本日オープン 22年21月2021日土曜日からXNUMX月XNUMX日日曜日まで、 ジャルディーニ、アルセナーレ、マルゲーラ要塞で 第17回国際建築展 タイトル どのように私たちは一緒に住んでいますか? によって編集 ハシム・サルキス、主催 ヴェネツィア・ビエンナーレ。
国際展示会
国際展示会には、112 か国からの 46 人の参加者の作品が含まれており、アフリカ、ラテンアメリカ、アジアからの代表者が多く、女性の代表者が多数います。 展覧会は XNUMX つの「スケール」 (またはテーマ別エリア) で構成され、XNUMX つはアルセナーレに設置されています - 多様な存在の中で、新しい世帯として、新興コミュニティとして - と中央パビリオンに XNUMX つ - 国境を越えて、XNUMX つの惑星として。
展覧会の一部は、どのように私たちは一緒に遊ぶのですか?、参加している5人の国際的な建築家、Forte Margheraに設置され、市民に開かれた遊びに専念するプロジェクトの作者の貢献です。
このエディションには、一連の非競合展示も含まれています。
Stations + Co-Habitats、世界中の大学の研究者によって開発された XNUMX つのスケールと関連するケース スタディに関する研究 (建築協会、ベイルート アメリカン大学、バートレット、コロンビア大学、クーパー ユニオン、ETH チューリッヒ、エチオピア建築研究所、建物建設と都市開発 EiABC、ETSAM – Escuela Técnica Superior de Arquitectura de Madrid、ハーバード大学、香港大学、ヴェネツィアの Iuav 大学、KIT カールスルーエ、KU ルーベン、ライス大学、ヴェネツィア研究所、MIT の研究グループのコンソーシアム) ; 中央パビリオンへのイスラエル人アーティスト、ミハル・ロブナーの特別参加。 Olafur Eliasson と Sebastian Behmann が代表を務める Studio Other Spaces による「展覧会内の展覧会」である Future Assembly。 スポーツプラットフォーム、庭園の外への設置。 アルセナーレでジュゼッペ・ペノーネによるインスタレーションを発表するヴスラット財団の特別イベント。
ベネチア ビエンナーレとロンドンのヴィクトリア アンド アルバート美術館は、XNUMX 年連続で応用芸術パビリオン (アーセナーレ、セール ダルミ A) で XNUMX つのブリティッシュ モスクと題する特別プロジェクトを開催します。 建築家シャヘド・サリームとのコラボレーションにより、この展覧会は日曜大工のモスクの、しばしば文書化されていない日曜大工の世界に目を向けます。 ヴェネツィア・ビエンナーレの実現（別紙参照）。
ビエンナーレDANZAとのコラボレーション
今年、第 17 回国際建築展が開催されます。 15月23日から1月XNUMX日までの第XNUMX回国際コンテンポラリーダンスフェスティバル、アルセナーレで、ビエンナーレ大学のインスタレーションとダンサー - 振付家の間で、多様な存在の間でタイトルを付けられた展覧会のセクションで開催されます。 ビエンナーレ・ダンザのアーティスティック・ディレクター、ウェイン・マクレガーの指導の下、建築展のサイン、素材、テーマから求められた振り付けの断片、「スナップショット」または「スケッチ」に命を吹き込みます。
村
61の国からの参加により、ジャルディーニ、アルセナーレ、ヴェネツィアの歴史的中心部にある歴史的なパビリオンが活気づけられ、建築ビエンナーレにはグレナダ、イラク、ウズベキスタンの3カ国が初めて参加します。
アルセナーレのテッセ デッレ ヴェルジーニにあるイタリア パビリオンは、文化省現代創造総局によって支援および推進されており、レジリエント コミュニティを紹介するアレッサンドロ メリスによってキュレーションされています。
サイドイベント
キュレーターによって承認され、国内および国際的な非営利団体や機関によって推進されている 17 の付帯イベントがあります。 ヴェネツィア市内のさまざまな会場で開催され、展覧会の特徴である声の多元性を豊かにする幅広い貢献と参加を提供しています。
ラファエル・モネオの生涯功績に対する金獅子賞
ラファエル モネオは、2021 建築ビエンナーレで生涯功労賞金獅子賞を受賞します. スペインの建築家、教師、建築理論家、評論家、「彼の長いキャリアの中で、モネオは彼の詩的な能力を維持し、サルキスと宣言された能力の特徴を思い出させてくれます.表現し、形成するだけでなく、永続的な建築様式の。」 モネオを祝うために、ハシム サルキスは、ジャルディーニのブック パビリオン内で小さな展示会を開催したいと考えました。スペインの建築家の建物のモデルと象徴的なイメージのセレクションであり、私たちはどのように一緒に暮らすのかという質問への答えと見なすことができます。 .
