Pada malam tanggal 21 September 1961, kota pertambangan Castleford, di jantung wilayah batu bara Yorkshire,
tenggelam dalam kesedihannya yang biasa. Vivian Nicholson menonton televisi setelah seharian bekerja keras. Viv berusia 25 tahun dan memiliki tiga anak. Dia menghasilkan £7 seminggu sebagai pelayan, sama seperti suaminya yang penambang. Inggris adalah
sebuah negara yang dimiskinkan oleh dua perang dan pertahanan yang membanggakan dari sebuah kerajaan besar yang telah selesai runtuh dan bubar hanya dalam beberapa bulan sebelumnya.
Penjatahan makanan berakhir beberapa tahun yang lalu, tetapi penghematan dan penghematan terus menyatukan semua kelas sosial. Televisi mengumumkan tiket lotre yang menang. Keluarga Nicholson tersentak. Selama dua jam mereka menggeledah rumah mereka. Akhirnya mereka menemukan kupon di saku belakangnya. Mereka menang 152 ribu
pound, setara dengan tiga juta hari ini. Mereka bermalam tanpa tidur sedikitpun. Yang kedua juga berjalan dengan terjaga
Malam.
Di hari ketiga, Vivian menelepon bank dan naik kereta ke London. Setibanya dia melihat begitu banyak orang di stasiun dan terkejut karena ini bukan jam sibuk. Dan nyatanya mereka bukanlah komuter, melainkan reporter dan fotografer dari semua pers kerajaan. Di antara kilasan seseorang bertanya padanya apa yang akan dia lakukan dengan semua uang itu. Vivian berkonsentrasi sejenak, tersenyum lebar dan menjawab "Habiskan, belanjakan, belanjakan".
Moralitas Victoria runtuh selamanya pada saat yang tepat. Bukan The Beatles, yang masih bernyanyi di Hamburg dengan harga murah. Bukan Mary Quant yang akan menemukan rok mini tiga tahun kemudian. Mereka bukan gerakan intelektual atau politik. Untuk mengubah arah sejarah Barat adalah seorang proletar yang nonkonformis, ceria, dan bersemangat yang bahkan tidak terlintas dalam pikirannya dengan gagasan menyisihkan sesuatu untuk usia tua atau berolahraga sedikit.
filantropi seperti yang akan ditentukan oleh moralitas Victoria dalam kasus-kasus seperti itu.
Vivian menepati janjinya. Beli rumah, segala jenis pakaian, dan mobil sport yang diganti setiap enam bulan. Dia tak terbendung. Pada tahun 1965 masalah dimulai. Suami menabrakkan mobilnya di jalan raya. Janda itu menemukan bahwa hanya tersisa £30, mencoba menebusnya di pasar saham dan kehilangan segalanya. Turun ke neraka layak untuk permainan moralitas abad pertengahan. Tiga suami baru meninggal satu demi satu. Semua tuntutan hukum hilang. Untuk bertahan hidup, Vivian mencoba bernyanyi di klub striptis, tetapi tidak bisa bertahan lama. Lagu itu berjudul Habiskan, Habiskan, Habiskan, seperti musikal yang terinspirasi dari ceritanya, yang darinya dia juga tidak menghasilkan apa-apa.
Tahun dan dekade berlalu. Mengayunkan London datang dan pergi, Inggris tenggelam dalam utang, Thatcher menutup tambang batu bara dan Soros memberikan pukulan terakhir ke pound. Vivian beralih ke alkohol dan hidup dengan kenangan. Hari ini dia adalah seorang Saksi Yehuwa, dia telah menemukan keseimbangannya dan sekali lagi brilian dan agresif. Di jalan mereka masih mengenalinya. Dia Habiskan, Habiskan, Habiskan, bukan? Hari ini Eropa jatuh ke dalam kesedihan seperti Castleford tahun 1961, tetapi tanpa kehebatan generasi yang berperang dan menyelamatkan Eropa dari Nazi-fasisme.
Alih-alih moral orang-orang Victoria, kami dipandu oleh motivasi olahraga Merkel dan Schauble, yang ingin tercatat dalam sejarah sebagai dua tokoh yang menghilangkan defisit publik dan mulai mengurangi utang Jerman secara meyakinkan. Mereka telah bekerja di sana selama bertahun-tahun, itu adalah mimpi seumur hidup dan jika seseorang meminta mereka untuk membelanjakan, membelanjakan, membelanjakan untuk menyelamatkan euro, mereka merasa seperti pendaki gunung beberapa meter dari puncak besar yang belum didaki yang diminta untuk segera kembali karena mereka membutuhkannya di rumah.
Atas nama fetish pengeluaran publiknya, Jerman setuju untuk memiliki sedikit pertumbuhan, untuk membuat jalan raya tersumbat hampir sepanjang hari, untuk membuang energi karena kurangnya jalur transmisi utama, untuk memiliki pertumbuhan produktivitas yang lemah, pendidikan yang rendah dan investasi yang tidak mencukupi. Pembenarannya adalah bahwa di Eropa, benua ci
kali, kita membutuhkan seseorang untuk memberi contoh dan bertindak sebagai jangkar. Tanpa jangkar, kelayakan kredit Eropa akan turun tajam dan semua tarif di seluruh benua akan lebih tinggi. Itu pernah benar, mungkin, tetapi pada saat bank sentral mempertahankan suku bunga rendah dengan memonetisasi utang, argumen itu tidak berlaku lagi.
