Giuseppe Tomasi di Lampedusa, ünlü romanı Leopar'da manastırı şöyle anlatır: "Santo Spirito manastırı sıkı bir kapalı alana sahipti ve erkeklerin manastıra girmesi kesinlikle yasaktı. Tam da bu nedenle, Prens manastırı ziyaret etmekten özellikle memnundu; çünkü kurucunun doğrudan soyundan gelen biri olarak, manastıra girmek onun için yasak değildi ve yalnızca Napoli Kralı'yla paylaştığı bu ayrıcalıktan hem kıskanıyor hem de çocuksu bir gurur duyuyordu. (...) Rahibelerin yüzyıllardır uygulanan tariflere göre hazırladığı bademli bisküvilerin tadını çıkarıyordu."
Sert mizaçlı prensin arzusu, Sicilya'nın Agrigento eyaletindeki küçük bir kasaba olan Palma di Montechiaro'daki En Kutsal Tespih Manastırı'ndaki Benediktin rahibelerinin mutfaklarında gizlice hazırladıkları Biscotti Ricci (Kaburgalı Kurabiyeler) idi. Bunları halka yalnızca, istenmeyen çocuklar için isimsiz bir karşılama alanı olan "rota degli ritrovati" (buluntu çocukların tekerleği) aracılığıyla satıyorlardı. Bu çocuklar, bir kapının arkasından sipariş alıyorlardı. Sistem şöyle işliyordu: Bu enfes kurabiyeleri satın almak isteyen herkes dışarıdaki zili çalıyor ve kapının arkasındaki bir rahibe kısa süre sonra cevap verip siparişlerini alıyordu. Kısa bir beklemenin ardından, tepsilere özenle paketlenmiş kurabiyeler, tekerlek aracılığıyla teslim ediliyordu.
Bu lezzetli tatlılar çok eskilere dayanır; çünkü bu bademli bisküvilerin üretimi, ünlü romanın yazarının atası olan Dük Giulio Tomasi di Lampedusa'nın ziyaretini kutlamak için manastır rahibelerinin bu tarifi icat ettiği 17. yüzyılın ortalarına dayanır. Erkeklerin girmesini yasaklayan katı kurallara tabi olan manastır, Prens için bir istisna yapmış ve romanda anlatıldığı gibi bu ayrıcalık onun için bir gurur kaynağı olmuştur. Ziyaretleri sırasında rahibeler, yerel bir geleneğe uyarak onun için bademli bisküvi pişirirlerdi.
Gattopardo'nun deniz kestaneleri, manastır mutfağının Sicilya şekerleme geleneğini nasıl etkilediğinin bir kanıtıdır. Aralık 2023'te, resmi olarak REI'ye (Sicilya Somut Olmayan Miras Sicili) kaydedilerek, manastır ve laik topluluklar arasındaki benzersiz etkileşimin bir ifadesi olarak dini bir geleneğin kutsanması sağlanmıştır.
Palma di Montechiaro'da artık birkaç pastane Ricci del Gattopardo satıyor, ancak manastırdaki rahibelerin gerçek tarifinin sırrını yalnızca bir kadın biliyor. Via Pietro Nenni'de bir pastane açan ve hikayesini La Sicilia gazetesine anlatan Concetta Marino.
12 çocuklu kalabalık bir ailenin altıncı çocuğu olan Concetta, 8 buçuk yaşındayken iki küçük kız kardeşiyle birlikte onu bir Benediktin manastırına gönderdi. Elbette, o aşılmaz duvarların ardında hayat çok katıydı: "Hiçbir şey yapamıyorduk, dışarı çıkamıyor, manastırda dolaşamıyor, pencereden dışarı bile bakamıyorduk," diye açıklıyor. Sekizinci sınıfa kadar orada kaldı. Rahibe Maria Giannina adında bir rahibe ona hayran kaldı ve onu manastırın pastanesine götürdü. Küçük Concetta, bu aroma ve lezzet dünyasına hemen kapıldı. Manastırdan ayrılmak zorunda kaldığında profesyonel pastacılık kurslarına katılmaya başladı. Ve bugün Concetta, pastanesinde sattığı Palma di Montechiaro manastır tatlılarının sırlarının tek mirasçısı.
Sırrı saklı kalsa da evde Ricci del Gattopardo yapmanın tarifi var, işte burada.
BADEMLİ KESTANELİ TARİFİ
malzemeler
400 gr Agrigento badem unu
400 gr beyaz toz şeker
4 adet bütün taze yumurta
bir limonun rendelenmiş kabuğu
Prosedür
Badem ununu, şekeri ve rendelenmiş limon kabuğunu bir kasede karıştırın ve yumurtaları teker teker ekleyin. Karışım pürüzsüz ve kıvamlı olana kadar ellerinizle veya mikser kullanarak yoğurmaya devam edin. Karışımı bir sıkma torbasına dökün veya kurabiye kalıbı kullanın. Hamurdan, aralarında boşluk bırakarak yaklaşık 8 cm uzunluğunda rulolar yapın. Son olarak, üzerine toz şeker serpin ve önceden ısıtılmış 180°C fırında en az 10 dakika, altın kahverengi olana kadar pişirin.
