میں تقسیم ہوگیا

یہاں تک کہ مونٹی میرکل کے خلاف: "سپر کمشنر کو نہیں"۔ بینکنگ یونین پر سمجھوتہ

حتیٰ کہ اطالوی وزیر اعظم نے بھی اولاند کی طرح جرمن چانسلر کی برسلز یورپی کونسل میں یورو زون کے ممالک کے عوامی مالیات کی نگرانی کے لیے "سپر کمشنر" کی تجویز کو مسترد کر دیا - اس دوران، بینکنگ یونین پر ایک سمجھوتہ طے پا گیا، جو تاہم ابتدائی کیلنڈر کے مقابلے ملتوی کر دیا گیا۔

یہاں تک کہ مونٹی میرکل کے خلاف: "سپر کمشنر کو نہیں"۔ بینکنگ یونین پر سمجھوتہ

برسلز میں 27 کے سربراہی اجلاس کے پہلے دن کے اختتام پر، اطالوی وزیر اعظم ماریو مونٹی نے یوروزون ممالک کے عوامی مالیات کی نگرانی کے لیے "سپر کمشنر" کی جرمن تجویز کو مسترد کر دیا۔ انہوں نے کہا کہ نئے میکانزم یا سپر کمشنرز ضروری نہیں لگتے۔ صدر باروسو نے واضح کیا کہ کمشنر برائے اقتصادی اور مالیاتی امور کے پاس پہلے ہی کمیشن کے اندر خصوصی اختیارات موجود ہیں۔

مونٹی کی رائے میں، موجودہ کمشنر کے اختیارات "مقابلے کے کمشنر کی طرف سے اکثر فرضی تصورات سے زیادہ ہیں"۔ سربراہی اجلاس کے پہلے دن، جس میں فرانس، اٹلی اور یورپی رہنماؤں نے بینکنگ کی نگرانی پر جرمن مزاحمت کو جھکاتے ہوئے دیکھا، ابتدائی طور پر اگلے XNUMX جنوری کے لیے منصوبہ بنایا گیا، تاہم، یورپی چٹنی میں معمول کا سمجھوتہ پایا گیا۔ انجیلا مرکل نے ESM بیل آؤٹ فنڈ کے ذریعے مشکل میں پڑنے والے بینکوں کے براہ راست ری کیپیٹلائزیشن کے آغاز کو اس وقت تک ملتوی کرنے کا انتظام کیا ہے جب تک کہ نگرانی صحیح معنوں میں فعال نہ ہو جائے۔ اور یہ یورو گروپ کے وزرائے خزانہ ہوں گے جو "اس معیار کی وضاحت" کریں گے جس کی بنیاد پر بینک امداد کی درخواست کر سکیں گے۔  

جہاں تک بینکنگ یونین کا تعلق ہے، 31 دسمبر تک کونسل اور یورپی پارلیمنٹ کو قانون سازی کے متن پر متفق ہونا پڑے گا: جب عمل مکمل ہو جائے گا اور ECB لیس ہو جائے گا تو مکمل آپریشن ہو جائے گا۔ وان رومپوئے اور باروسو کے لیے یہ حقیقت کہ "ایک مخصوص تاریخ" لکھی گئی ہے جس کے اندر "قانون سازی کے فریم ورک" کی وضاحت کی گئی ہے جس کے ساتھ ای سی بی کی طرف سے واحد نگرانی شروع کی جائے گی، جو جون کے معاہدے میں غائب تھی، اس کے بارے میں بات کرنے کے لیے کافی ہے۔ بینکنگ یونین کے پہلے ستون کی تعمیر میں ایک "اہم قدم آگے"۔

وزیر اعظم ماریو مونٹی اور فرانسیسی صدر فرانسوا اولاند دونوں مطمئن ہیں اور انہوں نے مل کر جرمن ہچکچاہٹ پر قابو پانے کے لیے ایک مفید محور تشکیل دیا ہے۔ سربراہی اجلاس کے اختتام پر، وزیر اعظم راحت محسوس کرتے ہیں: سب سے بڑھ کر، کیونکہ، وہ بتاتے ہیں، یورپ مارکیٹوں کے باوجود فیصلہ کرنے میں کامیاب رہا ہے، کم از کم اس لمحے کے لیے، حکومتوں کو ضرورت سے زیادہ دباؤ میں نہیں ڈالا۔ یہ سچ ہے، جیسا کہ پروفیسر خود تسلیم کرتے ہیں، کہ یہ کہنا ممکن نہیں ہے کہ مشکل میں پڑنے والے بینکوں کو ہسپانوی بینکوں سے شروع کرتے ہوئے، براہِ راست دوبارہ سرمایہ کاری کب کی جا سکتی ہے۔ "لیکن مارکیٹس - مونٹی کو یقین دلاتے ہیں - زیادہ مایوس نہیں ہونا چاہئے کیونکہ انہیں فوری کارروائیوں کی توقع نہیں تھی"۔

میڈرڈ، تاہم، ایسا لگتا نہیں ہے: ہسپانوی سفارتی ذرائع نے واضح کیا ہے کہ ماریانو راجوئے کی حکومت اپنے کریڈٹ اداروں کو دی جانے والی امداد کو قطعی طور پر ترک کر سکتی ہے کیونکہ یہ بہت دیر سے پہنچے گی اور بہت زیادہ سخت حالات کا خطرہ ہے۔

کمنٹا