Sangat mengesankan melihat Paul De Grauwe, seorang ekonom Flemish liberal yang telah menghabiskan hidupnya untuk Eropa, tenggelam dalam pesimisme dan yakin bahwa euro tidak akan bertahan lama. De Grauwe, pernah menjadi investor pasar, setelah Resesi Hebat membuka peran negara sebagai penyeimbang anti-siklus terhadap emosi individu pribadi yang bergejolak. Masalahnya, katanya, adalah bahwa di Eropa politik telah bekerja dalam pengertian siklus, memperparah masalah, seperti pada tahun 2011, bukannya meredakannya. Krisis Eropa saat ini lebih serius daripada krisis 2011-2012.
Penyebaran, tinggi dulu dan rendah sekarang, merupakan indikator kemauan politik, bukan kesehatan struktural. Dan kesehatan memburuk. Jerman, dengan resepnya untuk devaluasi internal oleh jangkrik, mungkin juga benar tiga tahun lalu. Namun, dihadapkan pada pasien bandel (Italia dan Prancis) yang diperlakukan sangat buruk (banyak pajak dan tidak ada pemotongan) atau belum dirawat sama sekali, Anda perlu memiliki rencana B. Jerman tidak memiliki rencana B dan di sebagian besar memberikan penangguhan pajak dan pengelakan hambatan moneter melalui ECB, yang, terlebih lagi, terus berbicara.
Tentu posisi Merkel sangat sulit. Kaum liberal telah mati dan sebagai gantinya partai anti-euro seperti Alternative fur Deutschland bermunculan seperti jamur. Seolah itu belum cukup, sekelompok elang telah terbentuk di CDU, Berliner Kreis, yang menuduh Merkel tidak memahami jeritan kesakitan yang muncul dari negara tersebut atas hilangnya kedaulatan dan biaya yang disebabkan oleh euro.
Oleh karena itu, kita harus terbiasa dengan pengerasan nada di pihak Merkel, Schauble, dan Weidmann dan berharap ini hanya masalah sikap fasad yang diikuti pada saat-saat terakhir oleh fleksibilitas yang tiba-tiba. Tahanan dari tabunya, Eropa akan sekali lagi terlibat dalam agenda yang sangat bengkok dan Bizantium. Tidak dapat menyebut utang federal dengan namanya, yang membangkitkan hantu mutualisasi, Zona Euro akan meregangkan dana bailout dan bailout bank secara maksimal, membuat mereka menerbitkan utang dalam jumlah besar yang kemudian akan dibeli oleh ECB.
Dengan membuat asap penutup, seseorang berharap dapat mengalihkan perhatian publik. Namun, akan sulit untuk menerima pelonggaran Kuantitatif dan utang federal yang terselubung ini untuk menerima para ekonom dan ahli hukum agresif yang memimpin Alternative fur Deutschland. Biar saya perjelas, pengeluaran untuk infrastruktur publik bekerja dengan baik hanya jika dibatasi dalam hal waktu dan tujuan, seperti Interstate Amerika yang diinginkan oleh Eisenhower atau kereta berkecepatan tinggi Prancis di bawah Pompidou dan Giscard. Diri sendiri
menjadi berulang dan tersebar, itu semakin menurunkan, bukannya meningkatkannya, produktivitas sistem. Menghadapi kejahatan ekstrem Eropa yang tidak dapat pulih setelah tujuh tahun krisis, seseorang dapat menerima pelampung apa pun yang dilemparkan ke air, sambil menyadari bahwa pelampung dapat mengulur waktu, tetapi itu bukanlah solusi struktural.
Seburuk apa pun masalah Eropa, Zona Euro juga akan berhasil bertahan di babak berikutnya. Oktober akan ditutup dengan Grand Bargain dalam versi bonsai. ECB akan menempatkan euro, Abs, dan Tltro yang lemah di atas meja. Jerman akan menutup mata terhadap pembengkakan fiskal dan menuntut reformasi struktural sebagai gantinya. Komisi akan menempatkan 300 miliar investasi yang dijanjikan oleh Junker. Semuanya bagus, di atas kertas. Masalahnya adalah, seperti biasa, jangkrik akan menjanjikan surga dan bumi dengan niat kuat untuk menjaga komitmen mereka sesedikit mungkin.
Jerman, pada bagiannya, akan berpura-pura mempercayai janji mereka. Iklim ketidakpastian tidak akan larut. Aspek paling menonjol di zaman kita adalah perbedaan antara kepercayaan yang tersebar luas di pasar keuangan dan ketidakpercayaan pada mereka yang seharusnya berinvestasi dalam kegiatan produktif. Selain itu, pemerintah tidak berkontribusi banyak untuk meyakinkan bisnis. Di jam genap mereka dengan lantang menyatakan kesediaan mereka untuk memotong pajak, di jam genap mereka menjadi liar melawan perusahaan multinasional, menyatakan perburuan inversi pajak terbuka dan mendefinisikan langkah apa pun yang mereka lakukan sebagai hal yang sulit dipahami.
Pasar saham bull sudah lelah. Semakin sedikit ide dan pembelian kembali berjalan dengan uji coba otomatis. Ada kemungkinan bahwa bentuk kelelahan, secara umum, diambil tahun ini oleh koreksi musim gugur. Kami tetap membeli dolar dan dompet (terlepas dari segalanya). Dan mari kembangkan mimpi rahasia dan mustahil bahwa kanselir Berlin akan dipercayakan kepada Vivian Nicholson selama beberapa bulan.
