Canavar sm. 1. Bir kirlilikten kaynaklanan efsanevi yaratık farklı unsurların doğal olmayan, ve korku ya da şaşkınlık uyandırmak gibi. 2. İğrenç suçlu. 3. Biyolojide, ciddi anomaliler gösteren hayvan veya bitki bireyi, bazenyaşamla uyumludur.
Erkeksi erkeklere karşı her zaman bir zaafım olmuştur.
Marlon Brando gibi yürüyenler, birbirlerini anlamak için. Gemi dümeninde ustaca manevra yapanlar, derin ve kaba bir sesle denizcilere yön verenler. Alacakaranlıkta deniz kenarında erkeksi bir tavırla gitarı eline alıp kadınlarına yürek burkan bir aşk şarkısı ithaf edenler.
Eh, tavus kuşları gibi abartılı ilgilerin rengarenk tüylerini sergileyerek genellikle kur yapma sırasında aşırı derecede görkemli olduklarını kanıtlayan bu büyüleyici kişiler, ne yazık ki nazik ve zarif kişiliklerinin ani dönüşümü de dahil olmak üzere birden fazla dahi ve duyulmamış mucizeler yapabilirler. karanlığın korkunç yaratığına.
Herhangi bir önsezi olmadan, bir gözyaşı vadisinde uyanırsın.
Hiçbir şeyin farkına varmadan kendinizi bir canavarın tutsağı olarak bulursunuz.
ürpertici canavar sm. Özellikle Uruguay'a özgü iğrenç canavar türleri. Tercihen Brezilya'nın kıyı bölgelerinde yaşar. Bencil, şovenist, despot, korkak mikrofobik. Ciddi anormallikler gösteren hayvan bireyi, bazen incoyaşam (diğerleri) ile uyumsuz.
Mostrosciatto ile tanıştığımda çok etkilendim.
Bir sinema oyuncusu kadar yakışıklı, binici bir boğa kadar erkek, bu tür küstah yaratıkların insanlık (özellikle kadınlar) için oluşturduğu tehlikeyi bilmeyen naif gözlerimin gözünden kaçamazdı.
"Elektroblast", başıma gelen talihsizliği en iyi tanımlayan terimdir: başlangıçta heyecan verici olan, en temel medeni ve sosyal haklarımı bir anda küle çeviren ölümcül bir parıltı.
Söz konusu canavar türü, daha çok Mostrosciatto adıyla bilinen, onunla tanışma talihsizliğine uğradığım yıllarda, "Brezilya" adlı bir Lusophone ülkesinde vahşi zorbalığını uygulamıştı. Uruguay uyruklu Sciatto olmasına rağmen, kınanması gereken yaşamının belirli bir noktasında, acımasız kişiliğinin ölümcül etkisini doğduğu küçük ülkenin sınırlarının ötesine taşıma olasılığını düşünmesi çok muhtemeldir.
Bu yüzden Brezilya'ya göç etti, burada onun pençesine düştüm ve onun tarafından köleleştirildim. Uzun süre esareti kabul ettim, metanetle, onunla ve sayısız kaprisleriyle ilgilenerek ve esaret altında acı çekmek için neden bu kadar çok kilometre gideceğini kendinize soracaksınız ve size her mazoşist sadistini arar diye cevap vereceğim ve tersine. Benimkini bulmak için Güney Amerika'ya bile gittim. Büyük şeyler yaptım, tamam.
Ancak Mostrosciatto'nun hayatımda belirleyici bir işlevi vardı. Çocuksu, saçma, kalın kafalı ve inatçı bencilliklerle dolu bir birey, haklı olarak bana ait olan kutsama sürecim için gereken süreyi kısaltmaktan sorumluydu. Mecdellilere özellikle düşman olan hiçbir yüksek din adamı beni reddedemez; Ne kadar günah işlemiş olursam olayım, Mostrosciatto ile olan ilişkinin temsil ettiği çile, arzuladığım şehit ve azizlik kariyerimde bana çok yardımcı olacak.