授賞式は、ビエンナーレの公式チャンネルでライブストリーミングで22月XNUMX日土曜日に行われます。
リナ・ボ・バルディへの特別な金のライオン
リナ・ボ・バルディは、このエディションを記念して特別なゴールデン ライオンを授与されます。 「デザイナー、編集者、キュレーター、活動家としての彼女のキャリアは、コーディネーター (招集者) としての建築家の役割を思い出させてくれます – Sarkis は回想します – 重要なことに、集合的なビジョンの作成者として. リナ・ボ・バルディはまた、戦争、政治紛争、移民などの困難な時期における建築家の粘り強さと、あらゆる状況で創造性、寛大さ、楽観主義を維持する能力を体現しています。」
表彰式は30月XNUMX日月曜日に行われます。
以下は、61の全国参加です。
コミッショナー、キュレーター、出展者、会場。 新規保有地: グレナダ、イラク、ウズベキスタン共和国
アルバニア
「我が家で」
コミッショナー: エルバ マルガリティ、アルバニア共和国文化大臣。 キュレーター/出展者: フィオナ・マリ、イロラ・アンドーニ、マルヴィーナ・フェッラ、ルディナ・ブレチャニ
会場：アルセナーレ
サウジアラビア
宿泊施設
コミッショナー: Architecture and Design Commission、キュレーター: Uzma Z. Rizvi、Murtaza Vali、出展者: Hessa AlBader、Hussam Dakkak、Basmah Kaki
会場：アルセナーレ
アルゼンチン
無限の家
コミッショナー: Amb. フアン・ファル; キュレーター：ヘラルド・カバジェロ会場：アルセナーレ
アルメニア (共和国)
ハイブリッド性：共生のための機械
コミッショナー: ティナ・チャカリアン; キュレーター: アレン・セイグ (ヴォズゲリキアン); 出展者：INVIVIA、Storaket Architectural Studio
場所: Palazzo Ca' Zenobio degli Armeni, Sestiere Dorsoduro, 2596
オーストラリア
インビトウィーン
コミッショナー: Janet Holmes à Court; キュレーター：トリスタン・ウォン、ジェファ・グリーナウェイ。 出展者: SJB Architects、Greenaway Architects、Architects without Frontiers、Baldasso Cortese、Cathy Kubany、Cox、Daniel Stricker、Edition Office、Gregory Burgess Architects、Gresley Abas Architects、Grimshaw、Lyons、Michael Mossman、NSW Government Architect's Office、Neeson Murcutt + Neille 、オフィサー Woods Architects、Paul Herzich、Sibling Architecture、Susan Dugdale & Associates、Taylor + Hinds Architects UniSA、シドニー大学、Vincent Heimann、Warren and Mahoney、Woods Bagot、サモア国立大学
会場：ガーデンズ
オーストリア
プラットフォーム オーストリア
コミッショナー: オーストリア連邦芸術・文化・公務・スポーツ省 - 芸術・文化部門。 キュレーター: ピーター・モーテンベックとヘルゲ・ムーシャマー。 出展者: : Center for Global Architecture; Ross Exo Adams、Tom Avermaete、Lucia Babina、Jochen Becker、Daniel Cardoso Llach、Ofri Cnaani、Teddy Cruz & Fonna Forman、Peggy Deamer、Fairwork Project、Sylvia Eckermann & Gerald Nestler、Pedro Gadanho、Benjamin Gerdes、 Stephen Graham、Orit and Tal Halpern、Owen Hatherley、Gabu Heindl、Leo Hollis、Into the Black Box、Andreas Kofler、Bernadette Krejs & Andrea Börner、Maroš Krivy、Peter Lang、Mona Mahall & Asli Serbest、Jonathan Massey、metroZones、Sandro Mezzadra 、スーザン・ムーア＆スコット
ロジャース、ルイス・モレノ、ジョアン・プラテス・ヴィタル・ルイヴォ、ハイディ・プレッターホーファー、ヴィジャヤンティ・ラオ、サスキア・サッセン、マヌエル・シュヴァルツバーグ・カリオ、スラッティー・アーバニズム、ダグラス・スペンサー、マシュー・スチュワート、ラヴィ・スンダラム、ティツィアナ・テラノヴァ、ディス・マシーン・キルズ、イグナシオ・バレロ、マティアス・ヴィーゲナー、アランウィグ
会場：ガーデンズ
バーレーン（王国）
ムハラクで：真珠の道
コミッショナー: マイ・ビント・モハメド・アル・ハリーファ; キュレーター: Noura AL-Sayeh、Ghassan Chemali; 出展者: ビューロー バス スメッツ、クリスチャン ケレス オフィス ケルステン ギアス デビッド ヴァン セヴェレン、パーリング パス チーム (ファテマ アブダリ アブドゥルナビ、シャタ アブ エル ファス、アフマド アブド エル ナビ、バツール アル シェイク マリオ アファキ、ファテマ アル ハイキ、アフマド アル ジシ、ムスタファ アル ズルキ) 、ローナン・ダヨー、ウィサム・ファドラーラ、サラ・ファリード・ハッサーニ、ルシア・ゴメス、イェヒヤ・ハッサン、マルワ・ナビール、テイマー・ナサール、ファイサル・ソウダガ、シャディ・タハ、）、スタジオ・アン・ホルトロップ、スタジオ・ギオナタ・リッツィ、ヴァレリオ・オルジアティ
会場：アルセナーレ
ベルギー
複合プレゼンス
コミッショナー: フランダース建築研究所; キュレーター: Bovenbouw Architectuur; 出展者: 360 Architecten、Ferrière Architectes と共同で AgwA、Architecten Broekx-Schiepers、architecten de vylder vinck taillieu、architecten de vylder vinck taillieu と Doorzon interieurarchitecten Louis De Mey および Dirk Somers と共同で、Architectenbureau Bart Dehaene とアーティスト Dirk Zoete と共同で、 Arjaan De Feyter Interior Architects、Baeten Hylebos Architecten、BLAF Architecten、Bovenbouw Architectuur、BULK Architecten、Collectief Noord Architecten、Coussée & Goris Architecten、De Smet Vermeulen Architecten、Dhooge & Meganck Architectuur、Direndonckblancke Architecten、DMT Architecten、dmvA、Eagles of Architecture、 ectv アーキテクテン Els