Acțiune

Banner FIRSTonline

Rusia, „nimeni nu știe ce vrea Putin să facă, dar armistițiul cu Ucraina este departe”: mărturia jurnalistei Zoja Svetova

INTERVIU CU ZOJA SVETOVA, jurnalistă rusă de la Novaja Gazeta care după închiderea revistei regizate de Nobel Muratov animă site-ul „L’aria libera” și tocmai a publicat o carte în Italia despre „Justiția nedreaptă în Rusia lui Putin”

Rusia, „nimeni nu știe ce vrea Putin să facă, dar armistițiul cu Ucraina este departe”: mărturia jurnalistei Zoja Svetova

Cine se întâlnește și ascultă pentru prima dată Jurnalista rusă Zoya Svetova rămâne împietrit de liniștea cu care vorbește despre deriva autoritară care i-a șocat țara. Dar nu ți-e frică? Apoi ea însăși dezvăluie bazele curajului ei: fiică a dizidenților și a prizonierilor politici de pe vremea Uniunii Sovietice, Zoja s-a ocupat mereu de autoritarism.

„Copiii mei sunt în siguranță și asta este ceea ce contează. În ceea ce mă privește, trebuie să trăiești și nu o pot face în afara Moscovei”. „Și apoi – respinge ea – nu sunt atât de faimos, nu sunt o țintă. Regizorul Dmitri Muratov, da, este. Și de fapt l-au atacat deja, aproape orbindu-l cu un spray chimic”.

S-a întâmplat în iulie, în timp ce laureatul Premiului Nobel pentru Pace 2021 se afla într-un tren între Moscova și Samara.

Zoja Svetova, 63 de ani, 3 copii, tocmai a publicat în Italia, publicată de Castelvecchi și editată de Vittoria Massimiani, cea mai importantă carte a ei: „Inocenții vor fi vinovați – Notele unui idealist”, care are un subtitlu foarte clar: „Justiția nedreaptă în Rusia lui Putin”. Este o jurnalist care nu mai are ziar, de ce Novaia Gazeta, revista în care lucra, a fost închisă de guvernul lui Putin, acuzată că a fost manipulată de agenți străini pentru că a criticat invadarea Ucrainei. În ziua invaziei, pe 24 februarie, decizia directorului de a publica ediția de hârtie a ziarului și în limba ucraineană pentru a-și demonstra solidaritatea cu țara atacată a provocat scandal; în timp ce pe site vorbise despre „durere și rușine” pentru cele întâmplate. Prea mult pentru țar. Într-adevăr, în luna următoare, toate edițiile periodicului fuseseră blocate.

Să spunem imediat că Novaja Gazeta, fondată în 1993 de jurnalişti care părăsiseră Pravda şi la care fusese acționar până în ziua ei. Mihail Gorbaciov a murit, a jucat un rol extraordinar în Rusia post-comunistă. Independentă, autoritară, îndrăzneață, ea a fost un ghimpe în coada noii puteri încă din primul moment. Printre cele mai explozive anchete se numără cele privind comportamentul armatei ruse în timpul războiului cecen: violurile asupra femeilor, împușcăturile de civili neînarmați, toate documentate cu numele și prenumele vinovaților. Multe dintre aceste articole au fost semnate de Anna Politkvoskaja ucisă la Moscova în 2006 într-o ambuscadă al cărei instigator nu a fost niciodată cunoscut. Dar alți patru jurnaliști Novaya au fost uciși în circumstanțe misterioase.

Zoja, care este starea economică și politică reală a Rusiei și care este percepția cetățenilor ruși asupra operațiunii ucrainene la aproape 8 luni de la lansarea așa-zisei operațiuni speciale a lui Putin în Ucraina pe care noi occidentalii o numim pur și simplu invazia rusă?

„Nu sunt economist și nu aș putea să fac o imagine a stării economice din Rusia, dar știu că prețurile au crescut foarte mult și multe magazine și companii au părăsit Rusia, printre care Ikea, Apple, Zara, Max Mara, H&M, McDonald's. si altele. Care, de altfel, este cunoscut în toată lumea. Așa cum se știe că bugetul Rusiei a suferit o lovitură serioasă din cauza blocării mai multor proiecte mari cu parteneri occidentali. Proiecte în sectoare industriale, în construcții de avioane și automobile, minerit și altele. Cât despre percepția pe care o au rușii despre ceea ce se întâmplă, aș vrea să vă reamintesc că în Rusia de peste douăzeci de ani, de când Putin a venit la putere, este în vigoare o politică de regim autoritar cu trăsături de dictatură. Toate libertățile fundamentale, inclusiv libertatea de exprimare, libertatea de a alege și de a fi aleși, justiția independentă au fost abolite și distruse. Dacă comparăm starea politică și socială a Rusiei contemporane cu cea a Uniunii Sovietice, găsim multe trăsături similare. Și mai este ceva de luat în considerare, pe care puțini în Occident știu: guvernul rus post-comunist nu a ridicat încă Cortina de Fier și rușii pot părăsi țara acum, e adevărat, dar doar cu anumite restricții. Și chiar și cu o viză de turist Schengen, ei tot nu pot merge în țările baltice sau în Finlanda.”

