ایڈیف کے فرانسیسی پہلے ہی اپنے تازہ ترین دستخط کے ساتھ پہلا گول کر چکے ہیں۔ اطالوی کمپنی ایڈیسن، پیر کے بعد سے Piazza Affari پر درج نہیں ہے کیونکہ یہ فرانسیسی ہاتھوں میں چلا گیا ہے، پیرس میں بین الاقوامی چیمبر آف کامرس میں ایک اہم کامیابی حاصل کی: عرب ملک کے ساتھ طویل مدتی معاہدے میں طے شدہ مائع قدرتی گیس کی قیمت نیچے کی طرف نظر ثانی کی جائے گی۔ 2011 میں قطری کمپنی راسگاس کے ساتھ کھلا تنازعہ 450 میں ایبٹڈا کی مد میں 2012 ملین یورو حاصل کرے گا اور اس کے براہ راست اثرات رویگو پلانٹ پر پڑیں گے۔
جیسا کہ ثالثی کے قریبی ذریعہ نے انکشاف کیا ہے، "ایڈیسن کو 450 ملین کی واپسی حاصل کرنے کا حق حاصل ہے اور وہ کل سے رویگو ری گیسیفیکیشن ٹرمینل میں گیس کی نئی قیمت کا اطلاق کریں گے"۔ حالیہ مہینوں میں مارکیٹ پر سخت دباؤ رہا ہے۔ گیس کی قیمتوں میں کمی اور اس کی وجہ سے بہت سی کمپنیاں مارکیٹوں میں پیداواری ممالک کے ساتھ طویل مدتی معاہدوں کے مقابلے میں بہت کم قیمتیں دیکھ رہی ہیں۔
ذریعہ نے اس بات پر زور دیا کہ یہ "پہلی بار ہے کہ ایک آزاد ادارے نے اٹلی میں گیس مارکیٹ کی صورتحال کو تسلیم کیا ہے۔ درحقیقت، عدالت نے تسلیم کیا کہ گزشتہ سال میں لبرلائزیشن کے بعد مارکیٹ کی ساخت میں نمایاں تبدیلیاں آئی ہیں۔ حوالہ لیٹا پلان کا ہے جس میں ENI کو اگست 4 سے اکتوبر 2012 تک ہر سال 2017 بلین کیوبک میٹر کی نقل و حمل کی صلاحیت کی نیلامی کرنے کی ضرورت ہے، جس میں مزید بلین کیوبک میٹر فی سال کے لیے ورچوئل ٹرانسپورٹیشن سروس شامل کی جاتی ہے۔
نیچے کی طرف نظر ثانی کا مثبت نتیجہ لیبیا اور الجزائر میں زیر التوا دیگر تنازعات کے لیے ایک قابل قدر نظیر ہو سکتا ہے، بلکہ دوسری کمپنیوں کے لیے بھی، جیسا کہ Eni جس نے اسی مسئلے پر کئی تنازعات بھی کھولے ہیں۔
ایڈیسن کا قطر کے ساتھ 25 سالہ معاہدہ ہے جو روویگو آف شور ری گیسیفیکیشن پلانٹ کے لیے ہر سال 6,4 بلین کیوبک میٹر مائع قدرتی گیس فراہم کرتا ہے، جو کہ اٹلی میں درآمد کی جانے والی تمام گیس کے 10% کے برابر ہے۔