Claessens en Tania Vandenbussche, FELT アーキテクチュア & デザイン, FVWW アーキテクテンと Dennis Tyfus の共同作業, GRAUX & BAEYENS アーキテクテン, ハブ, Marie-José Van Hee アーキテクテン, META アーキテクトビューロー, murmuur アーキテクテン, OFFICE Kersten Geers David Van Severen, ono Architectuur 、Poot Architectuur、プルス アーキテクテン、Raamwerk、Raamwerk、Van Gelder Tilleman Architecten、Robbrecht en Daem Architecten & Dierendonckblancke Architecten が VK Engineering & Arup と協力、Robbrecht en Daem Architecten が Arch & Teco と協力、Schenk Hattori Architecture Atelier、Stéphane Beel Architects 、Koen Matthys との共同での STUDIOLO 建築家、ティム ピーターズ アーキテクテン、Tim Rogge Architectuur Studio、トム ティス アーキテクテン、トランス アーキテクト ステデンボウ、URA Yves Malysse Kiki Verbeeck、Vermeiren—De Coster Architecten、VERS.A
会場：ガーデンズ
BRAZIL
共同生活のユートピア
コミッショナー: José Olympio da Veiga Pereira, Fundação Bienal de São Paulo; キュレーター: Alexandre Brasil、André Luiz Prado、Bruno Santa Cecilia、Carlos Alberto Maciel、Henrique Penha、Paula Zasnicoff; 出展者: アイアーノ・ベンフィカ、クリス・アラウージョ、エディーニョ・ヴィエイラ、アレクサンドル・デリジャイコフ | Grupo de Pesquisa Metropole Fluvial – Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de São Paulo, Amir Admoni, Gustavo Minas, Joana França, Leonardo Finotti, Luiza Baldan
会場：ガーデンズ
カナダ
なりすまし都市
コミッショナー: カナダ芸術評議会。 キュレーター/出展者: David Theodore; TBA / トーマス・バラバン建築家
会場：ガーデンズ
チリ
証言スペース
コミッショナー: Cristobal Molina (チリ文化芸術遺産省); キュレーター: エミリオ・マリン、ロドリゴ・セプルベダ
会場：アルセナーレ
中国語 (人民共和国)
元寅、中庭学：メガからミクロへ
コミッショナー: China Arts and Entertainment Group Ltd (CAEG); キュレーター：チャン・リー。 出展者：Zhu Zheqin（Dadawa）、He Wanyu; 建築家: ツイ カイ; チャン・チン; 荘偉民; 周開; 劉佳坤; Xiao Wei & Cadi; ジン・ホンクイ; 李雪平; 王子林; 趙鵬; 呂周; 劉チャン; ボニーノ、ミケーレ、ポリート。 陳雄; 崔通; ドンゴン; Feng Zhenggong; 桂雪文; 郭明卓; 胡越; リー・クンドン; Li Hu & Huang Wenjing; 李興剛; リウ、ドリーン・ヘン。 劉暁都; Liu Yichun & Chen Yifeng; Loehlein、Gisela & Xjtlu; リュ・ピンジン; マ・ヤンソン; メイ・ホンユアン; メンヤン; ニヤン; チーシン; シャオ・ウェイピン; 沈地; シェン・ズオウェイ; 石光; 宋昭慶; 孫義民; 王輝; 王小安; ヤン・イン; 張街; 張明と張子。 張鵬居; 張通; 張越; 昭陽; 趙元超; 朱小地; 曹丕欣; チャン・ジガン; チェ・フェイ; 陳建飛; チェンウェイ; 崔広海; 崔海東; ディン・ワオ; ドン・ダンシェン; 鳳江; 福小; 高松; ゲミン; ハン・ドンチン; ハン・ウェンチャン; 何魏; 静泉; コン・ユハン; 李李; 李林学; 李少峰; リー・イノン; 李振宇; 劉克成; 劉玉龍; ロンハオ; ルー・イーチェン; キビン; Qu Pei Qing; レン・フェイ; レン・リジ; シャンジュン; ソン・イェハオ; 唐朔寧; トンミン; Wang Fangji & Dong Xiao & Xiao Xiao; ワン・ゲ; 王恒; ワン・ユン; 魏春雨; ウー・チェン; シャオ・イーチャン; 徐偉平; シュエ・フェン; ヤンロンファ; Yang Ming & Zhang Tianjun & Gu Peng; ヤン・スー; 元、フィリップ F.; ゼン・クン; ザー・ジンロン; 張海澳; 張信; 周林; 朱玉帆; 青山修平; バオウェイ; ボー・ホンタオ; ブビン; Bu Xiaojun & Zhang Yingfan; チェン・ハオル; De Geus、Martijn。 デュオニン; ファン・ベイレイ＆コン・ルイ＆シュエ・ジェ。 牙無生; Feng Guochuan; 風水; He Jianxiang & Jiang Ying; He Zhe & Shen、James & Zang Feng; 胡正; ジア・リアンナ; Lenhardt、Binke & Dong Hao; Li Danfeng & Zhou Jianjia; 李道徳; 李智; 劉玉陽; ルハオ; メン・ファンハオ; ムジュン; ペン・レレ; Qu Lei & He Qing; Ruan Hao & Lycs Architecture; シュイ・ヤンフェイ; Song Gang & Zhong Guanqiu & Zhu Zhiyuan; 湯華; 唐康朔と張苗。 タオレイ; 王朔; ワン・ヤン; 王英; 王振飛と王ルミン。 ウェイ・ハオボ & 謝景松; ウェイナ; ウーガン; 徐銭河; 徐天天; Yu Ting & Min Erni; Zhang Bin & Zhou Wei; 張嘉靖; 張英鵬; 朱佩東; 朱小峰; 朱雄義; Zhuang Shen & Ren Hao & Tang Yu & Zhu Jie; 荘子玉など
会場：アルセナーレ
キプロス（共和国）
距離に生息する際のアナコレシス
コミッショナー: Petros Dymiotis、教育、文化、スポーツ、青少年省、キュレーター: Marina Christodoulidou、Era Savvides、Evagoras Vanezis、Nasios Varnava、出展者: Urban Radicals
本部：Spiazzi Cultural Association, Castello 3865
大韓民国 ）
未来の学校
