کاتالونیا اور میڈرڈ تیزی سے ترقی کر رہے ہیں، تاہم بے روزگاروں کی تعداد بہت بلند سطح پر سفر کر رہی ہے۔ Lombardy اور Emilia Romagna میں بے روزگاری کی شرح یورپی اوسط سے کم ہے، لیکن اس کے لیے ضروری ہے کہ تعلیم، ٹیکنالوجی اور اختراع میں تیزی لائی جائے۔
سالانہ اوسطاً 3% کے قریب شرح نمو کے ساتھ، اسپین کی کارکردگی 2013-2016 کے تین سالہ عرصے میں یورپی منظر نامے پر نمایاں رہی۔ مخالف انتہا پر، اطالوی معیشت، ترقی کی طرف لوٹنے کے باوجود، ایک کمزور رجحان ریکارڈ کی گئی۔
اگر ہم علاقائی سطح پر چلے جائیں تو یہ فرق برقرار رہتا ہے: کاتالونیا اور میڈرڈ کے علاقے کی جی ڈی پی، جس نے ہسپانوی ترقی میں سب سے زیادہ شراکت کی پیشکش کی، لومبارڈی اور ایمیلیا روماگنا میں 3% کے قریب اضافے کے مقابلے میں ہر سال اوسطاً 1% کا اضافہ ہوا۔ ، جس نے اٹلی کے لئے ایک ہی کردار ادا کیا۔
میڈرڈ کے علاقے میں بحالی، جو دارالحکومت کی محرک قوت پر مرکوز تھی، تیسرے درجے کے شعبے (خاص طور پر تجارت، سیاحت اور کاروباری خدمات) کی مسلسل ترقی کی حمایت میں تھی، جبکہ کاتالونیا، اسپین کا سب سے زیادہ صنعتی خطہ اور برآمدات کے لیے سب سے پہلے ، اس نے ایک سازگار شرح مبادلہ سے فائدہ اٹھایا اور ساتھ ہی ساتھ گھریلو طلب میں توسیع کی۔
لومبارڈی اور ایمیلیا روماگنا، سست رفتاری سے آگے بڑھتے ہوئے، پہلے میں، سب سے بڑھ کر نجی کھپت کی حرکیات کی وجہ سے معاونت کی بحالی کا تجربہ کیا ہے۔ دوسرے میں، بھی غیر ملکی مانگ کی اچھی کارکردگی کی طرف سے.
مجموعی طور پر، پچھلے تین سالوں میں ریکارڈ کی گئی نمو نے دو ہسپانوی خطوں کی جی ڈی پی کو بحران سے پہلے کی سطح پر واپس آنے کی اجازت دی ہے، جب کہ اطالوی، اگرچہ بہت دور نہیں، نیچے رہتے ہیں۔ بحالی کی مختلف شدت کے علاوہ، کوئی سوچتا ہے کہ آیا یہ علاقے قومی ترقی کو آگے بڑھاتے رہیں گے اور کیا وہ اسے دیرپا اور متوازن راستے پر گامزن کر سکیں گے۔
ہسپانوی خطوں کے لیے لیبر مارکیٹ کی صورتحال ایک بڑی رکاوٹ ہے۔ اگرچہ 2013 اور 2016 کے درمیان ملازمت میں اضافہ ہوا، کاتالونیا اور میڈرڈ کی خود مختار کمیونٹی دونوں میں، ملازمت کرنے والے افراد کی تعداد دس سال پہلے کے ریکارڈ سے کم ہے، جب کہ لومبارڈی اور ایمیلیا روماگنا میں ملازمت کے نقصانات کی کافی حد تک تلافی کی گئی ہے۔
اسی طرح، ہسپانوی خطوں کے درمیان ایک بڑا فرق ہے، جن کی بے روزگاری کی شرح 2016 میں 15,7 فیصد تھی، اور اطالوی علاقوں میں جہاں اشارے نصف سے بھی کم ہیں۔ یہاں تک کہ پیداواری صلاحیت، جو کہ درمیانی مدت کی ترقی کے لیے ایک اہم عنصر ہے، لومبارڈی اور ایمیلیا روماگنا کے حق میں زیادہ کردار ادا کرتی نظر آتی ہے، جہاں پر فی گھنٹہ کام کرنے والی مصنوعات ہسپانوی علاقوں کے مقابلے زیادہ ہے چاہے حالیہ برسوں میں اس میں تیزی سے کم اضافہ ہوا ہو۔
اگر مسابقت کو مدنظر رکھا جائے تو اطالوی علاقوں کی تصویر کم مثبت ہو جاتی ہے۔ یورپی کمیشن کے ذریعہ 2016 کے علاقائی مسابقتی انڈیکس کو تشکیل دینے والے مختلف عناصر میں سے، لومبارڈی اور ایمیلیا روماگنا نے ہسپانوی علاقوں کے مقابلے میں ترتیری تعلیم اور مسلسل تربیت کے حوالے سے کم اسکور حاصل کیا، خاص طور پر میڈرڈ کے علاقے کے ساتھ نمایاں فرق کے ساتھ۔
یہاں تک کہ نئی ٹکنالوجیوں کے انڈومنٹ اور استعمال کے معاملے میں بھی، اطالوی علاقے زیادہ پسماندہ مقام پر فائز ہیں، جب کہ جدت کے اشارے، کافی حد تک کاتالونیا کے ساتھ مطابقت رکھتے ہیں، لومبارڈی اور ایمیلیا روماگنا کو بالترتیب 97 ویں اور 112 ویں پوزیشن پر رکھتے ہیں۔ 263 یورپی علاقوں پر غور کیا گیا (میڈرڈ 28 ویں نمبر پر ہے)۔
مجموعی طور پر، اسپین اور اٹلی دونوں میں روایتی طور پر سب سے زیادہ متحرک خطوں نے بحران سے نکلنے میں اہم کردار ادا کیا ہے۔ تاہم، حاصل شدہ نتائج کو مستقل طور پر مستحکم کرنے کی ان کی صلاحیت کو ساختی مسائل سے مشروط کیا جاتا ہے جنہیں صرف ہدف اور موثر پالیسی کے انتخاب سے ہی حل کیا جا سکتا ہے۔ ہسپانوی خطوں کی ترجیحات میں لیبر مارکیٹ میں کارکردگی میں اضافہ ہے، جب کہ اطالوی علاقوں کے لیے، حتیٰ کہ لومبارڈی اور ایمیلیا روماگنا جیسے جدید ترین علاقوں کے لیے بھی جدت اور تعلیم اہم ہے۔
کاسٹ: prometeia.it
