Menggunakan referensi dari ingatan Manzoni, kami dapat menjulukinya "Yang Tidak Dinamai". Angela Merkel tidak pernah menyebut nama Donald Trump selama pidatonya di Forum Ekonomi Dunia di Davos, namun penerima – serta terdakwa – pidatonya sangat jelas.
“Hari ini, 100 tahun setelah malapetaka Perang Besar – kata Kanselir – kita harus bertanya pada diri sendiri apakah kita benar-benar telah mempelajari pelajaran sejaraha, dan menurut saya tidak. Satu-satunya jawaban adalah kerja sama dan multilateralisme”. Serangan keras terhadap tindakan proteksionis yang diluncurkan oleh presiden Amerika yang baru dua puluh empat jam yang lalu memberlakukan bea baru pada backwasher dan panel surya yang diproduksi oleh China dan Korea Selatan.
The "proteksionisme bukanlah jawabannya, kita harus mencari jawaban multilateral, isolasi tidak membantu. Menutup diri, mengasingkan diri, tidak akan membawa kita menuju masa depan yang tenang”, tambah Angela Merkel. Kata-kata yang mirip dengan yang diucapkan pagi ini oleh Perdana Menteri Italia, Paolo Gentiloni yang, selama wawancara dengan CNBS, menyatakan bahwa proteksionisme "tampaknya melindungi masing-masing negara, tetapi dalam jangka panjang hal itu akan menimbulkan masalah ekonomi yang sangat besar" dan pada akhirnya akan "memotong cabang" yang menjadi dasar pertumbuhan.
Proposal pemimpin Jerman berjalan persis berlawanan arah dengan yang diambil oleh Trump: jalan di depan harus menuju “penciptaan pasar tunggal digital”.
Merkel mengutip kerja sama dengan Afrika dan perjanjian dengan Turki tentang darurat migran sebagai contoh untuk menegaskan kembali penolakan mutlaknya terhadap kebijakan isolasionis dan "tembok" yang dikembangkan di luar negeri.
Dalam konteks ini, Eropa terpanggil untuk memberikan respon yang kuat: “We need un Uni Eropa yang semakin terintegrasi”, dari serikat perbankan ke pertahanan umum, kanselir menggarisbawahi.