コミッショナー: アーツカウンシルコリア; キュレーター: シン・ヘウォン; 出展者: アン・ウンメ、アン・サンス、PaTI、アナ・ベタンクール、グローバルおよびローカル・イマジナリーのアトラス、マルコ・ブルーノ、シモーネ・カリーナ、パブロ・カストロ、ミンスク・チョー、トニー・チョー、スロー・フューチャーズ・ラボラトリー、テユン・チェ、ジェ・ソン・チョン、 Open City Design Institute、Young-Rong Choo、Calvin Chua、Choson Exchange、ConstructLab、Frida Foberg、Arts Letters and Numbers、Anthony Fontenot、Geokkuro Campus、Rupali Gupte、BARDStudio、Jie-Eun Hwang、Sewoon.School、Nahyun Hwang、David Eugin Moon, NHDM Architects, YoungGyu Jang, Jeong Mi Sun, E Roon Kang, Andrew LeClair, 908A, Ah-Yeon Kim, Studios terra, You Been Kim, So Young Kim, Alex Taek-Gwang Lee, Center for Technology in Humanities,アラム・リー、ドン・ヨン・リー、ヘウォン・リー、ジェニファー・リー、ジホイ・リー、ソジン・リー、リオン・アーキテクツ、テヒョン・リー、クリスティアーノ・レプラッティ、ジェイド・クン・ヘ・リム、ジュン・マ、トーキング・ツリーズ、ロバート
Mull, Global Free Unit, Carlotta Novella, public works, Publica, Hyungmin Pai, Kyong Park, Cool City Labs, Annie Pedret, Chris Ro, Haemin Ryu, Inter-Asia Pops Night Team, Christian Schweitzer, Dong-jin Seo, Hojun Song 、Ryul Song、Yehwan Song、Giuseppe Stampone、Ipek Türeli、Architecture Playshop、Ten Years After、HK+ Mobility Humanities Education Centre、The Korean Society of Literature、The Poetical School of Future、Ian Waelder、Slow Signal、
会場：ガーデンズ
クロアチア
団結/一緒にいない
コミッショナー: クロアチア共和国文化省; キュレーター: Idis Turato; 出展者: Davor Mišković、Ida Križaj Leko、Ivan Dorotić、Leo Kirinčić、Maša Poljanec、Renato Stanković、Morana Matković、Jana Horvat
会場：アルセナーレ
デンマーク
コネクテッドネス
コミッショナー: ケント・マルティヌッセン デンマーク建築センター; キュレーター：マリアンヌ・クロー。 出展者：Lundgaard & Tranberg Architects
会場：ガーデンズ
ドミニカ共和国）
接続
コミッショナー: カルメン エレディア デ ゲレロ ドミニカ共和国文化大臣。 キュレーター：ロベルタ・セメラロ。 出展者：リディア・レナブラル、アレックス・マルト・ネ・スール、ジェス・ダレッサンドロ、フアン・ミゲル・プレ、ジュリア・ビシオソ、オリセル・メディナ・ラグランジュ、トラザド（建築家メリサ・バルガス、ラファエル・セルマン、ダンテ・ルナ、ハビエル・ペレス、ホセ・マリオンの集合体） Landais Alejandro Marranzini、Carlos Aguilar、Keith Thomas、Laura Troncoso、Liza Ortega、Santiago Camarena、Yaqui Núñez)、Michelle Valdez、Shaney Peña Gómez、Mizoocky Mota、Yomayra Martino、Carmen Ortega、Ching Ling Ho、Sara Hermann、Virginia Flores-Sasso 、エリア・マリエル・マルティネス、リセッテ・ギル、ロミナ・サントロニ、マリベル・ビジャロナ。
会場: 聖ジョージ英国国教会、カンポ サン ヴィオ、ドルソドゥーロ
EGYPT
祝福された断片
パン職人からのメッセージ
コミッショナー: エジプト文化省; キュレーター: モスタファ・ラベア・アブデルバセット、モハマド・リヤド・アルハラビー、アムル・アラム、アーメド・エッサム
会場：ガーデンズ
アラブ首長国連邦
湿地
コミッショナー: Salama Bint Hamdan Al Nahyan Foundation; キュレーター：ワエル・アル・アワール、寺本健一
会場：アルセナーレ
エストニア
四角！ 積極的に縮小
コミッショナー: Raul Järg、エストニア建築センター。 キュレーター: Jiri Tintera、Kalle Vellevoog、Garri Raagmaa、Martin Pedanik、Paulina Pähn。 出展者: マリ・ラス、オット・アルヴァー、アルヴィン・ヤルビング、カイディ・ポーダー、ヘレン・レバネ、エゴン・メトゥサラ、カイエ・クルドケップ、リス・ユスタル、ヴィルヴェ・エンノ、ジャンフランコ・フランキ、キアラ・テシ、レア・セッピング、シーリ・ヴァルナー、インドレック・ペイル、ヴィレム・トミステ、ハリアントゥームズ、マリ＝リス・マンニック、ウル・マイスト、ダイアナ・タールフェルド、アンネ・サーニット、ルーメット・ヘルブレ、ターヴィ・クニンガス、リスト・パーヴェ、カイ・スーダ、カイリット・ソルグ。 リーサ・ハーシュ、パトリック・テュービン・マッギンリー、アンナ・ヒント、ジョーセップ・マチュス、アンツ・タミック、トゥシャール・プラカシュ、ウルマス・ライスバーグ、カイリッド・ラックス、ヤーグプ・メツァル
会場：アルセナーレ
フィリピン
相互扶助の仕組み
コミッショナー: 文化芸術省 (NA)、Arsenio “Nick” Li aso、会長。 キュレーター/出展者: Framework Collaborative (GK Enchanted Farm Community、建築家 Sudarshan V. Khadka Jr.、Alexander Eriksson Furunes)
会場：アルセナーレ
フィンランド（アアルト）
新しい基準
コミッショナー: Katarina Siltavuori Archinfo フィンランド; キュレーター: ローラ・バーガー、フィリップ・ティドウェル、クリスト・ヴェシカンサ。 出展者:Juuso WesterlundandPuutalo archives at Finnish Business Records (ELKA) 中央アーカイブ
会場：ガーデンズ
フランス
職場のコミュニティ/Les communautés à l'œuvre
コミッショナー：欧州外務省、文化省、アンスティチュ・フランセキュレーター：クリストフ・ユタン。 出展者: 居住者: ボルドーの「GHI du Grand Parc」およびマリニャックの「la it de transport de Beutre」 (フランス) – ソウェトのクリップタウン (南アフリカ) – ハノイの KTT アパートメント (ベトナム) – 南西部デトロイト（アメリカ）
会場：ガーデンズ
ドイツ
2038
ニューセレニティ
