“20 Januari 2017 akan dikenang sebagai hari dimana rakyat kembali memerintah negeri ini”. Adalah Donald Trump yang sangat populis yang menyampaikan pidato pertamanya sebagai presiden Amerika Serikat setelah dilantik di Capitol Hill berdasarkan Konstitusi Amerika dan Alkitab. Trump, yang tetap berterima kasih kepada Obama dengan mengungkapkan rasa terima kasihnya kepada presiden yang akan keluar, tidak gagal untuk menapaki nada perpisahan yang jelas dengan masa lalu: "Hari ini memiliki arti khusus - katanya di awal pidatonya, yang berlangsung selama sekitar dua puluh menit langka -: ini bukan hanya transisi dari satu presiden ke presiden lain atau dari satu partai ke partai lain, tetapi ini adalah hari ketika kekuasaan dari Washington DC dikembalikan kepada rakyat”.
“Sampai sekarang, hanya sedikit yang memerintah – lanjut Trump – dan rakyat menderita: sistem belum melindungi warga tetapi sekarang semuanya berubah, ini adalah hari Anda, hari rakyat. Pembantaian berakhir sekarang." Presiden baru juga menegaskan kembali niat proteksionisnya, dengan Amerika yang pertama dan terutama: “Amerika datang lebih dulu!”, dia mengulanginya tiga kali, menambahkan bahwa “hanya ketika negara bersatu, dalam solidaritas, barulah negara itu tidak dapat dihancurkan. Waktu untuk mengobrol sudah berakhir."
“Sumpah saya – Trump menjelaskan kepada hadirin Capitol dan di depan kerumunan tradisional di Washington – adalah sumpah setia kepada semua orang Amerika. Dalam beberapa dekade terakhir kami telah memperkaya perusahaan dan negara asing, memperkuat pasukan negara lain dan melindungi perbatasan mereka, lupa mempertahankan perbatasan kami sendiri. Tapi itu sudah cukup: moto kami adalah 'beli orang Amerika, pekerjakan orang Amerika'. Kami tidak akan lagi membiarkan kekayaan kelas menengah kami didistribusikan kembali ke tempat lain di dunia."
Tujuannya adalah untuk mengembalikan banyak pekerjaan ke AS, seperti yang sudah terjadi, dan untuk membangun infrastruktur baru, "melibatkan perusahaan dan pekerja Amerika". Yang mengatakan, tidak ada tanda-tanda putus dengan negara-negara lain dari komunitas internasional: “Kami ingin memiliki hubungan baik dengan semua orang, tetapi adalah hak kami untuk mengutamakan Amerika. Kami bahkan tidak ingin memaksakan model kami pada semua orang, tetapi kami akan bersinar dan menjadi contoh untuk ditiru ”, pungkas Trump sebelum berjabat tangan dengan Barack Obama lagi dan melanjutkan upacara pelantikan yang secara resmi hanya akan berakhir pada Sabtu pagi.