Ce se va întâmpla după controversatele referendumuri din republicile Donbass: va fi anexarea la Rusia pentru totdeauna sau este un act făcut de Putin pentru a-și consolida poziția de negociere la deschiderea mesei de negocieri?

„Președintele Putin a anexat noile teritorii ucrainene; prin urmare, atunci când Ucraina va încerca să recupereze aceste teritorii, rușii vor spune că Ucraina atacă Rusia. Asta s-a intamplat. Și momentan nu există posibilități de negociere pe subiect”.

Ce efect a avut recrutarea a 300 de rezerviști în Rusia?

„Efectul pe care l-a avut proiectul este în cifre: este adevărat, militarii au reușit să recruteze aproximativ 300 de rezerviști. Dar, în același timp, peste 700 de mii de ruși au fugit din țară, nevrând să fie uciși sau uciși. Judecata care a fost dată asupra lui Putin și a regimului său este evidentă”.

Din partea Kremlinului, referirile la posibilitatea de a recurge la arme nucleare tactice ca ultimul raport al ciocnirii cu Ucraina și Occidentul se înmulțesc: credeți că sunt amenințări pur tactice sau reprezintă pericolul unui adevărat război nuclear crește?

„Nimeni nu știe ce vrea Putin să facă, orice este posibil. Este posibil să fie o cacealma, dar e posibil și să vrea cu adevărat să recurgă la arme nucleare tactice.

După 24 februarie, disidența politică și civilă împotriva politicii lui Putin a crescut sau s-a slăbit?

„Chiar și aici este mai bine să lămurim cu faptele. La începutul lunii martie 2022, Parlamentul Rusiei a adoptat un nou articol din Codul Penal în care acuză pe oricine dezaprobă „operațiunea militară specială” de „discreditarea armatei ruse”. Este vorba despre sute de persoane, arestate și reținute nu numai în temeiul articolului despre discreditarea armatei ruse, ci și în temeiul altor articole administrative. Un deputat municipal al Moscovei, de exemplu, Alexej Gorinov, a fost condamnat la 7 ani de închisoare pentru că a criticat ceea ce se întâmplă în Ucraina în cadrul ședinței plenare a parlamentului municipal”.

Ce sa întâmplat cu ziarul tău, Novaya Gazeta? Și care este starea informațiilor libere în Rusia astăzi?

„Novaya gazeta a fost nevoită să-și suspende publicațiile pe 28 martie 2022 din cauza represiunii de stat. Dar câteva luni mai târziu, echipa editorială a început să publice texte pe un nou site numit „L'area libera”. Publicăm articole și facem podcasturi. Sute de jurnalişti care au plecat din Rusia continuă să ofere publicului o mulţime de informaţii, investigaţii de investigaţie, interviuri. Ei scriu articole și fac filme documentare. Publicul rus ne poate urmări pe Youtube. Pe scurt, continuăm să lucrăm pentru viitor, pentru când vom putea lucra din nou în pace. În ceea ce mă privește, lucrez la podcasturi în care povestesc poveștile rușilor care părăsesc țara, poveștile unor tineri care au fugit pentru că se temeau să fie trimiși în Ucraina, să ucidă sau să fie uciși”.

Ce putem face în Italia pentru a sprijini cauza presei democratice din Rusia?

„Cred că trebuie să continuăm să vorbim despre Ucraina, dar trebuie să descriem și cum trăiesc rușii, ce cred ei despre asta. Și trebuie să sprijinim jurnaliștii ruși care au emigrat din țară”.

Până în prezent, scopul unui armistițiu între Rusia și Ucraina rămâne un miraj sau, mai devreme sau mai târziu, se va deschide cu adevărat masa negocierilor de pace?

„După bombardamentele din ultimele zile, este greu să ne gândim la un armistițiu sau la o masă de negocieri. Suntem departe de asta.”

cometariu