コミッショナー: 連邦内務省、建物およびコミュニティ。 キュレーター: 2038 年、Arno Brandlhuber、Olaf Grawert、Nikolaus Hirsch、Christopher Roth によって開始されました。 Carl Berthold, Tatiana Bilbao, Lara Verena Bellenghi, Oana Bogdan, Erik Bordeeau, Mohamed Bourouissa, Jakob Brandtberg Knudsen & Lorenz von Seidlein, Francesca Bria, Loren Britton, Agnieszka Brzezanska, Vera Bühlmann, Bureau N, Benjamin Burq, Marina Castillo Deball, Vintサーフ、cfkアーキテクツ、クリストフ・クロース、エルケ・ドッペルバウアー、ケラー・イースターリング、トビア・デ・エッチャー、ルートヴィヒ・エンゲル、ジョアン・エンクスト＆エリカ・ラブ、エクスロータプリント、マヌエル・ファルケンハーン、ヤン・フェルモン、コジモ・フローア、フォーリン・レギオン、ヨナ・フリードマン、ルネ・ガイルハウステット、ヤン・ペーターGieseking, Goethe-Institut, Dorothee Hahn, Helene Hegemann, Holger Heissmeyer, Angelika Hinterbrandner, Fabrizio Hochschild Drummond, Ludger Hovestadt, Pan Hu, Jennifer Jacquet & Becca Franks, Jonas Janke, Mitchell Joachim, Sonja Junkers, Roberta Jurčić, laudia Kessler, Goda Klumbyte、Gábor Kocsis、Sénamé Koffi Agbodjinou、Ulrich Kriese、Lukas Kubina、Nikolaus Kuhnert、Phyllis Lambert、Samira Lenzin、Lawrence Lessig、Cedric Libert、Ferdinand Ludwig & Daniel Schoenle、Suhail Malik、Charlotte Malterre-Barthes、Renzo Martens、Hilary Mason、 V. Mitch McEwen、James Meadway、MicroEnergy International、Omoju Miller、Evgeny Morozov、Motif、Motor Productions、Caroline Nevejan、Bahar Noorizadeh、Sabine Oberhuber & Thomas Rau、Jorge Orozco、Verena Otto、Shwetal Patel、Wong Ping、Poligonal、Joanna Pope 、クリスチャン・ポストホーフェン、レイフ・ラント、ラウエ、リビエンナーレ、キム・スタンリー・ロビンソン、デニス・ジャロミル・ロイオ、ラケル・ロルニク、メーガン・ロルヴィエン、ジュリアナ・ロティッチ、サレ・ドックス、サイゲル、シュライバー＆ジョベルティ、パトリック・シューマッハ、ジャック・セルフ、マックス・センゲス、ディーン・シンプソン、スペースタイム.tv、ジョナス・スタール、ブルース・スターリング、マイケル・ストップラー、リア・ストレンゲ、オードリー・タン、Terra0、マヌエル・ビュルガー研究所、キャシー・ソーントン、ジャンヌ・トレムサル、ガラアド・ヴァン・デール、アイリス・ファン・デル・トゥイン、マーカス・ヴェステラーガー、ジュリアン・ウェッカーリン、エヤル・ワイツマン、 Julia Werlen、E. Glen Weyl、Why Ventures、Mark Wigley、Anna Yeboah、Erez Yoeli、Tirdad Zolghadr
会場：ガーデンズ
JAPAN
アクションの共有: 要素の軌跡
コミッショナー：国際交流基金。 キュレーター：門脇浩三出展者：長坂襄、岩瀬涼子、木内俊勝、砂山太一、本木大輔、長嶋りかこ
会場：ガーデンズ
グレートブリテン
プライベートディライトの庭
コミッショナー: Sevra Davis、ディレクター アーキテクチャ デザイン ファッション、ブリティッシュ カウンシル。 キュレーター: Manijeh Verghese、Madeleine Kessler (Unscene Architecture); 出展者: Unscene Architecture、The Decorators、Built Works、Studio Polpo、Public Works、vPPR
会場：ガーデンズ
ルクセンブルク大公国「ルクセンブルクのための家」
コミッショナー：文化省。 キュレーター: LUCA ルクセンブルク建築センター。 出展者：研究SNCDAら。 (サラ・ノエル・コスタ・デ・アラウホ、コエンラード・デドベレアー、エスター・ゴリス、アルノー・ヘンドリックス
会場：アーセナル
ギリシャ
「Boulevard de la Société des Nations」、別名テッサロニキのアリストテレス枢軸
コミッショナー: Efthimios Bakogiannis, 地域計画および都市環境担当事務局長、環境エネルギー省
会場：ガーデンズ
グレナダ***
コエトス
コミッショナー: スーザン・メインズ; キュレーター: ババウ ビューロー (マルコ バラリン、ステファノ トルニエリ、マッシモ トリッチズ); 出展者: CooperativeArchitecture のカリビアン オフィス、Bryan W. Bullen
場所: カステッロ 2146
イラク***
Ark Re-imagined: 遠征パビリオン、
コミッショナー：文化省。 キュレーター: Safina Projects および Edge of Arabia。 出展者：ラシャド・サリム
会場：未定
アイルランド
絡み合い
コミッショナー: カルチャー・アイルランド; キュレーター:/Exhibitors Annex (Sven Anderson / Alan Butler / David Capener / Donal Lally / Clare Lyster / Fiona McDermott)
会場：アルセナーレ
イスラエル
土地。 牛乳。 ハニー
想像上の風景の中の動物の物語
コミッショナー: Michael Gov、Arad Turgeman。 キュレーター: ダン・ハッソン、イド・ジナット、レイチェル・ゴッテスマン、ヨナタン・コーエン、テイマー・ノヴィック。 出展者: ダン・ハッソン、イド・ジナット、レイチェル・ゴッテスマン、ヨナタン・コーエン、タマール・ノヴィック、ネッタ・ラウファー、シャディ・ハビブ・アッラー、ダニエル・メイア、アポロ・レギサモ、アダム・ハフキン
会場：ガーデンズ
イタリア
回復力のあるコミュニティ
コミッショナー: オノフリオ・クタイア、文化省現代創造局長。 キュレーター：アレッサンドロ・メリス
会場: アルセナーレのテセ デッレ ヴェルジーニ イタリア パビリオン
コソボ（共和国）
容器
コミッショナー: Jehona Shyti、文化局/文化省。 キュレーター：マクスト・ヴェズギシ。 出展者: マクスト・ヴェズギシ、ヴィルダン・マリキ、アルジラ・クラスニキ、フェレイ・ダービス、レセプ・ケルケジ、ゲジム・ラドニキ。
会場：アルセナーレ
クウェート
宇宙戦争
コミッショナー: Zahra Ali Baba、National Council for Culture, Art and Letters; キュレーター: Asaiel Al Saeed、Aseel AlYaqoub、Saphiya Abu Al-Maati、Yousef Awaad
会場：アルセナーレ
ラトビア
それはあなたのためではありません！ 建物用です
