جرمنی ایک بہت سنجیدہ ملک ہے جو اسٹریٹجک انتخاب کی بنیاد پر کام کرتا ہے جو ایک بار اختیار کر لینے کے بعد طویل عرصے تک برقرار رہتے ہیں۔ یورو کا انتخاب کیا گیا ہے اور یقینی طور پر اسے برقرار رکھنے کی خواہش ہے۔ اور یہ نہ صرف اقتصادی وجوہات کی بنا پر، یعنی جرمن برآمدات کو سہارا دینے کے لیے، بلکہ جغرافیائی سیاسی وجوہات کی بنا پر بھی، یعنی اس لیے کہ جرمن اپنے چھوٹے سے رقبے کے ساتھ یورپ کے دل میں تنہا نہیں رہنا چاہتے۔"
جرمن فلسفے اور ادب کے ماہر اینجلو بولافی نے ابھی چند روز قبل برلن میں اٹالین کلچرل انسٹی ٹیوٹ کے سربراہ کی حیثیت سے اپنی چار سالہ اسائنمنٹ مکمل کی تھی اور اس رصد گاہ سے وہ عالمی معاشی بحران کے واقعات کو قریب سے دیکھنے کے قابل ہوئے تھے۔ جرمنوں کے نقطہ نظر سے ان کا جائزہ لینا۔ لیکن میرکل پر کی جانے والی اہم تنقیدوں میں سے ایک یہ ہے کہ انہوں نے بحران کو ڈگمگاتے انداز میں سنبھالا اس طرح بعض اوقات منڈیوں کو مزید غیر یقینی بنانے میں کردار ادا کیا اور اس طرح یونان جیسے نسبتاً چھوٹے ممالک کے مسائل کا حل تلاش کرنے میں مشکلات میں اضافہ ہوا۔ .
"مجھے یقین ہے - بولافی کہتے ہیں - کہ ہمیں میرکل کی طرف سے اختیار کیے گئے حربے کو الگ کرنے کی ضرورت ہے، جو اپنی فطرت کے مطابق، مسائل کو سرد مہری سے نمٹنے کے بجائے ان کو حل کرنے کی کوشش کرکے پریشان کن حربوں کی طرف مائل ہے، یہ جرمنی کے بنیادی انتخاب ہیں۔ یورپ اور یورو کی طرف۔ مؤخر الذکر اس لمحے کے لئے زیر بحث نہیں ہیں، یہاں تک کہ اگر رائے عامہ غیر نظم و ضبط والے ممالک یا یونان جیسے سخت ناراضگی ظاہر کرتی ہے، جنہوں نے کھاتوں میں دھاندلی بھی کی ہے۔ اور پھر بھی اپنے تمام ہتھکنڈوں کے ساتھ (جس پر کوہل نے بھی سخت تنقید کی) مرکل ایک ایسا راستہ تلاش کرنے کی کوشش کر رہی ہے جو اپنے ووٹروں اور دیگر یورپی ممالک دونوں کے لیے قابل قبول ہو تاکہ مشترکہ کرنسی کو برقرار رکھا جا سکے۔
سیاسی طور پر بھی حکومتی اتحاد اتنا ٹھوس نظر نہیں آتا کہ وہ تمام بلدیاتی انتخابات ہار جاتا ہے۔ مجھے لگتا ہے کہ بنیادی مسئلہ انتخابی اور سیاسی عملے کے طور پر لبرلز کی انتہائی کمزوری پر مشتمل ہے۔ شاید میرکل کی اصل غلطی لبرلز کے ساتھ مل کر دائیں بازو کی حکومت بنانے کے لیے عظیم اتحاد کو ترک کرنا تھی جو تاہم پہلے کی سوچ سے زیادہ کمزور ثابت ہوئی۔ لیکن پھر بھی یہ حقیقت برقرار ہے کہ جرمنی میں دیگر یورپی ممالک کے برعکس کوئی ایسی منظم سیاسی قوت نہیں ہے جو نظریاتی طور پر یورپ کے خلاف اور واحد کرنسی کے خلاف ہو۔ یہ یقینی طور پر میرکل اور اس کی حکمت عملی کی خوبی ہے۔
اس لیے یورپ کے کمزور ممالک اس بات کا یقین کر سکتے ہیں کہ جرمنی، بنڈس بینک کے پیٹ میں درد اور ای سی بی سے ہاک سٹارک کے استعفیٰ کے باوجود، انہیں ان کی قسمت پر نہیں چھوڑے گا۔ ” ہوشیار رہو – بولافی نے جواب دیا – جرمنوں کو دیوار سے نہ لگانا۔ آپ انہیں لامتناہی بلیک میل نہیں کر سکتے۔ بلاشبہ صنعتی حلقوں کا دباؤ یونان اور سب سے بڑھ کر اٹلی کی مدد کی طرف جاتا ہے، لیکن ہماری حکومت کو اس کا ڈھٹائی سے فائدہ نہیں اٹھانا چاہیے، کیونکہ یہ سیاسی ماحول اور رائے عامہ دونوں میں شدید ناراضگی کا باعث بن سکتا ہے۔"
اس وقت، میرکل یورپ سے جڑے رہنے کے لیے کیا حربہ اختیار کر سکتی ہے؟ "یہ مجھے واضح لگتا ہے - بولافی جواب دیتا ہے - کہ ہم ایک مخصوص بین الحکومتی ڈھانچے کو مضبوط بنانے کی طرف بڑھ رہے ہیں، روایتی کمیونٹی ڈھانچے کو نقصان پہنچانے کے لیے، تاکہ سب سے زیادہ نیک ممالک کی ایک قسم کی ڈائریکٹوریٹ ہو جو کہ قوانین کا حکم دیتا ہے۔ یہاں تک کہ غیر نظم و ضبط والے ممالک کے ساتھ ساتھ رہنا۔ اور اٹلی اس اسمبلی میں نہیں ہے، دونوں اس لیے کہ اس کے اکاؤنٹس ٹھیک نہیں ہیں، اور سب سے بڑھ کر اس لیے کہ اس نے حالیہ برسوں میں کوئی حقیقی یورپی پالیسی نہیں بنائی ہے اور فرانس کے کردار کے مقابلے میں جرمنی کے قریب نہیں رہ سکا ہے۔ . سیاسی نقطہ نظر سے، اٹلی کو داغدار کرنے کے یورپی توازن پر سنگین نتائج کا خطرہ ہے۔"
اور یہ بھی شامل کیا جا سکتا ہے کہ آج برلسکونی خود کو برسلز اور اسٹراسبرگ تک محدود رکھنے کے بجائے برلن میں ہی رکنے میں اچھا ہوتا۔ لیکن شاید، اگر کچھ وائر ٹیپس جن کے بارے میں ہم بات کر رہے ہیں وہ سچ ہیں، تو وہ فراؤ مرکل کو دیکھ کر شرمندہ ہوا۔