Canavar'ın kadın cinsine karşı yaptığı tüm öfke nöbetleri ve suiistimallerine tanıklık eden belgelere başvurmak isteyenler için, Río de Janeiro Ulusal Biblioteca'da toplanan ve saklanan önemli sayıdaki tanıklığa atıfta bulunuyorum. destanı ürpertici canavar üç bölüme ayrılmış dört yüz yirmi yedi ciltten oluşur: Uruguay'daki Canavarın İşleri, Brezilya'da Canavarın İşleri, Avrupa'daki Canavar: yeni sınır.
Kendi adıma, kendimi kanla ilgili korkunç bir hikaye anlatmakla sınırlayacağım, yani John Wayne kılığına giren iri bir bireyin değerli ve büyüleyici kan suyundan küçük bir numune alma fikrinden nasıl dehşete düşebileceği. laboratuvar analizi.
Çünkü Mostrosciatto sadece iğrenç bir tiran değil, aynı zamanda, onun kusursuz kamu imajını etkilemelerini önlemek için titizlikle gizli tutulan bir mikrofobi yuvasıydı.
Ama bir kez ev duvarlarının arkasına gizlenip dünyanın gözlerinden korunan Canavar, emziren bir buzağı gibi tırnaklarının etrafındaki kötü bir şekilde yırtılmış bir tırnak eti için ağlayabiliyor ya da iğrenç bir çocuk gibi burnunu dikip ayaklarını birleştirebiliyordu. transaminaz değerlerinin borsaya kote olabilecek kadar yüksek olduğundan ısrarla şikayet etmesine rağmen canı bir patates kızartması çektiği için bir tabak salata önünde kısa sürede ölüm.
Canavar sürekli olarak ona göre yakın sonunun habercisi olan acıları, huysuzlukları, sıkıntıları suçluyordu.
Hafif bir soğuk algınlığının semptomları yaklaştığında, burun deliklerinin yakınındaki mukus pıhtısının nazal septum kanserinin açık bir belirtisini temsil ettiğine ikna oldu.
"Gülüyorsun ha?" bana söylüyordu. "Sen gülüyorsun ama ben öleceğim! Ve gülüyorsun! Beni böyle seviyorsun, ha?"
Aslında onu o kadar çok seviyordum ki, her şeyde ona müsamaha gösteriyordum. Şüpheli tümör lekeleri için vücudunu her gün kapsamlı bir şekilde incelemeye kendimi zorlama çılgınlığımda bile. Cımbızla kasık bölgesini saç tel tıraş etmemi beklerken bile. Çünkü ona göre epilasyon yapılmış cilt daha hassastır.
"Tamam, Canavar. Ama cımbızla?” itiraz ettim "Farkında mısın? Bu yüzden artık bitirmeyeceğim, senin kadar kıllı..."
“Ah, ne tembellik! Beni böyle seviyorsun, ha?"
Bunun üzerine eğildim ve işe başladım. Canavar'ın talep ettiği şey her gün rafine edildi ve mükemmelleştirildi. Ayrıntılara takıntılı dikkat ile. Loş bir neon ışık altında.
Elimde cımbızla utancının üzerine eğilerek saatler ve saatler: işte bu şekilde görüşümü kaybettim ve kamburlaştım (diğer daha keyifli aktiviteler için aynı pozisyonda harcanan sonsuz zamanı saymazsak).
Dahası, doğası gereği çabuk sinirlenen, en ufak bir şeye kolayca kızan Canavar, sık sık felç geçirmenin eşiğine geliyordu. Ancak ona göre hiç de asabi değildi, acı veren öfkesinin sorumluluğu diğerlerinin aptallığında yatıyordu: Kendini zeki ve çok mükemmel ilan eden Canavar, kendisine rağmen çığlık atarak ölecekti. etrafındaki insanların aptallığına.