コミッショナー: Jānis Dripe ラトビア共和国文化省; キュレーター: NRJA (Uldis Lukševics and Elīna Lībiete)、出展者: NRJA (Uldis Lukševics、Elīna Lībiete、Ivars Veinbergs、Ieva Lāce-Lukševica、Zigmārs Jauja、Inga Dubinska、Līga Jumburga)
会場：アルセナーレ
レバノン
「沈黙の屋根」
コミッショナー: Jad Tabet; キュレーター: ハラ・ワルデ; 出展者: Etel Adnan、Paul Virilio、Fouad Elkoury、Alain Fleischer
場所: Magazzino del Sale 5
リトアニア
リトアニアの宇宙機関が人々の惑星を提示
コミッショナー: Julija Reklaitė; キュレーター: Jan Boelen; 出展者: Julijonas Urbonas 会場: Church of Santa Maria dei Derelitti Barbaria delle Tole, 6691, Castello
北マケドニア (共和国)
Now
コミッショナー: Dita Starova Kjerimi、北マケドニア共和国国立美術館。 キュレーター: Bekir Ademi と Jordan Šišovski。 出展者: アナ・ラファイロフスカ、アミン・アデミ、エニス・アボフスキー、アタナス・ナウモフスキー、エネス・セヴェール、ドレン・ネヴザティ、ガヴリル・ボシュコスキ、エルメディナ・ハサニ、ニタ・チャヴォリ、アイーダ・バカリ・サリフ、イヴァナ・ハロスカ、ヨルダン・シショフスキー、ベキル・アデミ
本社: Palazzo Zorzi, Castello 4930
メキシコ
「DESPLAZAMIENTOS」/「DISPLACEMENTS」
コミッショナー: Gabriela Gil Verenzuela; キュレーター: ナタリア デ ラ ロサ、イサドラ ヘイスティングス、マウリシオ ロシャ、エレナ トゥデラ、出展者: アントニオ プラ ペレス、フェルナンダ カナレス、ガブリエル コンゼヴィク キャビブ、ジュディス メレンドレス バヤルド、サンドラ カルボ、ロザリオ エルナンデス アルゲロ、ロザーナ モンティエル、エスコベド ソリス アルキテクトス (アンドレス ソリス パス) 、パベル・エスコベド)、エスタジオ MMX (ホルヘ・アルヴィス、イグナシオ・デル・リオ、エマニュエル・ラミレス、ディエゴ・リカルデ)、エスタジオ・マシアス・ペレド (マギ・ペレド、サルバドール・マシアス、ディエゴ・キラルテ)、エスタジオ・ヌニェス・サパタ (ロベルト・ヌニェス、カティア・サパタ)、OH アボガドス (ジョン
O ́Gorman、Pablo Gutiérrez de la Peza)、JC Arquitectura (Juan Carral)、Kiltro Polaris (Victor Evergenyi Kelly)、PLUG Architecture (Román Cordero Tovar、Izbeth Mendoza); Taller de Proyectos Incidencia Regenerativa de la Universidad Iberoamericana CDMX (Juan Casillas Pintor, Roberto Contreras, Adrian Sánchez)
会場：アルセナーレ
オランダ
私たちは誰ですか？
コミッショナー: Guus Beumer, Het Nieuwe Instituut; キュレーター: Francien van Westrenen, Het Nieuwe Instituut; 出展者：Afaina de Jong、Debra Solomon
会場：ガーデンズ
北欧諸国 (ノルウェー-スウェーデン-フィンランド)
私たちが共有するもの。 コハウジングモデル
コミッショナー: Stina Høgkvist, The National Museum in Norway, Carina Jaatinen Museum of Finnish Architecture, MFA Kieran Long, ArkDes: 建築とデザインのためのスウェーデン国立センター。 キュレーター: Martin Braathen、ノルウェー国立博物館。 出展者: Helen & Hard Architects、Anna Ihle
会場：ガーデンズ
パキスタン
お祭りのマッピング
コミッショナー: Kalim A.Siddiqui、パキスタン建築家評議会および都市計画者。 キュレーター: Sara M.Anwar 出展者: Sara M. Anwar、Madeeha Yasin Merchant、Farhan Anwar、Shama Dossa
ひらずべり
場所: Palazzo Mora、Strada Nuova #3659
ペルー
Playground: 相互作用のためのアーティファクト
コミッショナー: ホセ・オレゴ・エレーラ; キュレーター：フェリペ・フェラー会場：アルセナーレ
ポーランド
極楽特急
コミッショナー: ハンナ・ヴロブレフスカ。 キュレーター: PROLOG +1 (Mirabela Jurczenko, Bartosz Kowal, Wojciech Ma an, Bartłomiej Poteralski, Rafał Śliwa, Robert Witczak) 出展者: Atelier Fanelsa, GUBAHÁMORI + Filip + László Demeter, KOSMOS Architects, Rural Office for Architecture, RZUT, Traumnovelle, Jan Domic , Michał Sierakowski, Paweł Star ec, Wiktoria Wojciechowska, Patrycja Wojtas
会場：ガーデンズ
ポルトガッロ
紛争中
コミッショナー: 芸術総局 キュレーター: depA Architects (Carlos Azevedo、João Crisóstomo、Luis Sobral; 出展者: Alexandre Alves Costa、Alexandre Dias、Álvaro Siza、Ana Jara、Ana Luísa Rodrigues、Anna Puigjaner、Arteria、Atelier Conceic o Silva、 Ateliermob、Barbas Lopes Arquitectos、Bruno Silvestre、Bartlebooth – Antonio Gir lde Lope & Pablo Ib e Ferrera、Bernardo Amaral、Carlos Castanheira、Carlos Machado e Moura、Cerejeira Fontes Architects、Charles Cossement、Colectivo Wharehouse、Eduardo Coimbra de Brito、Egas José Vieira , フェルナンダ・フラガティーロ, フェルナンド・シーブラ・サントス, フランシスコ・カルヘイロス, フランシスコ・ペレイラ, フレデリコ・エサ, ジェンナロ・ジャカローネ, ジル・カルドーゾ, ハビタル・ポルト, イネス・ベレーザ・デ・アゼベド, ジョアン・アーチャー・デ・カルヴァリョ, ジョアン・フィゲイラ, ジョアン・ペルナン, ジョ・ロモ, ジョアン・シオパアウベス、ホルヘ・カルバーリョ、ホセ・バッハ、ホセ・ギガンテ、ホセ・ロボ・アルメイダ、ホセ・ミゲル・ロドリゲス、ホセ・ネベス、ホセ・ベロソ、ラボラトリオ・デ・ハビタソン・バシカ（LAHB）、ルイス・メンデス、ルイス・ミゲル・ファレレイラ、ルイス・スプランガー、マヌエル・グラサ・ディアス + エガス・ビエイラ
