor اسکینڈل میں اہم کردار ادا کیا ہے، اور اصرار کیا ہے کہ UBS کی طرف سے ہیرا پھیری کا کوئی ثبوت نہیں ہے۔
UBS نے انکشاف کیا کہ اس نے پچھلے سال اپنے تاجروں کو خبردار کیا تھا، خود کو سوئس اور امریکی حکام کے ساتھ معاہدوں سے الگ کر دیا تھا تاکہ جاپانی ین، ین-یورو تعلقات اور ٹاسیس لیبور میں ہیرا پھیری کے مقدمات سے نرمی یا استثنیٰ حاصل کیا جا سکے۔
بینک میں ملنے والی بے ضابطگیوں کے بعد جاپانی حکام نے بینک کو جاپان میں اپنے سپروائزر کو سخت کرنے پر بھی "مجبور" کیا تھا۔
بینکا یو بی ایس میں داخلی تحقیقات نے لاکھوں دستاویزات کی تلاشی لی، تاہم ایسے شواہد نہیں ملے جو Libor یا Euribor کی شرح میں ہیرا پھیری کی نشاندہی کرتے ہیں۔
تاہم، شرح سود میں ہیرا پھیری کے لیے UBS بینک بہت سے دائرہ اختیار میں زیر تفتیش ہے۔
سوئٹزرلینڈ میں، کریڈٹ سوئس بھی مشتبہ افراد کی فہرست میں شامل بینکوں میں سے ایک ہے، لیکن یہ UBS کے مقابلے میں کم "مجرم" دکھائی دیتا ہے۔
تاہم سوئس بینک نے اعتراف کیا ہے کہ اس کے کچھ تاجروں نے ان غیر قانونی سرگرمیوں میں حصہ لیا ہے۔
UBS ان 12 بینکوں میں سے ایک ہے جو Libor اسکینڈل کی مشتبہ کتاب میں ہیں۔ ان میں سے ایک اور جرمن ڈوئچے بینک ہے۔
مؤخر الذکر نے اعتراف کیا ہے کہ ملازمین کی "محدود تعداد" نے اس اسکینڈل میں حصہ لیا ہے، اور یہ بھی اعلان کیا ہے کہ وہ 1900 افراد کو فارغ کرنے کا ارادہ رکھتا ہے، جن میں سے بہت سے جرمنی سے باہر ہیں، بحران کی وجہ سے، 3 بلین کی بچت ہوئی۔
جاپانی، امریکی اور یورپی حکام نہ صرف Libor، بلکہ Euribor کے ایک درجن سے زائد بینکوں کی بھی تحقیقات کر رہے ہیں۔
ایک خط میں، جرمن بینک کے سی ای او پال اچلیٹنر نے کہا کہ "ملازمین کی ایک محدود تعداد، اپنی پہل پر عمل کرتے ہوئے، غیر قانونی سرگرمیوں میں ملوث ہے اور کارروائی کی گئی ہے۔"
دوسری سہ ماہی میں فراہم کردہ اعداد و شمار منفی ہیں: آمدنی 375 ملین یورو تک گر گئی، جو 969 میں اسی مدت میں 2011 ملین تھی۔