Mostrosciatto aynı zamanda insan vücuduna zararlı yiyecek ve içeceklerin ölçüsüz tüketimine bağımlı bir bireydi ve özellikle Coca-Cola'ya düşkündü. Her gün sağlığından şikayet ederek, zararlı içeceği kullanmayı bırakacağına dair kendi kendine söz verdi, ancak en ufak bir susama dürtüsünde iyi niyeti paramparça oldu, çünkü "su emiyor ve ben onu yutamıyorum, kusacak gibi oluyorum" dedi.
Tanınmış Kuzey Amerika psikotropik maddesine olan bağımlılık, onu gecenin bir yarısı yoksunluk sancıları içinde uyandıracak ve beni ona olağanüstü özsu elde etmek için denizleri ve dağları aşmaya zorlayacak kadar büyüktü. Aniden karanlıkta gözleri büyüdü ve "Koca kolaya ihtiyacım var" diye mırıldandı.
Öyle ki, Coca-Cola bağımlılığının köleliğimin saflarını ayakta tutmak için çok daha ürkütücü bir örgütü sakladığından da şüphem vardı: merkezi sinir sistemi ABD gizli servisleri tarafından kontrol ediliyordu.
Bu nedenle, Amerika Birleşik Devletleri'nin beni boyun eğdirmek istediği sonucuna vardım ve nedenini anlayamadım, ama belli ki bir nedeni olmalı.
Canavar'ın yakında ölümüne yol açabilecek her olası patolojiye olan saplantısını dikkate alarak, onu bir kan testi yaptırmaya teşvik ettim.
"Kan testi yaptırmalısın," dedim.
“Neee? Ama sen deli misin? Hiçbir şey bilmek istemiyorum!"
Böylece Canavar'ın en son analiz yaptığında (bu olayı dünya kronolojisinin zaman eksenine yerleştirerek) Hitler'in Polonya'yı işgal ettiğini öğrendim, ancak iki olayın hiçbir şekilde ilişkili olduğunu düşünmüyorum.
"Ama arada bir kendini kontrol etmelisin!" Israr etmiyorum.
"Ama ben ölmek istemiyorum! Ve sonra bana zarar verecekler! Beni iğne ile delecekler! Kan emecekler! Çok acı verici!"
Sciatto'yu ikna etmem iki yılımı aldı.
Artık, onun yakın ölümüyle ilgili günlük kehanetlere, bu kehanetlerin doğruluğunu kanıtlayan tıbbi bir belge olmaksızın katlanmaya razı olmuştum ki, bir Salı akşamı, birdenbire Canavar, belki de en az yüzde bir kez bir kontrol yapılması gerektiğine ikna oldu. yaşında, gergin bir şekilde şöyle dedi: “Yarın sabah seni çok erken alacağım. Bana eşlik ederseniz gidip kan örneği alırım çünkü bayılmaktan korkuyorum ve tek başıma gitmek istemiyorum” dedi.
Çarşamba günü şafak vakti, çok önemli olay için hazırlanıyorum. Altıya çeyrek kala yataktan kalkarım. Saat yedide Canavar'dan iz yok. Yedi buçukta, hala bir şey yok. Ve şans eseri beni çok erken alıyordu. Saat sekizde, fikrimi değiştirdiğim korkusu içimi ürpertmeye başlıyor. Onu aramaya çalışıyorum, cevap yok. Tekrar ediyorum: hiçbir şey. İşte burada, fikrini değiştirdi sanırım ve bir süre sonra beni arayacak ve ne yazık ki dün gece Brezilya'ya göç etmiş hayali bir Kuzey Koreli komandonun tatbikatı sırasında ofisinin yanlışlıkla napalm bombasıyla bombalandığını söyleyecek. ayrıca sabah uzakta, binanın çevresiyle sınırlı Mercalli ölçeğine göre yedinci dereceden bir tellürik şok, kalan molozu bir uçurumun içine çekerek süpürdü ve işleri daha da kötüleştiren teyzesinin evinde hırsızlar vardı. Uruguay'da, böylesine hassas bir durumda kanının alınmasını istiyorsa ve her halükarda ona bugün, belki de Brezilya'da ulusal bir tatil ve bu nedenle analizler için laboratuvarların kesinlikle kapalı olacağı anlaşılıyorsa hayır. ve bu nedenle örneklemenin belirsiz bir tarihe ertelenmesi gerekecektir.