Arquitectos、Manuel Nunes de Almeida、Manuel Teles、Margarida Carvalho、Margarida Leo、Maria Trabulo、Maria Vale、merooficina、Miguel Cardina、Moisés Puente、Nuno Valentim、Patr cia Robalo、Paulo Moreira、Pedro Bandeira、Pedro Brígida、Rita Dourado、ロジェリオ・ラモス、サミュエル・デ・ブリト・ゴンカルベス、セルジオ・フェルナンデス、ティアゴ・バプティスタ、ビトル・フィゲイレド
場所: Palazzo Giustinin Lolin S. Marco 2893,
ルーマニア
フェードボーダー
コミッショナー: Attila Kim; キュレーター: イリーナ・メリツァ、シュテファン・シミオン。 出展者: IDEILAGRAM (Ilinca Păun onstantinescu, Tudor onstantinescu, Iulia Păun, Alexandru Păun, Gabriela Belcineanu, Laura Popa-Florea) TELELEU (Elena Stancu, osmin Bumbuş)アニアヒルレア)
会場: ルーマニア文化研究所の庭園と新ギャラリー (パラッツォ コッレール、カンポ サンタ フォスカ、カンナレージョ 2214)
ロシアオープン！
会場：ガーデンズ
サンマリノ（共和国）
「友情プロジェクト 芸術の彫刻と建築」
コミッショナー: パオロ・ロンデリ、キュレーター: ヴィンチェンツォ・サンフォ 出展者: ファン・ハイミン、フー
Yuxiang、Fan Wei Min アーティスト Min Yiming、Nie Jing Zhu、Shen Jingdong、Wang Yi、Wu Wei、Zhang Hongmei、Zhang Zhaohong、Zhu Shangxi、Massimiliano Raggi、Enrico Muscioni、UNIRSM、Marco Nereo Rotelli
本社: アテネオ ベネト - カンポ サン ファンティン 1897
セルビア
8キロ
コミッショナー: スロボダン・ヨビッチ; 科学委員会: Ljiljana Miletić Abramović、Aleksandru Vuja、Tanja Damljanović onley、Predrag Milutinović、Zorica Savičić、Branko Stanojević、Dejan Todorović; 出展者: Moderni u Beogradu((Iva Bekić, Petar igić, Dalia Dukanac, Stefan Đorđević, Irena Gajić, Mirjana Ješić, Hristina Stojanović, SnežanaZlatković)
会場：ガーデンズ
シンガポール
収集する: 関係のアーキテクチャ
コミッショナー: Yap Lay Bee (都市再開発局)、Mark Wee (DesignSingapore Council); キュレーター: Ho Puay-peng、Simone Shu-Yeng Chung、Thomas K Kong、宮内智久、Sarah Mineko Ichioka。 出展者: Atelier HOKO、DP Architects、Drama Box、ArtsWok Collaborative and Forest & Whale、Hyphen Architects + Brian Khoo + Mary Ann Ng、Lai Chee Kien、Lighting Planners Associates、Michael Budig、Oliver Heckmann (シンガポール工科デザイン大学)、 Millennial Nomad Space、MKPL Architects、NUS-Tsinghua Design Research Initiative: Sharing Cities、Red Bean Architects、サラダ ドレッシング、Studio DO: PULAU、Studio Lapis + Eugene Tan + Jerome Ng Xinhao、Surbana Jurong、WOHA
会場：アルセナーレ
スロベニア (共和国)
コミュニティの共通点
社会インフラとしての協同組合センターのXNUMX年
コミッショナー: Teresa Iarocci Mavica; キュレーター：イッポリト・ペステリーニ・ラパレッリ。 出展者: KASA (Kovaleva and Sato Architects), Mikhail Maximov, Lion & Unicorn, Ilia Mazo, Yuliya Kozhemyako Electric Red, Pavel Milyakov, aka Buttechno, Vladmir Rannev
コミッショナー: Matevž Čelik Vidmar; キュレーター: Blaž Babnik Romaniuk、Martina Malešič、Rastko Pečar、Asta Vrečko
会場：アルセナーレ
スペイン
不確実性
コミッショナー: 運輸・移動・都市アジェンダ省 (MITMA)、国家国際開発協力庁 (AECID)、Acción Cultural Española (AC/E); キュレーター: Domingo Jacobo González Galván、Sofía Piñero Rivero、Andrzej Gwizdala、Fernando Herrera Pérez。 出展者：Armen Moreno Álvare、「Sebastin Arquitectos」（Sergio Sebastin n Franco）、「Baum arquitectura」（Marta Barrera Altemir、Javier aro Dom ngue、Miguel Gentil Fern nde）、Joan Margarit、「Recetas Urbanas」（Santiago irugeda、Alice） Attout), Laura Mu o Gon le , Ana Mombiedro, Sara San Gregorio, Alicia Guti rre , “uac arquitectura + Sugar Platform” (Toms Garc a Pri , Javier astellano Pulido, Julien Fajardo, hristophe Beauve ), “Paisaje Transversal” (ジョン・アギーレ、ギジェルモ・アセロ、ホルヘ・アレバロ、ピラール・ディアス、イニャキ・ロメロ)、ミレーナ・ビジャルバ・モントーヤ、サンティアゴ・エルンデ・プイグ、ヘンタ・ツァイ・ツェン、「Sawu Studio」(アイル・ン・ヴェラ・ラモス、パブロ・ガルク・ア・メナ)、「REUSe ARRAS O」 (Juan reus Andrade, ovadonga arrasco L pe ), “ ontextos de arquitectura y Urbanismo” (オスカー・ミゲル・アレス・アルバレス, ハビエル・パロメロ・アロンソ, バルバラ・アランス・ゴンザレス, フェリペ・M. ポウ・チャパ, カルメン・ヒメノ・サンス, エドゥアルド・ロドリゲス・ガレゴ, ジュディット・シグエンザ・ゴンザレz 