میں تقسیم ہوگیا

Luigi Covatta کو الوداع، شاندار اور صبر کرنے والے سوشلسٹ کیتھولک

Luigi Covatta، کیتھولک یونیورسٹی کے طلباء کے سابق رہنما اور بعد میں PSI کے ڈائریکٹر اور Mondo Operaio کے ڈائریکٹر، ہفتہ اور اتوار کی درمیانی رات غائب ہو گئے: ان کی اصلاح پسندی ذہین، فیاض اور نئی نسلوں کے لیے بہت توجہ دینے والی تھی۔

Luigi Covatta کو الوداع، شاندار اور صبر کرنے والے سوشلسٹ کیتھولک

Alain Resnais کی فلم "The war is over" میں، اسکرین رائٹر جارج سیمپرون نے ڈیاگو مورا کو کہا ہے کہ وہ عام ہڑتال کو منظم کرنے کے لیے فسطائی ہیل کے نیچے میڈرڈ جانے کے لیے چپکے سے نکلے، یہ جانتے ہوئے کہ یہ ایک ناکامی ہوگی۔ اور یہ کہ اسے گرفتار کر لیا جائے گا - کہ "صبر اور ستم ظریفی انقلابیوں کی بنیادی خوبیاں ہیں"۔ مجھے یہ خبر پہنچتے ہی فوراً خیال آیا پیارے Luigi (Gigi) Covatta کی موت. وہ رات کو ہمیں چھوڑ کر چلا گیا، اچانک بیدار ہوا اور پھر اپنی زندگی کی طرح سکون سے آنکھیں بند کر لی: کیسے؟ ایک نیک، ہمیشہ "عام بھلائی" کے لیے پرعزم یہ ان کے لیے اور ان جیسے لوگوں کے لیے سیاست تھی اور ہے۔ دوسری ویٹیکن کونسل کا بیٹا، وہ بیسویں صدی کے ساٹھ کی دہائی کے اس غیر معمولی میلان میں بن گیا، ایک شاندار Entente ایگزیکٹو: کیتھولک یونیورسٹی کے طلباء کی تنظیم جس نے یونیورسٹی کے دیگر طلباء تنظیموں کے ساتھ مل کر اطالوی سیاسی طبقے کی نرسری کو "" کے سالوں کے بعد جمہوریہ کی جماعتوں کی قیادت کرنا تھا۔گرم موسم خزاںاور نام نہاد "اڑسٹھ"۔ 

لیکن گیگی کو ایک اور زبردست سیاسی تجربہ تھا جب وہ اس کا حصہ تھے۔ Livio لیبر کی قیادت میں کیتھولک کا دلیر گشت جنہوں نے، ACLI کے ڈی سی کے ساتھ اشتراکیت کو ترک کرنے کے فیصلے کے بعد، ACLI کو ووٹ دینے کی آزادی کے اصول کا اعلان کرتے ہوئے، 1970 میں قائم کیا،  مزدوروں کی سیاسی تحریک  اور اخبار "الٹرنیٹیوا"۔ 

Gennaro Acquaviva کے ساتھ، جس سے وہ اپنی زندگی بھر ایک گہرے بندھن سے جڑے ہوئے تھے، گیگی نے جنم دیا، اس کے بعد سے، کیتھولک اختلاف کا نہیں، جیسا کہ عام طور پر اس کی تعریف کی جاتی ہے، بلکہ ایک انتہائی دلچسپ تجربے کو جنم دیا۔ عسکریت پسند سیاست میں کیتھولک گواہیسوع مسیح یا سوشلسٹ عقیدے میں سے کسی بھی چیز کو منتشر کیے بغیر۔ میرے خیال میں یہ وہ سال تھے جن میں گیگی نے وہ مشکل خوبی سیکھی جو نہ صرف انقلابی بلکہ اس سے بھی بڑھ کر اصلاح پسندوں کی ہے: صبر کی خوبی۔ یہ اس صبر کا تھا، جو اصلاح پسند کے مقابلے میں بھی زیادہ بہادر تھا، جس کے بارے میں میں اکثر گیگی کے ساتھ بات کرتا تھا - میں جس نے ڈیاگو کے ساتھ "وہ" صبر بانٹ دیا تھا - اور مجھے یقین ہے کہ اس کے باوجود اس نے وہ طاقت سنبھال لی تھی جس کی تعریف کرنے والے کو چھوڑ دیا گیا تھا۔ اپنے پختہ کام کرنے والے ایمان کو پورا کرنا: ایک ایسی طاقت جو صرف صبر کی خوبی سے حاصل ہوسکتی ہے۔ 