Saat sekizi çeyrek geçe, Monster'ın bir meslektaşı beni Monster'ın cep telefonundan arayarak Monster'ın onu motosikletiyle işe götüreceğini ve iyilik yapıldıktan sonra Monster'ın bana garanti vereceğini söyledi. kararlaştırıldığı gibi evime gelip beni analizle alacak.
Ben de şöyle düşünüyorum, “Ama Amazon'a kaçmadı, gelecek. Ama bugün yolda bile olmayan meslektaşını neden bıraksın ki?”.
Saat sekiz kırkta, işte Sciatto nihayet ortaya çıkıyor ve bana şöyle diyor: "Gidip analizleri yapmak için çok geç, değil mi?"
"Hadi hadi! Hikaye yok! Hiç geç değil."
Bu yüzden motosiklete ata binerek yola çıktık, ancak yolda Canavar ne pahasına olursa olsun mutlaka tamirciye uğraması gerektiğini duyurur.
"Tamirciye ne yapmak için?" Soruyorum.
"Ah, ona Honda'nın son modeli hakkında ne düşündüğünü sormalıyım."
"Ama daha bu sabah ona sormak zorundasın?"
"Benim işlerime karışma! Beni yalnız bırakın! Beni böyle mi seviyorsun?”
Bu yüzden, her zamanki gibi, Sloppy'nin aptalca sorularım yüzünden yolun ortasında çılgına dönüp kalp krizi geçirme riskini almaması için sessiz kalıyor ve sabırla tamirci dükkanına giriyormuş numarası yapmasını bekliyorum.
Sonunda şehre ve vergiye gitmek için tekrar yola çıkıyoruz.
Ama sonra Sciatto aniden bir virajın kenarında bisikleti durduruyor, iniyor ve bana "Beni burada bekle" diyor. Sonra şaşkın bakışlarımın altında yaya olarak yola koyuluyor. Virajda gözden kaybolduğunu, sonra tekrar ortaya çıktığını ve geç ve yavaş adımlarla tekrar yaklaştığını görüyorum.
“Bir polis saldırısı olmadığından emin olmak istedim” diye açıklıyor. "Devriyeler virajda pusuda bekliyor ve sizi bu şekilde mahvediyorlar."
Damar tıkanıklığı nedeniyle erken bir ölümden kaçınmak için onu önemsiz gözlemlere maruz bırakmamaya bir kez daha karar verdim.
Artık şehir merkezinin kapılarına ulaşan Lo Sciatto, sonunda başka bir tamirciye uğramaya karar verir.
Peki şimdi neden? Kendimi hassas ve korkulu bir tonda bilgilendiriyorum.
“Eskiden gelen tamirci motosikletten hiç anlamaz” cümlesini kuruyor.
Kısacası, nihayet şehre vardığımızda, bu bana doğru gelmiyor. Ama burada Canavar uyarıyor: "Pekala, ama şimdi gerçekten para çekmek için nereye gidileceğini bilmiyorum."
"Hayır! Akıllılık etme, sen çok iyi bilirsin, oraya git.”
Bu nedenle Lo Sciatto, itirazımın kanıtlarına teslim oluyor ve beni hiçbir şüpheye yer bırakmayan bir tabela ile bir binanın önüne götürüyor: jinekolojik, diş ve kardiyovasküler merkez. Para çekme dışında her şey.