、 Luis Matas Royo, Sergio Alonso Alonso, Jesús J. Ruiz Ruiz, Dorota Tokarska), Miguel Arraiz García, David Moreno Terr n, “GAR ÍAGERMÁN Arquitectos” (Jacobo Garc a-Germán Vázquez, Raquel Díaz de la Campa Arias, Miguel López Ruiz) 、マルタ・ロルダン・ザホネロ)、アラセリ・アレロ・アストロ、マカレナ・アスティロ・プラガ、ローザ・ガヤルド・パラロ、「PEZ[estudio]」(マ・デュラント・ビダル、エリサ・デ・ロス・レイエス・ガルシア・ロペス、ジャピ・コントネンテ、ブランカ・ヴィラール、ヴィヴィアナ・ペーニャ)、「ノマド・ガーデン」 」 (Sergio Rodr gue Est ve , Mar a Salas Mendo a, Francisco Jos Pa os Garc a) 「Antropoloops」 (Rub n Alonso Mall n, Esperan a Moreno ru ), 「Datrik Intelligence」 (David Sol s Mart n, Juan Gal n Pe ), John Porral Soldevilla, Sergi Hern nde arretero, “Hyperstudio” (Diego Iglesias G me , リスト bal Ba os Hern nde ), “IAA” (Areti Markopoulou, Marco Ingrassia, Aurel Richard, Angelos Chronis, Raquel Villodrés , Starskララ、ディエゴ・パジャリート、アレクサンドル・デュボール、エドゥアール・カバイ、クナルジット・チャダ、マチルド・マレンゴ、キアラ・ファリネア、モハマド・エル・アタブ、フェデリカ・イッコーネ、ソティリア・サッリ）、「アニマリ・ドメスティックス」（アリシア・ラーロニ、アントニオ・ベルナッキ）、「ナチュラル・グループ」（アルロス・ティモナー） 、Juan Francisco Sánchez、Juan Antonio García、Pedro Milanés、Javier Torres)、Alejandro Cantera López、María José Marcos Torró、Fablab Alicante、Fablab Laboratorio de Artesan a Digital [LAD]、「Airlab」(arlos Ban、F lix Raspall)、 「Quatre aps」（Bernat Ivars、D dac Sendra、Juan Suay、Miguel Tom s）、「Pareid」（Hadin harbel、Déborah López）、Alberto López de Lucas、「Arquima a」（I aki Albistur Mart n 、Raquel M.アレス・ジョアナ)
会場：ガーデンズ
アメリカ合衆国
アメリカのフレーミング
コミッショナー: ポール・プレスナー; キュレーター: ポール・アンダーセン、ポール・プレスナー。 出展者: アニア・ジャウォースカ、ノーマン・ケリー (キャリー・ノーマンとトーマス・ケリー)、ダニエル・シェイ、クリス・ストロング、イリノイ大学シカゴ校建築学校
会場：ガーデンズ
スイス
Oræ – 国境での体験
コミッショナー: Swiss Arts Council Pro Helvetia (Madeleine Schuppli, Sandi Paucic, Rachele Giudici Legittimo); キュレーター/出展者: Fabrice Aragno, Mounir Ayoub, Vanessa Lacaille, Pierre Szczepski 会場: Giardini
THAILAND
象
コミッショナー：現代芸術文化局、文化省、および王室の後援を受けているシャム建築家協会。 キュレーター: Apiradee Kasemsook; 出展者：ブーンサーム・プレムサダ
会場：アルセナーレ
七面鳥
Architecture as Measure コミッショナー: イスタンブール財団本部: アーセナーレ
文化芸術 (İKSV); キュレーター：ネイラン・トゥラン
ハンガリー
他者性 – 現代遺産の再調整
コミッショナー: Julia Fabényi、ルートヴィヒ美術館館長。 キュレーター: ダニエル・コヴァーチ。 出展者：AA Collective（ポーランド）、Architecture Uncomfortable Workshop（ハンガリー）、BUDCUD（ポーランド）、b210（エストニア）、KONNTRA（スロベニア・北マケドニア・クロアチア）、MADA（セルビア）、MNPL WORKSHOP（ウクライナ）、Paradigma Ariadn（ハンガリー） )、PLURAL (スロバキア)、Vojtĕch Rada (チェコ LLRRLLRR (エストニア/イギリス)、Studio Act (ルーマニア)
会場：ガーデンズ
ウルグアイ
コミッショナー: Silvana Bergson キュレーター: Federico Lagomarsino、Federico Lapeyre、Lourdes Silva、出展者: Eduardo Álvare Pedrosian、Rafael Álvare、Mariana Amieva ollado、Andrea de
Aurrecoechea、Adriana Bessonart、Vernica
オビペドロ、マー・ア・デ
エスパ、セバスチャン エスト ヴェ、ウィリアム ファルコン、ディナ フェルンデ、オリヴィア フォンティチェッリ アミエバ、フェルナンド ガルカ アメン、リディア ガリード、アルフレド ギエラ、エシリア ジョバノーニ プレ、ニコル s ギグー、フローレンシア リンドナー、エリサ ラム、アナ ローラ ルペ、メイ・ウィルマ・デ・オグム・イヤオニファ、イファメジ・オドゥベミ、アレハンドロ・マア、マル・ア・ノエル・メゲ、サンドラ・ネドフ、ジョス・ルイス・オリベラ、ルチョ・オレッジョーニ、アンドレ・ス・パレルモ、イグナシオ・パルド、エシリア・パスカル・バルベルデ、リュック・ア・プレ・ペレイラ、マルセラ・ピーニ、マリーナPi eyro Rodrgue ,Plan eibal, Ristian Rodrgue ,Ramiro Sánchi ,Manuel Sclavo,Sandra Sifuentes,Carmen Silva,Willy Silva,Cristina Tirado,Daiana Torres Vargas
マルコス アンパイア、カルロス バレラ、フェルナンド フォグリーノ、クリスティアン エスピノサ
バレイロ、アドルフォ・バティスタ・サラビア、シルビア・ベッリ、マグダレナ・アラッチョロ、エドゥアルド・アロ、リスチアン・ウルベロ・ウエルボ、オーペラティバ・リマ、ブルーノ・デル・プエルト、ダイアナ・ディ・アンディア、パブロ・ドゥルン、ヴァレリア
会場：ガーデンズ
ウズベキスタン(共和国)***
マハラ：都会の田舎暮らし
コミッショナー：ウズベキスタン共和国文化省傘下のArt and Culture Development Foundation、キュレーター：エマニュエル・クリスト、クリストフ・ガンテンバイン。 出展者：カルロス・カサス、バス・プリンセン
会場：アルセナーレ