جب مزدوروں کی سیاسی تحریک کا تجربہ اپنی صلاحیت کا ادراک کرنے میں ناکام رہا تو گیگی، گینارو ایکواویوا اور دیگر ساتھیوں کے ساتھ اس میں شامل ہو گئے۔ لومبارڈ PSI کے بائیں طرف اور پھر اس کے ساتھ تھا Bettino Craxi سیاسی تاریخ میں جو PSI کی اس تبدیلی کے بعد ہوئی۔ گیگی نے ہمیشہ علم اور آزادی کی اپنی پیاس کو اپنی حکومتی سرگرمیوں اور ثقافتی آرگنائزر دونوں میں لایا، نوجوانوں پر بھروسہ کیا اور ان کی جدوجہد اور ان کے انتخاب میں ان کی مدد کی۔

آپ کے مخصوص اور سمجھدار کردار نے اس گہری ہمدردی کو چھپا نہیں رکھا جس کے ساتھ آپ نے سب کا سامنا کیا۔ کے ساتھ فاؤنڈیشن برائے سوشلزمGiuliano Amato اور Gennaro Acquaviva کے ساتھ مل کر، سیاسی جدوجہد کے اس مشکل اور اونچے درجے کی نشاندہی کی جسے XNUMX کی دہائی میں شروع ہونے والی سیاسی جماعتوں اور سیاسی سماج کی تباہی کے بعد اب نئے حالات میں ہونا تھا۔ انہیں اور ان کے ساتھ اس نے مزاحمت اور آئین کے بعد نیا ریپبلکن اٹلی بنایا تھا۔ ایک اٹلی جو عوامی اور نجی اداروں پر، پارلیمنٹ، ٹریڈ یونین تنظیموں اور فکری اور ثقافتی ایجنسیوں پر مبنی تھا جسے پوری دنیا نے کھلایا اور تجدید کیا۔ Gigi خدمات حاصل کرکے اس اصل الہام کا وفادار تھا۔ Mondo Operaio کی سمت: وہ ہمیشہ ہزار کوششوں کے ذریعے اس کے ساتھ وفادار رہا لیکن صحیح انتخاب کی مسلسل تصدیق کرتا رہا۔ 

ایک اصلاحی راستہ ("مینشویک" آخر تک اور اس لیے ناشکرا اور بہت سخت)۔ میگزین "مونڈو اوپیرایو" آخری محاذوں میں سے ایک ہے: شاید آخری جس کی ضرورت تھی اور ہر روز اٹلی اور دنیا میں سرمایہ دارانہ تبدیلیوں اور اخلاقی اور اخلاقی شکلوں پر تحقیق کے سلسلے میں اس کی تعمیر اور تعمیر کی ضرورت ہے۔ فکری مزاحمت، اس توقع کے ساتھ کہ یہ ضروری تھا اور اس کا سامنا کرنے کے لیے تیار رہنا چاہیے اس سے پہلے کہ سوشلزم کا نیا راستہ ان لوگوں کے لیے دوبارہ کھل جائے جنہوں نے انسانی ہمدردی پر مبنی سوشلزم پر اعتماد نہیں کھویا ہے۔ چنانچہ چارلس پیگوئی نے اپنے قارئین کو اپنے طنز کے ساتھ لکھا جس نے گواہی کی خوشی کے ساتھ درد کو ملایا، دوسری سیریز کی تیرہویں نوٹ بک کا تعارف کرایا: "C'est peut étre ces situation de désarroi et de dretesse qui nous crée more imperiously que jamais ، le devoir de ne pas capituler. Il ne faut jamais capituler…”۔ یہ 20 جون 1909 کا دن تھا۔ آج ہم ایک ایسی عالمی تاریخ میں ڈوبے ہوئے ہیں جو اس سے زیادہ ڈرامائی نہیں ہو سکتی۔ اس وجہ سے Luigi (Gigi) Covatta کی مثال، گواہی ہمیں ترک نہیں کر سکتی۔ ہمیں کرنا ہو گا سوشلسٹ اصلاح پسندوں کے صبر کی تجدید کرو آج کی اور جو کل کی تجدید کرتی ہے اور جو ہمیشہ کی... 

کمنٹا