Bana "Belki burada olur" diyor.
"Ah, sanmıyorum," diye yanıtlıyorum. "Her neyse, şimdi içeri girip analiz için nereye gidebileceğimizi soruyorum."
"Dokuzuncu! Sormak için içeri girme, ama ne ayıp! Her şeyi gelişigüzel sormuyorsun, bu kabalık!"
Canavar'ın araçsal ve asılsız utancına aldırış etmeden binaya giriyorum. Tıp merkezinin sekreteri bana sadece elli metre ötede bir laboratuvar olduğunu haber verdi ve kasıtlı olarak sokağın karşısındaki beyaz bir binayı parmağımla işaret etmek için dışarı çıktı. "Dördüncü katta," diye belirtiyor. Ona binayı göstererek Canavar'a ulaştım. Ah, hayır, diyor. "Orada olması mümkün değil. Sekreter yanılmış."
"Hadi, hadi, çabuk!" Onu kışkırtırım. Bu nedenle yolun karşısına geçiyoruz ve sonunda kan sarayının önündeyiz. Kapıcı onaylar: dördüncü kattaki analizler için. Asansöre biniyoruz ve Sloppy bana kahvaltısını yaptığı için bugün kan örneği alamayacağını açıkladı.
“Ne? Kahvaltı yaptın mı? Benimle dalga mı geçiyorsun! Bak, bu sabah seni iki saat bekledim, analizlerin için altıdan önce kalktım ve şimdi meğer yemek yemişsin! Kahvaltı yaptın mı!"
“Vay canına, sakin ol! Ben de testler için altıda kalktım” diyor. "Ama sonra korkuyla yatağa geri döndüm."
"Ama gerçekten yedin mi?" Ona tekrar soruyorum, skandal.
"Hayır hayır, hadi. Şaka yapıyordum."
O halde laboratuvarın cam kapısından geçelim ve tiyatro devam ediyor. Canavar, analiz için bir numunenin ne zaman alınabileceğini sorar.
"Şimdi," diye yanıtlıyor hemşire.
“Ama şimdi nasıl? Şu anda? Bu imkansız! Rezervasyon yaptırmanız gerekecek, değil mi? Uzun bir bekleme listesi olacak, değil mi?” Canavar sallanıyor.
Hemşireye Ürkütücü Canavar'ın tam bir temel rutin muayeneye ihtiyacı olduğunu söylüyorum ve o da bize prostat muayenesinin de yapılabileceğini hemen bildiriyor.
"Oh hayır! Prostat değil!" korkmuş Scratch ağlıyor. "Bunun hakkında konuşma bile! Ya kan? Kanımı kim çekecek?”
"Ben kendim" diye yanıtlıyor hemşire.
"Ah, sorun değil o zaman" diyerek kendini rahatlattı (bana hemşireyi de güzel bulup bulmadığımı sormadan hemen önce).
"Sonuç bir ay sonra, değil mi?" Canavar sorar.
Ama hayır! Yarından sonraki gün!" O cevaplar.
"Ha? Gibi? Zaten yarından sonraki gün mü? Ama bu mümkün değil!"
Hemşire ona plastik bir çiş kabı uzatırken Canavar kıvranıyor ve küfrediyor.
“Çiş bile mi? Ama benden kaçmıyor! O zaman başka bir gün gelsek iyi olur..."
"Hadi," diyorum ona. "Birkaç hikaye ve git işe."
Canavar artık ne icat edeceğini bilemez ve sınavın kaça mal olduğunu sorar. Hemşire sayfaları tasnif etmeye başlar, hesaplar ve bize bilgi verir: “Yüz on üç reais”.
Bunu asla söylemedi.
Terör. Canavar üzülür, kendi üzerine kıvranır, terler.
“Ama yüz on iki ya da yüz on dört olamaz mı? Neden tam olarak yüz on üç? Biliyordum. Şimdi kesinlikle bana ciddi bir şey buluyorlar. Ben mahkumum."
Bu noktada bir açıklama yapılması gerekiyor. Lo Sciatto, çeşitli saplantılarının yanı sıra on üç sayısıyla da övünür. Hayatında her on üç göründüğünde başına bir felaket geldiğini söylüyor. Hemşire onu memnun etmek için faturayı yuvarladı ve bizden yüz on aldı.
“İşte, gördün mü? Mutlusun? On üç gitti” dedim ona.
"Sayılardan hiçbir şey anlamıyorsun," diye bana döndü. "On üçüncüsü, kötü niyetli etkilerini örnekleme operasyonuna çoktan aktardı ve kaderim, beni test edilmeye ikna eden senin yüzünden belirlendi."
Lo Sciatto, dehşetini gizlemek ve tek parça bir erkek olarak her zamanki kayıtsızlığını sürdürmek için hemşireyle saçma sapan konuşmaya başlar ve ona neşeyle yıllar önce Uruguay'da bir adamın laboratuvarı koca bir sürahi taşırken gördüğünü söyler. işemek
"Ah, ah, ah" diye güler Canavar, sürahi adamla dalga geçer. Sonunda ben bekleme odasındaki kanepede otururken, o mübarek canavar çişini yapmak için tuvalete gitmeye karar veriyor. İki dakika sonra serseri şaşkınlık içinde banyodan çıkar. Onun için kaçış yok, artık kaçmak için makul sebeplerin kalmadığı kan saati geldi çattı.
Aday için ölmek kadar acıyan hemşire beni darağacına kadar ona eşlik etmeye, infaz anında elini tutmaya davet ediyor. O halde en çok kendi kendine fıkra anlatarak bekleyişi korkunç acılar ile kandıran Canavarın şırıngasını ve kolunu hazırlayın.
İğne sonunda ete saplanıyor, örnekleme beş saniye sürüyor, hemşire "İşte bu" diyor.
Hangi Canavar şaşırdı: “Peki? Bu kadar?".
Laboratuvardan çıkıyoruz ve Mostrosciatto cesaretlenmiş görünüyor, ancak rahatlama birkaç dakika sürüyor. Ondan sonra tabi ki gündeme geliyorum.
“Beni kanımı aldırmaya ikna ettiğine inanamıyorum, şimdiden özür dilerim. Şimdi bana ölmem gerektiğini söyleyecekler ve bu senin hatan."
Analizleri almaya gittiğimde Canavarın bir köpekbalığı kadar sağlıklı olduğu ortaya çıktı. Yorumu şuydu: “Mümkün değil. Kan hakkında hiçbir şey anlamıyorlar. Beceriksizler."
* * *
Frances Bonafini 1974'te Verona'da doğdu ama Bologna'da yaşıyor. İlk romanı Fernandel için çıktı kalp yiyen (2008) ve atriyum (2011), ikincisi Patrizia Rinaldi, Mascia Di Marco ve Nadia Terranova ile birlikte yazılmıştır. içinde mevcut İtalyan dilinin duygusal sözlüğü (Fandango, 2008) lemma "sırt çantası" ile. Ciltte İtalyan müziği ve özellikle Ivano Fossati hakkında yazdı. Seks makineleri. Zamanımızın müziğindeki erotik imgeler (Oditoryum, 2011). Çok sayıda dergi, gazete ve çeşitli antolojilerde kısa öyküleri yayınlandı. Pembe oranlar (Fernandel, 2007), Dylan tekrar ziyaret edildi (Manni, 2008). Antolojilerin eş küratörüdür. mutfaktaki yazarlar (Jar, 2010)e fırsat (Gilead, 2012). Son yıllarda roman yayınlamaya devam etti ve son eseri göksel (Sinnos, 2018).
